Comprehensive analysis of esoteric Buddhist relics and literature in Indonesia

Research Project

Project/Area Number	21K00079
Research Category	Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
Allocation Type	Multi-year Fund
Section	一般
Review Section	Basic Section 01030:Religious studies-related
Research Institution	Koyasan University
Principal Investigator	松長潤慶高野山大学, 文学部, 教授(移行) (90768897)
Co-Investigator(Kenkyū-buntansha)	加納和雄駒澤大学, 仏教学部, 准教授 (00509523) 櫻木潤高野山大学, 文学部, 准教授(移行) (10454604) 那須真裕美種智院大学, 人文学部, 講師(移行) (40424973)
Project Period (FY)	2021-04-01 – 2024-03-31
Project Status	Granted (Fiscal Year 2022)
Budget Amount *help	¥4,160,000 (Direct Cost: ¥3,200,000、Indirect Cost: ¥960,000) Fiscal Year 2023: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000) Fiscal Year 2022: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000) Fiscal Year 2021: ¥2,600,000 (Direct Cost: ¥2,000,000、Indirect Cost: ¥600,000)
Keywords	インドネシア / インド / 密教 / 金剛頂経 / バリ島 / ジャワ島 / 曼荼羅 / バングラデシュ / 東インド / バングラディシュ / オランダ
Outline of Research at the Start	近年、インド密教については、文献・遺品・遺構などの各種資料に基づいた研究が着実に加速している。一方、インドと文化的に密接な関係を持つ海洋・島嶼地域には、8世紀から14世紀における仏教関連資料が多数遺存しているものの、これらの総合的・包括的な分析研究はいまだ端緒を開いたところである。本研究は、これまでに蓄積してきた研究成果を踏まえ、未整理・未分析の資料を詳細に分析することで、海洋交易路の重要な中継点であるインドネシアで展開した仏教の思想的・歴史的意義を明確にする。
Outline of Annual Research Achievements	本研究は、インドネシア島嶼部に現存する密教系仏教の出土遺品・文献資料の総合的分析を深めることで、当該地域における仏教形態を解明する。平成 29～31 年度調査研究では、これまで十全の資料収集がなされなかった密教法具やヒンドゥー教・仏教関係の儀軌、金属板に刻された経典や簡易に制作できる小型泥塔なども含む独自の包括的な調査・検証に注力し、かつバリ島諸寺院に伝存する文献資料の全容把握と主要経論の解読に努めることで、イン仏教とは明確に異なった諸相を持つことが確認でた。だが、調査研究を進める中で、所蔵機関・所蔵者が把握していない資料の存在や、これまでに収集・報告された内容についても比定に不備がある例に少なからず直面した。したがって、本研究ではこれらの未調査・未検証の資料を、平成 29～31 年度調査研究の成果と併せて総合的に分析し、インドネシア島嶼部における密教系仏教の全容を解明する
Current Status of Research Progress	Current Status of Research Progress 3: Progress in research has been slightly delayed. Reason 研究目標としている (a) これまでに蓄積した資料データと研究協力館の所蔵品目録を突合し、双方のデータ充実を図る。(b) 目録未整理の出土遺品資料を検討・比定する。(c) インドネシアの密教系仏教と緊密な関係を持つインド・パーラ朝期の資料データ（出土遺品・文献資料）を整理し、比較作業に活用するの３点に関して、(a)についてはほぼ終了しており、現在(b) の作業を進めながらデータ入力を随時進めている。可能な限り、最終年度である今年度に(c)の作業にかかる予定である。
Strategy for Future Research Activity	現在(b) 目録未整理の出土遺品資料を検討・比定の作業を進めながら。データ入力を継続して進めていく。可能な限り、最終年度である今年度に(c)の作業にかかる予定である。