Various uses of Chinese character in the Chinese character sphere in East Asia

• Project/Area Number: 21520488
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• Allocation Type: Single-year Grants
• Section: 一般
• Research Field: Japanese linguistics
• Research Institution: Kogakkan University (2010-2011); Mukogawa Women's University (2009)
• Principal Investigator: MOURI Masamori 皇學館大学, 文学部, 教授 (70140415)
• Project Period (FY): 2009 – 2011
• Project Status: Completed (Fiscal Year 2011)
• Budget Amount: ¥4,290,000 (Direct Cost: ¥3,300,000、Indirect Cost: ¥990,000); Fiscal Year 2011: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000); Fiscal Year 2010: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000); Fiscal Year 2009: ¥2,210,000 (Direct Cost: ¥1,700,000、Indirect Cost: ¥510,000)
• Keywords: 書記 / 表記 / 倭文体 / 漢文体 / ナシ語 / 上代語 / 書記言語 / 中国少数民族 / ナシ族

Research Abstract

We could not invent Japanese language in ancient Japan. But gradually we got Japanese to write it while undergoing influence Chinese language. I elucidated about that investigating dialect of Naxi in china. The secretary language and the oral language are still intermingled in Naxi. I have been investigated about the various words by Naxi poet. I got many Naxi questionnaires. Finally I have drawn conclusions from these investigations about the formation in Japanese language in ancient Japan.

Research Products

• [Journal Article] 文体の面から眺める古事記 (2012)
  • Author(s): 毛利正守
  • Journal Title: 大美和 Volume: 122 Pages: 2-9
• [Journal Article] 持統天皇御製歌-巻一・二八番をめぐって- (2012)
  • Journal Title: 萬葉 Volume: 211 Pages: 1-14
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 萬葉集の字余り-音韻現象と唱詠法による現象の間- (2011)
  • Author(s): 毛利正守
  • Journal Title: 日本語の研究 Volume: 7-1 Pages: 1-14
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 萬葉集の文字・表記論 木簡・人麻呂歌集の書式をとり入れて (2011)
  • Author(s): 毛利正守
  • Journal Title: 国文学解釈と鑑賞 Volume: 76-5 Pages: 99-107
• [Journal Article] 萬葉集の文字・表記論・木簡・人麻呂歌集の書式をとり入れて (2011)
  • Author(s): 毛利正守
  • Journal Title: 国文学解釈と鑑賞 Volume: 76-5 Pages: 99-107
• [Journal Article] 持統天皇御製歌-巻一・二八番をめぐって- (2011)
  • Author(s): 毛利正守
  • Journal Title: 萬葉 Volume: 211 Pages: 1-14
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 萬葉集の字余り-音韻現象と唱詠法による現象との間- (2011)
  • Author(s): 毛利正守
  • Journal Title: 日本語の研究 Volume: 7-1 Pages: 1-14
  • NAID: 110008672907
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 上代の作品にみる表記と文体-萬葉集及び古事記・日本書紀を中心に- (2010)
  • Author(s): 毛利正守
  • Journal Title: 古事記年報 Volume: 52 Pages: 1-25
  • NAID: 40017165159
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 萬葉集における訓仮名と二合仮名の運用 (2010)
  • Author(s): 毛利正守
  • Journal Title: 叙説 Volume: 37 Pages: 155-165
  • NAID: 110008913990
• [Journal Article] 萬葉集における訓仮名と二合仮名の運用 (2010)
  • Author(s): 毛利正守
  • Journal Title: 叙説 37 Pages: 155-165
  • NAID: 110008913990
• [Journal Article] 上代の作品にみる表記と文体-萬葉集及び古事記・日本書紀を中心に- (2010)
  • Author(s): 毛利正守
  • Journal Title: 古事記年報 52 Pages: 1-24
  • NAID: 40017165159
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 歌木簡と人麻呂歌集の書記をめぐって (2009)
  • Author(s): 毛利正守
  • Journal Title: 萬葉 Volume: 205 Pages: 1-47
  • NAID: 40016850780
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 歌木簡と人麻呂歌集の書記をめぐって (2009)
  • Author(s): 毛利正守
  • Journal Title: 萬葉 205 Pages: 1-47
  • NAID: 40016850780
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 書評山口佳紀著『万葉集字余りの研究』 (2009)
  • Author(s): 毛利正守
  • Journal Title: 日本語の研究 5-3 Pages: 96-103
  • Peer Reviewed
• [Presentation] 日本上代の表記と文体 (2011)
  • Author(s): 毛利正守
  • Organizer: 古代研究会
  • Place of Presentation: 楽友会館
  • Year and Date: 2011-06-25
• [Presentation] 日本上代の表記と文体 (2011)
  • Organizer: 古代研究会
• [Presentation] 万葉時代の瀬戸内海 (2010)
  • Author(s): 毛利正守
  • Organizer: 瀬戸内海文化を考える会
  • Place of Presentation: 鞆公民館
  • Year and Date: 2010-09-11
• [Presentation] 歌木簡の文字表記と字余り (2010)
  • Author(s): 毛利正守
  • Organizer: 若手研究者支援プログラム・萬葉集原本への道
  • Place of Presentation: 奈良女子大学
  • Year and Date: 2010-08-29
• [Presentation] 歌木簡の文字表記と字余り (2010)
  • Organizer: 奈良女子大学若手研究者支援プログラム
• [Presentation] 日本書紀における漢籍利用 (2009)
  • Author(s): 毛利正守
  • Organizer: 南京大学教員派遣事業(奈良女子大学主催)
  • Place of Presentation: 南京大学(中国)
  • Year and Date: 2009-09-15
• [Presentation] 古代日本と中国少数民族・ナシ族の言語 (2009)
  • Author(s): 毛利正守
  • Organizer: 皮留久佐学志会
  • Place of Presentation: 大阪市立大学
  • Year and Date: 2009-09-06
• [Presentation] 日本書紀における漢籍の利用をめぐって (2009)
  • Author(s): 毛利正守
  • Organizer: 古代史研究会
  • Place of Presentation: 機関紙会館
  • Year and Date: 2009-09-05
• [Presentation] 萬葉集における訓仮名と二合仮名の扱いをめぐって (2009)
  • Author(s): 毛利正守
  • Organizer: 美夫君志会全国大会
  • Place of Presentation: 中京大学
  • Year and Date: 2009-07-04
• [Presentation] 歌木簡と万葉集を中心に (2009)
  • Author(s): 毛利正守
  • Organizer: 平成21年都留文科大学国語国文学会春季講演会
  • Place of Presentation: 都留文科大学
  • Year and Date: 2009-06-24
• [Presentation] 近年出土の歌木簡と人麻呂歌集の書記を中心に (2009)
  • Author(s): 毛利正守
  • Organizer: 上代文学会・古事記学会合同大会
  • Place of Presentation: 國學院大学
  • Year and Date: 2009-05-24
• [Presentation] 近年出土の歌木簡と人麻呂歌集の書記を中心に (2009)
  • Organizer: 上代文学会・古事記学会合同大会
• [Presentation] 萬葉集における訓仮名と二合仮名の扱いをめぐって (2009)
  • Organizer: 美夫君志会全国大会
• [Presentation] 日本書紀における漢籍の利用をめぐって (2009)
  • Organizer: 古代史研究会
• [Presentation] 古代日本と中国少数民族・ナシ族の言語 (2009)
  • Organizer: 古代史研究会
• [Presentation] 日本書紀における漢籍利用 (2009)
  • Organizer: 中国南京大学教員派遣事業