• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Contemporary American Woman Poets in the Pacific Rim Literaure: seeking for constructing its overall

Research Project

Project/Area Number 21720094
Research Category

Grant-in-Aid for Young Scientists (B)

Allocation TypeSingle-year Grants
Research Field Literature in English
Research InstitutionNagaoka University of Technology

Principal Investigator

TAKAHASHI Ayako  長岡技術科学大学, 工学部, 准教授 (30435416)

Project Period (FY) 2009-04-01 – 2014-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2013)
Budget Amount *help
¥6,560,288 (Direct Cost: ¥5,046,376、Indirect Cost: ¥1,513,912)
Fiscal Year 2013: ¥748,547 (Direct Cost: ¥575,806、Indirect Cost: ¥172,741)
Fiscal Year 2012: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Fiscal Year 2011: ¥1,950,000 (Direct Cost: ¥1,500,000、Indirect Cost: ¥450,000)
Fiscal Year 2010: ¥1,391,741 (Direct Cost: ¥1,070,570、Indirect Cost: ¥321,171)
Fiscal Year 2009: ¥1,690,000 (Direct Cost: ¥1,300,000、Indirect Cost: ¥390,000)
Keywords環太平洋文学 / ビート / ジェンダー / 仏教 / アメリカ現代女性詩人 / 俳句文学 / 英米文学 / ビート文学 / 女性詩人 / アン・ウォールドマン / ヘレン・アダム / ジョアン・カイガー / ジェーン・ハーシュフィールド / ダイアン・ディプリマ
Research Abstract

"Contemporary American Woman Poets in the Pacific Rim Literaure: seeking for constructing its overall," as the title suggests, offers an exploration into reconstructing the Pacific Rim Literature, which had represented men poets including Gary Snyder and Allen Gisberg and focuses on women poets.Selecting four women poets, Anne Waldman, Daine, Di Prima, Joanne Kyger and Jane Hirshfirld, I chose about ten poems per poet and translated and added annotations. Further, by reserching in California and Colorado, I could record their interviews. The interview was edited and translated. In 2014, I could publish the book, The Anthology of Contemporary American Woman poets, Anne Waldman, Daine, Di Prima, Joanne Kyger and Jane Hirshfirld, including translations, interviews, and bibligraphy.The book contributes to not only the first translation of four women poets in Japan, but also annoucement for the result of the research publicly.

Report

(6 results)
  • 2013 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2012 Annual Research Report
  • 2011 Annual Research Report
  • 2010 Annual Research Report
  • 2009 Annual Research Report
  • Research Products

    (18 results)

All 2014 2013 2012 2011 2010 2009

All Journal Article (6 results) (of which Peer Reviewed: 6 results) Presentation (10 results) Book (2 results)

  • [Journal Article] ポーの視覚的イメージとアメリカ現代詩2012

    • Author(s)
      高橋 綾子
    • Journal Title

      ポー研究

      Volume: 第四号 Pages: 52-63

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] ジョアン・カイガーの『タペストリーと織物』2012

    • Author(s)
      高橋 綾子
    • Journal Title

      国際文化研究

      Volume: 第6号 Pages: 223-240

    • NAID

      40019634981

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] ポーの視覚的イメージとアメリカ現代詩2012

    • Author(s)
      高橋綾子
    • Journal Title

      ポー研究

      Volume: 四号 Pages: 52-63

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] ジョアン・ガイガーの『タペストリーと織物』2012

    • Author(s)
      高橋綾子
    • Journal Title

      国際文化研究

      Volume: 第8号 Pages: 223-240

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] ジェーン・ハーシュフィールド翻訳詩2011

    • Author(s)
      高橋 綾子
    • Journal Title

      POETRY KANTO

      Volume: No.27 Pages: 124-127

    • Related Report
      2013 Final Research Report 2011 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 日本におけるゲーリー・スナイダーの受容と異化-1980年から2004年2010

    • Author(s)
      高橋 綾子
    • Journal Title

      国際文化表現研究

      Volume: 第6号 Pages: 145-153

    • NAID

      40019632623

    • Related Report
      2013 Final Research Report 2010 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] アメリカ詩人における俳句(Haiku)受容2014

    • Author(s)
      高橋 綾子
    • Organizer
      国際文化表現学会第10回記念全国大会
    • Place of Presentation
      日本大学国産関係学部北口校舎山田顕義ホール
    • Year and Date
      2014-05-10
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 「アメリカ詩人における俳句(HAIKU)の受容―その時系列的な考察を通して2014

    • Author(s)
      高橋綾子
    • Organizer
      国際文化表現学会第10回記念全国大会
    • Place of Presentation
      日本大学国際関係学部北口校舎山田顕義ホール
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] ゲーリー・スナイダー作品における仏教解釈を巡って2012

    • Author(s)
      高橋 綾子
    • Organizer
      第18回ASLE-Japan/文学環境学会全国大会シンポジウム
    • Place of Presentation
      近畿大学本部キャンパス
    • Year and Date
      2012-08-31
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] ゲーリー・スナイダー作品における仏教解釈を巡って2012

    • Author(s)
      高橋綾子
    • Organizer
      第18回ASLE-Japan/文学環境学会全国大会シンポジウム
    • Place of Presentation
      近畿大学本部キャンパス(招待講演)
    • Year and Date
      2012-08-31
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] ポーの視覚的イメージとアメリカ現代詩2011

    • Author(s)
      高橋 綾子
    • Organizer
      日本ポー学会第四回年次大会シンポジアム
    • Place of Presentation
      津田塾大学
    • Year and Date
      2011-09-17
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] ポーの視覚的イメージとアメリカ現代詩2011

    • Author(s)
      高橋綾子
    • Organizer
      日本ポー学会第四回年次大会シンポジアム
    • Place of Presentation
      津田塾大学(招待講演)
    • Year and Date
      2011-09-17
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] ジョアン ・ カイガーの 『タペストリーと織物』2011

    • Author(s)
      高橋 綾子
    • Organizer
      アメリカ文学会第28回中部支部大会
    • Place of Presentation
      愛知淑徳大学星が丘キャンパス
    • Year and Date
      2011-04-24
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] ジョアン・カイガーの『タペストリーと織物』2011

    • Author(s)
      高橋綾子
    • Organizer
      アメリカ文学会第28回中部支部大会
    • Place of Presentation
      愛知淑徳大学星が丘キャンパス
    • Year and Date
      2011-04-24
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] アメリカコロラド州ナロパ大学における環境教育2010

    • Author(s)
      高橋 綾子
    • Organizer
      公益財団法人クリタ水・環境科学振興財団表彰式
    • Place of Presentation
      京王プラザホテル
    • Year and Date
      2010-08-27
    • Related Report
      2013 Final Research Report 2010 Annual Research Report
  • [Presentation] 日本におけるゲーリー・スナイダーの受容と異化-1980年から2004年2009

    • Author(s)
      高橋 綾子
    • Organizer
      国際文化表現学会
    • Place of Presentation
      日本大学国際関係学部
    • Year and Date
      2009-05-09
    • Related Report
      2013 Final Research Report 2009 Annual Research Report
  • [Book] 現代アメリカ女性詩集2013

    • Author(s)
      高橋 綾子・小川聡子
    • Total Pages
      206
    • Publisher
      思潮社
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Book] 現代アメリカ女性詩集2013

    • Author(s)
      高橋綾子・小川聡子
    • Total Pages
      206
    • Publisher
      思潮社
    • Related Report
      2011 Annual Research Report

URL: 

Published: 2009-04-01   Modified: 2019-07-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi