An Annotated Translation of the Jainatarkabhasa
| Project/Area Number |
21520061
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
| Allocation Type | Single-year Grants |
|---|
| Section | 一般 |
|---|
| Research Field |
Indian philosophy/Buddhist studies
|
|---|
| Research Institution | Chikushi Jogakuen University |
|---|
Principal Investigator |
UNO Tomoyuki 筑紫女学園大学, 文学部, 准教授 (40331011)
|
|---|
| Co-Investigator(Renkei-kenkyūsha) |
SATO Koju (財)東方研究会, 研究員 (60300795)
|
|---|
| Research Collaborator |
FUJINAGA Sin 都城工業高等専門学校, 教授
KAWASAKI Yutaka 大谷大学, 助教
KOBAYASHI Hisayasu 筑紫女学園大学, 人間文化研究所, リサーチアソシエイト
EZAKI Koji , 日本学術振興会・特別研究員
KAWAJIRI Yohei , 日本学術振興会・特別研究員
|
|---|
| Project Period (FY) |
2009 – 2011
|
| Project Status |
Completed (Fiscal Year 2011)
|
| Budget Amount *help |
¥4,550,000 (Direct Cost: ¥3,500,000、Indirect Cost: ¥1,050,000)
Fiscal Year 2011: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2010: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Fiscal Year 2009: ¥2,080,000 (Direct Cost: ¥1,600,000、Indirect Cost: ¥480,000)
|
|---|
| Keywords | ヤショーヴィジャヤ / プラマーナ / ナヤ / ニクシェーパ / 白衣派 / ジナバドラ / デーヴァ・スーリ / 認識過程 / 言語知 / アーガマ / 直接知 / 接触作用説 / ヴィドゥヤーナンディン / 『タルカ・バーシャー』 / ジャイナ教 / 間接知 / 白衣派聖典注釈文献 |
|---|
| Research Abstract |
The members of this project team investigated the terminologies and basic theories appropriate to Jaina logic and epistemology, by making an annotated translation of the Jainatarkabhasa, a manual treatise of Svetambara Jaina philosophy attributed to Yasovijaya Gani(ca. 16241687.). Yasovijaya's interpretations of Jaina philosophy have historical antecedents of Jainism. The sources of his idea can be divided into two groups : exegetical commentaries on Jaina canons by Jinabhadra, Haribhadra and Maladhari Hemacandra, on the one hand, and independent works on logic by Akalanka, Vidyanandin and Devasuri, on the other. Up to seventy percent of the translation has been finished. After completing it, we are planning to make a publication with notes, index and bibliography.
|
Report
(4 results)
Research Products
(14 results)
