• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Oral presentation skills development for scientists and engineers based on a corpus of presentations delivered in English and Japanese

Research Project

Project/Area Number 21520601
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field Foreign language education
Research InstitutionWaseda University

Principal Investigator

NILSON Kunioshi  早稲田大学, 理工学術院, 教授 (30254577)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 野口 ジュディー  武庫川女子大学, 薬学部, 教授 (30351787)
林 洋子  大阪大学, 国際教育交流センター, 非常勤講師 (90437377)
東條 加寿子  大阪女学院大学, 国際・英語学部, 教授 (20258346)
Co-Investigator(Renkei-kenkyūsha) NOGUCHI Judy  武庫川女子大学, 薬学部, 教授 (30351787)
HAYASHI Hiroko  大阪大学, 国際教育交流センター, 非常勤講師 (90437377)
TOJO Kazuko  大阪女学院大学, 国際・英語学部, 教授 (20258346)
Project Period (FY) 2009 – 2011
Project Status Completed (Fiscal Year 2011)
Budget Amount *help
¥4,420,000 (Direct Cost: ¥3,400,000、Indirect Cost: ¥1,020,000)
Fiscal Year 2011: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2010: ¥130,000 (Direct Cost: ¥100,000、Indirect Cost: ¥30,000)
Fiscal Year 2009: ¥3,640,000 (Direct Cost: ¥2,800,000、Indirect Cost: ¥840,000)
Keywords教育工学 / 教材 / 教育メディア一般 / オンライン学習教材 / 教育メディア / ESP / JSP / 非母語話者研究者支援 / コーパス構築と解析 / 理工系口頭発表コーパス / 專門英語 / 專門日本語 / オンライン表現検索サイト
Research Abstract

In order to offer language support to science and engineering researchers that are non-native speakers of those languages, research presentations delivered in Japanese by Japanese students, in English by American students, and in English by experienced researchers, were recorded and transcribed. After analysis of the presentation contents, a set of moves, which are a combination of a section and a step, were determined. Each utterance in the transcriptions was tagged properly according to the moves, and the tagged transcriptions were uploaded to JECPRESE(The Japanese-English Corpus of Presentations in Science and Engineering, http ://www. jecprese. sci. waseda. ac. jp/). Researchers from all over the world can now consult JECPRESE when preparing their presentations, through searches for words/expressions, or moves.

Report

(4 results)
  • 2011 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2010 Annual Research Report
  • 2009 Annual Research Report
  • Research Products

    (21 results)

All 2012 2011 2010 2009 Other

All Journal Article (4 results) (of which Peer Reviewed: 4 results) Presentation (9 results) Book (4 results) Remarks (4 results)

  • [Journal Article] 化学系と機械系の口頭発表における基本語彙2010

    • Author(s)
      林洋子, 国吉ニルソン, 野口ジュディー, 東條加寿子
    • Journal Title

      工学教育

      Volume: Vol.58 Pages: 130-136

    • NAID

      10028048967

    • Related Report
      2011 Final Research Report 2010 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Exploring ESP Frontiers : Systemic Literacy, Life-Long Learning, ESP Bilingualism2010

    • Author(s)
      Noguchi, J.
    • Journal Title

      Annual Report of JACET-SIG on ESP

      Volume: Vol.12 Pages: 3-13

    • Related Report
      2011 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 工学系修士論文口頭発表のムーブ解析2009

    • Author(s)
      林洋子, 国吉ニルソン, 野口ジュディー
    • Journal Title

      工学教育

      Volume: Vol.57 Pages: 137-143

    • Related Report
      2011 Final Research Report 2009 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 理工系大学院生のe-Learning学習行動-500人規模授業科目の検証-2009

    • Author(s)
      東條加寿子, 野口ジュディー
    • Journal Title

      e-Learning教育研究

      Volume: Vol.4 Pages: 11-20

    • NAID

      110009832653

    • Related Report
      2011 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] 日英語による口頭発表へのオンライン言語支援システムの開発2012

    • Author(s)
      国吉ニルソン, 林洋子, 野口ジュディー, 東條加寿子
    • Organizer
      日本化学会春期年次大会
    • Place of Presentation
      慶應義塾大学(神奈川県)
    • Year and Date
      2012-03-28
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] 日英の理工系口頭発表コーパスの構築と検索サイトJECPRESE2012

    • Author(s)
      林洋子, 国吉ニルソン, 野口ジュディー, 東條加寿子
    • Organizer
      第1回コーパス日本語学ワークショップ
    • Place of Presentation
      国立国語研究所(東京都)
    • Year and Date
      2012-03-06
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] 日英語による口頭発表へのオンライン言語支援システムの開発2012

    • Author(s)
      国吉ニルソン, 林洋子, 野口ジュディー, 東條加寿子
    • Organizer
      日本化学会第92春季年会
    • Place of Presentation
      横浜
    • Related Report
      2011 Final Research Report
  • [Presentation] 日英の理工系口頭発表コーパスの構築と検索サイトJECPRESE2012

    • Author(s)
      林洋子, 国吉ニルソン, 野口ジュディ, 東條加寿子
    • Organizer
      第1回コーパス日本語学ワークショップ
    • Place of Presentation
      東京
    • Related Report
      2011 Final Research Report
  • [Presentation] Building a bilingual corpus of presentations in science and engineering : purposes, issues and procedures2011

    • Author(s)
      Nilson Kunioshi, Judy Noguchi, Hiroko Hayashi, Kazuko Tojo
    • Organizer
      The 16th World Congress of Applied Linguistics (AILA)
    • Place of Presentation
      Beijing (China)
    • Year and Date
      2011-08-27
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] 環境・エネルギー工学専攻の修士論文口頭発表におけるスライドと表現の特徴2011

    • Author(s)
      林洋子
    • Organizer
      第13回専門日本語教育学会研究討論会
    • Place of Presentation
      東北大学青葉山キャンパス
    • Year and Date
      2011-03-05
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] Building a bilingual corpus of presentations in science and engineering : purposes, issues and procedures2011

    • Author(s)
      Kunioshi, N., Noguchi, J., Hayashi, H., Tojo, K.
    • Organizer
      The 16th World Congress of Applied Linguistics(AILA)
    • Place of Presentation
      Beijing
    • Related Report
      2011 Final Research Report
  • [Presentation] Analysis of rhetorical strategies to identify moves in English research presentations in science and engineering fields2011

    • Author(s)
      Tojo, K.
    • Organizer
      JACET 50th International Convention
    • Place of Presentation
      Fukuoka
    • Related Report
      2011 Final Research Report
  • [Presentation] 環境・エネルギー工学専攻の修士論文口頭発表におけるスライドと表現の特徴2011

    • Author(s)
      林洋子
    • Organizer
      専門日本語教育学会第13回研究討論会論文集
    • Related Report
      2011 Final Research Report
  • [Book] 英語教育大系第4巻21世紀のESP-新しいESP理論の構築と実践-2010

    • Author(s)
      寺内一, 野口ジュディー, 笹島茂, 山内ひさ子
    • Publisher
      大修館書店
    • Related Report
      2011 Final Research Report
  • [Book] 理工系学生のための必修英語, Essential Genres in SciTech English2010

    • Author(s)
      野口ジュディー, 照井雅子
    • Publisher
      金星堂
    • Related Report
      2011 Final Research Report
  • [Book] ESPのススメ-応用言語学から見たESPの概念と必要性, ESP的バイリンガルを目指して2009

    • Author(s)
      福井希一, 野口ジュディー, 渡辺紀子
    • Publisher
      大学英語教育の再定義大阪大学出版会
    • Related Report
      2011 Final Research Report
  • [Book] Reviewing science in an information-overloaded world, In Academic Evaluation : Review Genres in University Settings2009

    • Author(s)
      Noguchi, J.
    • Related Report
      2011 Final Research Report
  • [Remarks]

    • URL

      http://www.jecprese.sci.waseda.ac.jp/

    • Related Report
      2011 Final Research Report
  • [Remarks] JECPRESE, The Japanese-English Corpus of Presentations in Science and Engineering

    • URL

      http://www.jecprese.sci.waseda.ac.jp/

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Remarks]

    • URL

      http://www.jecprese.sci.waseda.ac.jp/

    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Remarks]

    • URL

      http://www.jecprese.sci.waseda.ac.jp/

    • Related Report
      2009 Annual Research Report

URL: 

Published: 2009-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi