A Study on manuscripts of Balzac' s Cesar Birotteau

• Project/Area Number: 21520320
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• Allocation Type: Single-year Grants
• Section: 一般
• Research Field: European literature (English literature excluded)
• Research Institution: Shinshu University (2010-2011); Nagoya University (2009)
• Principal Investigator: KAMADA Takayuki 信州大学, 人文学部, 准教授 (30436985)
• Project Period (FY): 2009 – 2011
• Project Status: Completed (Fiscal Year 2011)
• Budget Amount: ¥2,860,000 (Direct Cost: ¥2,200,000、Indirect Cost: ¥660,000); Fiscal Year 2011: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000); Fiscal Year 2010: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000); Fiscal Year 2009: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
• Keywords: 仏文学 / バルザック / フランス文学 / 十九世紀小説 / 生成論

Research Abstract

We explored genetic documents of Balzac' s Cesar Birotteau(Library of the Institut de France, Lovenjoul Collection). This investigation allowed us to show especially that the invention of two fictive advertisement billings in the novel has brought a new dimension to the description of industrial universe of Paris. We presented in several international conferences the results of our investigation, and exchanged opinions with specialists of Balzac and Genetic Criticism.

Research Products

• [Journal Article] La critique genetique a l' epreuve de la question de l' interpretation, in Kazuhiro Matsuzawa(dir.) (2012)
  • Author(s): 鎌田隆行
  • Journal Title: De l' hermeneutique philosophique a l' hermeneutique du texte (Universite de Nagoya) Pages: 65-70
• [Journal Article] La critique genetique a l'epreuve de la question de l'interpretation (2012)
  • Author(s): 鎌田隆行
  • Journal Title: De l'hermeneutique philosophique a l'hermeneutique du texte(Kazuhiro Matsuzawa (dir.))(Universite de Nagoya) Pages: 65-70
• [Journal Article] パラテクストの生成と解釈-バルザック『人間喜劇』の「敷居」を読む (2012)
  • Author(s): 鎌田隆行
  • Journal Title: テクストの解釈学(松澤和宏編)(水声社) Pages: 263-293
• [Journal Article] Balzac ou la genese du texte dans sa materialite, in Eric Bordas, Jacques-David Ebguy et Nicole Mozet(dir.), les actes du colloque≪Un materialisme balzacien?≫ (2011)
  • Author(s): 鎌田隆行
  • Journal Title: Groupe International de Recherches Balzaciennes
  • URL: http://balzac.cerilac.univ-paris-diderot.fr/materialisme.html
• [Journal Article] Les Paysans de Balzac : lecons de philologie et d'hermeneutique d'apres l'etude du vicomte de Lovenjoul (2011)
  • Author(s): 鎌田隆行
  • Journal Title: Entre la philologie et l'hermeneutique(Kazuhiro Matsuzawa (dir.))(Universite de Nagoya) Pages: 83-89
• [Journal Article] Balzac ou la genese du texte dans sa materialite (2011)
  • Author(s): 鎌田隆行
  • Journal Title: Eric Bordas, Jacques-David Ebguy et Nicole Mozet (dir.), les actes du colloque<<Un materialisme balzacien ? >>, Groupe International de Recherches Balzaciennes, 2011 (電子出版:備考欄にURLを記載) Volume: 無し
• [Journal Article] Fonctionnement de la technique des epreuves chez Honore de Balzac, in Alain Riffaud(dir.), L' ecrivain et l' imprimeur (2010)
  • Author(s): 鎌田隆行
  • Journal Title: Presses Universitaires de Rennes Pages: 279-291
• [Journal Article] バルザックの生成論的研究-問題点と展望 (2010)
  • Author(s): 鎌田隆行
  • Journal Title: 日本フランス語フランス文学会中部支部『研究報告集』 Volume: 第34号 Pages: 33-52
  • NAID: 110009420283
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] Fonctionnement de la technique des epreuves chez Honore de Balzac (2010)
  • Author(s): 鎌田隆行
  • Journal Title: Alain Riffaud (dir.), L'Ecrivain et l'imprimeur, Presses Universitaires de Rennes Volume: 無し Pages: 279-291
• [Journal Article] Pour une genetique du discours prefaciel balzacien. Discours scientifique et reflexion poetique dans la preface originale d'll lusions perdues (1837) (2010)
  • Author(s): 鎌田隆行
  • Journal Title: Kazuhiro Matsuzawa et Gisele Seginger (dir.), La Mise en texte des savoirs, Presses Universitaires de Strasbourg Volume: 無し Pages: 19-29
• [Journal Article] Notes sur l' autodefinition de la critique genetique : problemes de contraintes methodologiques (2009)
  • Author(s): 鎌田隆行
  • Journal Title: HERSETEC. Journal of Hermeneutic Study and Education of Textual Configuration(Universite de Nagoya,) Volume: Vol.3 No.1 Pages: 99-105
• [Journal Article] Le dynamisme circulaire dans la genese de l' oeuvre balzacienne. Autour de Cesar Birotteau, in Kazuhiro Matsuzawa(dir.) (2009)
  • Author(s): 鎌田隆行
  • Journal Title: La genese de l' oeuvre et la question de l' interpretation(Universite de Nagoya) Pages: 23-33
• [Journal Article] Notes sur l'autodefinition de la critique genetique : problemes de contraintes methodologiques (2009)
  • Author(s): 鎌田隆行
  • Journal Title: HERSETEC. Journal of Hermeneutic Study and Education of Textual Configuration Vol. 3 No. 1 Pages: 99-105
• [Presentation] La critique genetique a l' epreuve de la question de l' interpretation (2011)
  • Author(s): 鎌田隆行
  • Organizer: 名古屋大学文学研究科グローバルCOE第13回国際研究集会「哲学的解釈学からテクスト解釈学へ」
  • Place of Presentation: 名古屋大学
  • Year and Date: 2011-12-11
• [Presentation] La critique genetique a l'epreuve de la question de l'interpretation (2011)
  • Author(s): 鎌田隆行
  • Organizer: 名古屋大学文学研究科グローバルCOE第13回国際研究集会「哲学的解釈学からテクスト解釈学へ」
  • Place of Presentation: 名古屋大学
  • Year and Date: 2011-12-11
• [Presentation] バルザックにおける諸作品間の生成の統括-『セザール・ビロトー』を中心に (2011)
  • Author(s): 鎌田隆行
  • Organizer: 関西バルザック研究会
  • Place of Presentation: 大手前大学
  • Year and Date: 2011-08-27
• [Presentation] La genese des textes publicitaires dans Cesar Birotteau (2011)
  • Author(s): 鎌田隆行
  • Organizer: 近代草稿研究院(ITEM)「セミネール・バルザック」
  • Place of Presentation: フランス・パリ高等師範学校
  • Year and Date: 2011-03-05
• [Presentation] La genese des textes publicitaires dans Cesar Birotteau (2011)
  • Author(s): 鎌田隆行
  • Organizer: Seminaire Balzac
  • Place of Presentation: パリ高等師範学校
  • Year and Date: 2011-03-05
• [Presentation] Les Paysans de Balzac : lecons de philologie et d'hermeneutique (2010)
  • Author(s): 鎌田隆行
  • Organizer: 名古屋大学文学研究科グローバルCOE第11回国際研究集会「文献学と解釈学の間」
  • Place of Presentation: 名古屋大学文系総合館
  • Year and Date: 2010-12-11
• [Presentation] ジェラール・ジュネットとテクスト布置の思想-パラテクストを中心に (2010)
  • Author(s): 鎌田隆行
  • Organizer: 名古屋大学文学研究科グローバルCOE研究会
  • Place of Presentation: 名古屋大学文学研究科
  • Year and Date: 2010-07-07
• [Presentation] Points de suture : un axe de dynamisation intra/intergenetique chez Balzac (2010)
  • Author(s): 鎌田隆行
  • Organizer: 国際シンポジウム「バルザックと他の作家の作品生成の交錯エディションの歴史」
  • Place of Presentation: フランス・パリ=ディドロ大学
  • Year and Date: 2010-06-04
• [Presentation] Points de suture : un axe de dynamisation intra/intergenetique chez Balzac (2010)
  • Author(s): 鎌田隆行
  • Organizer: Balzac et alii. Genetiques croisees. Histoires d'editions
  • Place of Presentation: フランス・パリ=ディドロ大学
  • Year and Date: 2010-06-04
• [Presentation] Fonctionnement de la technique des epreuves chez Honore de Balzac (2009)
  • Author(s): 鎌田隆行
  • Organizer: 国際シンポジウム
  • Place of Presentation: フランス・メーヌ大学
  • Year and Date: 2009-10-09
• [Presentation] Fonctionnement de la technique des epreuves chez Honore de Balzac (2009)
  • Author(s): 鎌田隆行
  • Organizer: Colloque 《L'ecrivain et l'imprimeur》
  • Place of Presentation: メーヌ大学(フランス)
  • Year and Date: 2009-10-09
• [Presentation] バルザックの生成論的研究-問題点と展望 (2009)
  • Author(s): 鎌田隆行
  • Organizer: 日本フランス語フランス文学会中部支部大会
  • Place of Presentation: 愛知大学
  • Year and Date: 2009-09-26
• [Book] テクストの解釈学 (2012)
  • Author(s): 鎌田隆行
  • Publisher: 水声社
• [Remarks] 論文<<Balzac ou la genese du texte dans sa materialite>>の掲載先
  • URL: http://balzac.cerilac.univ-paris-diderot.fr/materialisme.html