The Japanese writing system of "kango"
| Project/Area Number |
21520486
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
| Allocation Type | Single-year Grants |
|---|
| Section | 一般 |
|---|
| Research Field |
Japanese linguistics
|
|---|
| Research Institution | Waseda University |
|---|
Principal Investigator |
|
|---|
| Project Period (FY) |
2009 – 2011
|
| Project Status |
Completed (Fiscal Year 2011)
|
| Budget Amount *help |
¥3,900,000 (Direct Cost: ¥3,000,000、Indirect Cost: ¥900,000)
Fiscal Year 2011: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2010: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000)
Fiscal Year 2009: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
|
|---|
| Keywords | 文字・表記 / 漢字 / メディア / ひらがな・カタカナ / 表記の揺れ / 交ぜ書き / 新聞 / ひらがな / カタカナ |
|---|
| Research Abstract |
In order to understand many sides about the diversity of the Chinese word notation in present age Japanese, especially a variation, the conventional fixed framework was expanded, the element in which having produced the notational variation and the exception is assumed was examined on many sides. Existence of the terms which differ in at least ten sorts of dimensions was checked, and it solved about the phenomenona in which they are acting suitably.
The consciousness of the writer and reader who were checked through investigation was also considered, and it clarified about rules, such as a mechanism by which the notation of a Chinese word and the notation it is especially hard to accept that are original are produced, and its role.
|
Report
(4 results)
Research Products
(30 results)
