| Budget Amount *help |
¥3,250,000 (Direct Cost: ¥2,500,000、Indirect Cost: ¥750,000)
Fiscal Year 2011: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2010: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Fiscal Year 2009: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000)
|
|---|
| Research Abstract |
I have been studying tales by the Japanese written by Heshikiya-Chobin in Ryukyu of the 1700s. Specifically, I have given detailed notes and a modern language translation to four tales, then I have considered the influence relation with Japanese literature. Moreover, I started making a database about the 31-syllable Japanese poem composed in Ryukyu at the same period.
|
