• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

日本手話における指さしの生起環境に関する統語研究

Research Project

Project/Area Number 21K00499
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Review Section Basic Section 02060:Linguistics-related
Research InstitutionThe University of Tokyo

Principal Investigator

内堀 朝子  東京大学, 大学院工学系研究科(工学部), 准教授 (70366566)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 上田 由紀子  山口大学, 人文学部, 教授 (90447194)
今西 祐介  関西学院大学, 総合政策学部, 教授 (80734011)
下谷 奈津子  関西学院大学, 産業研究所, 助教 (20783731)
原 大介  豊田工業大学, 工学部, 教授 (00329822)
松岡 和美  慶應義塾大学, 経済学部(日吉), 教授 (30327671)
Project Period (FY) 2021-04-01 – 2025-03-31
Project Status Granted (Fiscal Year 2023)
Budget Amount *help
¥4,160,000 (Direct Cost: ¥3,200,000、Indirect Cost: ¥960,000)
Fiscal Year 2024: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2023: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2022: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2021: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Keywords日本手話 / 文末指さし / 話題一致 / 主語一致 / 文法的一致 / 行動RS / NMM / セット形成 (Set formation) / シークエンス形成 (Form Sequence) / 統語論 / 指さし
Outline of Research at the Start

本研究では,日本手話における「指さし(PT)」に注目し,PTを含む文や句の構造について分析する。PTは,身振り手振りで意志を伝える際に多く用いられる動作と一見似ているため,ジェスチャーの一種であり言語外要素であると見なす考え方もある。しかし,もし人間の言語がヒトの脳内に備わった普遍的なシステムによって生み出されるものだとすれば,身体の外に表出する手段が音声であるか,身体部位の形や動きであるかに関わらず,共通の特徴が見出されることが予測される。本研究は,音声言語でこれまで明らかにされてきた人間の言語の普遍的特徴が,特に文末や名詞句内のPTにおいてどのように表われているかを解明することを目指す。

Outline of Annual Research Achievements

令和5年度では,文領域における文末指さしの生起環境として,手話言語学においてロールシフト(またはリファレンシャルシフト,以下RS)と呼ばれる現象が生じている文に注目し,RS領域の後に出現する文末指さしについて,データ収集とその分析を行った。
これまでの本研究に基づけば,文領域に生起する文末指さしは,自然言語に見られる文法的一致現象における一致素性の形態的な具現化と仮定することができる。この仮定の下では,文末指さしが現われているのが句構造上のどの主要部にあたるかという問いに対し,RS領域の構造を手がかりとすることができると考えられる。
そこで,今年度は,日本手話における2種類のRSである「行動RS」と「引用RS」が生じている構造を調査した。まず,文末指さしは行動RS領域内にも引用RS領域内にも現われず,さらに文末指さしは基本的に主語または話題要素と一致する人称および数素性を形態的に標示するが,RS領域内に含まれる主語とは一致しないことが確かめられた。
ここで川崎(2021)によると,行動RSを形態的に標示する述語要素は動詞のみであり,後続するアスペクトやモダリティは含まないとされていたが,本研究においては,行動RSが動詞およびそれら後続要素にわたって標示される場合が許されることが確認できた。一方,行動RSは目的語を含まないため(内堀・上田2023),行動RS領域は動詞句よりも構造的に小さなサイズであると考える可能性もあったが,ここで確認した通り,行動RSの形態的標示が動詞後続要素も含み,さらに文末指さしは含まれないことから,行動RS領域は動詞句を選択するアスペクト句ないしモダリティ句まで,かつ,それらを含む述語句を選択するCP未満と仮定できる。この仮定は,その後に生じる文末指さしがC主要部に生起するという考えと矛盾せず,文末指さしの生じる統語構造への解明につながると期待される。

Current Status of Research Progress
Current Status of Research Progress

3: Progress in research has been slightly delayed.

Reason

本研究は,令和3年度から令和5年度にかけて,コロナ禍による調査回数の減少が大きく影響したために,研究計画の内,限定詞句領域内に現われる指さしに関しては,データ収集を行うことができなかった。そこで,文領域内の文末指さしに集中して,データの調査および分析を行ってきた。その結果,令和5年度までの研究全体を見れば,限定詞句内領域の研究は遅れを取り戻せないが,文末指さしの研究における順調な進展を加味し,「やや遅れている」との認識となった。

Strategy for Future Research Activity

令和6(2024)年度は最終年度にあたるため,これまで進めることができなかった限定詞句領域内の指さしについての調査・研究は,もし可能であれば初歩的な部分に着手することにとどめ,文領域に出現する文末の指さしについて,これまでの文法的一致現象として機能範疇主要部に出現するものという統語分析をまとめられるよう,さらなるデータ調査および分析を進めていくこととする。

Report

(3 results)
  • 2023 Research-status Report
  • 2022 Research-status Report
  • 2021 Research-status Report
  • Research Products

    (28 results)

All 2024 2023 2022 2021

All Journal Article (3 results) Presentation (17 results) (of which Int'l Joint Research: 2 results,  Invited: 2 results) Book (8 results)

  • [Journal Article] 日本手話学習者(M2L2)の音韻習得過程における表出エラーのパターンとその要因2024

    • Author(s)
      下谷奈津子
    • Journal Title

      関西学院大学手話言語研究センター紀要

      Volume: 1 Pages: 28-36

    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Journal Article] M2L2の手話学習者における発話リズム 動きと韻律に注目して2023

    • Author(s)
      下谷奈津子
    • Journal Title

      手話学研究

      Volume: 32 Pages: 23-29

    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Journal Article] 手話コーパスを利用した日本手話の手型音素の認定-O手型の場合2023

    • Author(s)
      原大介,三輪誠
    • Journal Title

      電子情報通信学会技術研究報告

      Volume: 123, WIT81 Pages: 12-17

    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Presentation] 日本手話における文末指さし― 統語論的分析の試み2024

    • Author(s)
      内堀朝子
    • Organizer
      上智大学言語学会
    • Related Report
      2023 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] Evidentiality in Kikai2024

    • Author(s)
      Yusuke Imanishi
    • Organizer
      琉球諸語理論言語学研究会
    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Presentation] A bound pronoun feeds long-distance agreement in Kaqchikel2024

    • Author(s)
      Yusuke Imanishi
    • Organizer
      Form and Analysis in Mayan Linguistics, Universidad Nacional Autonoma de Mexico
    • Related Report
      2023 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 外国手話データセットを活用した日本手話動画からの音節構成要素認識2024

    • Author(s)
      木全純大,三輪誠,佐々木裕,原大介
    • Organizer
      言語処理学会第30年次大会
    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Presentation] 日本手話における手の直線運動の音素の斜め方向に関する分析2024

    • Author(s)
      森下空,堀内靖雄,原大介,黒岩眞吾
    • Organizer
      人工知能学会第100回言語・音声理解と対話処理研究会
    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Presentation] 日本手話(愛媛方言)において述語を形成する主要部に標示される行動RSについて2023

    • Author(s)
      内堀朝子, 上田由紀子
    • Organizer
      日本言語学会第167回大会
    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Presentation] 内堀朝子, 上田由紀子2023

    • Author(s)
      日本手話(愛媛方言)に見られる様態副詞の非手指形態素の波及とRS領域
    • Organizer
      日本言語学会第166回大会
    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Presentation] 日本手話のタイプ3音節非利き手に現れる手型音素2023

    • Author(s)
      原大介,三輪誠
    • Organizer
      日本手話学会第49回大会
    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Presentation] 手話コーパスを利用した日本手話の手型音素の認定 -O手型の場合-2023

    • Author(s)
      原大介,三輪誠
    • Organizer
      福祉情報工学研究会(WIT),電子情報通信学会
    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Presentation] 日本手話における手の直線運動の音素に関するモーションキャプチャによる分析2023

    • Author(s)
      仲本征矢, 堀内靖雄, 原大介, 黒岩眞吾
    • Organizer
      人工知能学会研究会・第97回言語・音声理解と対話処理研究会
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Presentation] HOBBY CAMPING READING FILM HOBBY: Noun Doubling in Japanese Sign Language2022

    • Author(s)
      Hirayama, Hitomi and Kazumi Matsuoka
    • Organizer
      The 14th International Conference on Theoretical Issues in Sign Language Research (TISLR14)
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 日本手話の音声的手型と音素的手型2022

    • Author(s)
      原大介,三輪誠
    • Organizer
      日本手話学会第48回大会
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Presentation] 日本手話(愛媛方言)におけるに見られるいわゆる等位接続構造制約違反について2022

    • Author(s)
      内堀朝子,上田由紀子
    • Organizer
      日本言語学会第164回大会
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Presentation] 日本手話(愛媛方言)における接続詞としての非手指表現(NMM)について2022

    • Author(s)
      上田由紀子,内堀朝子
    • Organizer
      日本言語学会第164回大会
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Presentation] 日本手話の空目的語 ― 非手指表現の観察と分析2021

    • Author(s)
      上田由紀子・内堀朝子
    • Organizer
      日本英文学会第93回大会シンポジウム「手話言語学の実際」
    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 日本手話におけるいわゆる動詞句削除現象-SASS によるCL動詞に注目して2021

    • Author(s)
      上田由紀子・内堀朝子
    • Organizer
      日本言語学会第162回大会
    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Presentation] SLで見る Set formation/Form sequenceと数素性の一致2021

    • Author(s)
      内堀朝子
    • Organizer
      日本英語学会第39回大会ワークショップ 「Strong Minimalist Thesisを満たすUGの説明理論:その輪郭と概念的根拠」
    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Book] 日本手話で学びたい!(担当部分pp.25-39 ろう児の発達における日本手話の重要性)2023

    • Author(s)
      松岡和美(分担執筆),佐野愛子・佐々木倫子・田中瑞穂(編)
    • Total Pages
      184
    • Publisher
      ひつじ書房
    • ISBN
      9784823412103
    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Book] しゃべるヒト-ことばの不思議を科学する(担当部分pp.266-276 影響することば[手話言語と中間手話])2023

    • Author(s)
      原大介(分担執筆),菊澤律子・吉岡乾(編著)
    • Total Pages
      326
    • Publisher
      文理閣
    • ISBN
      9784892599248
    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Book] 日本手話のトピック:基礎から最前線へ2023

    • Author(s)
      松岡和美・内堀朝子(編)
    • Total Pages
      283
    • Publisher
      くろしお出版
    • ISBN
      9784874249284
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Book] 「文末指さし」松岡和美・内堀朝子(編)『日本手話のトピック:基礎から最前線へ』113-1442023

    • Author(s)
      内堀朝子・今西祐介・上田由紀子
    • Total Pages
      31
    • Publisher
      くろしお出版
    • ISBN
      9784874249284
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Book] 「プロソディ」松岡和美・内堀朝子(編) 『日本手話のトピック:基礎から最前線へ』 53-802023

    • Author(s)
      下谷奈津子・前川和美
    • Total Pages
      27
    • Publisher
      くろしお出版
    • ISBN
      9784874249284
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Book] East Asian Sign Linguistics2022

    • Author(s)
      Matsuoka, Kazumi, Marie Coppola, Onno Crasborn (eds)
    • Total Pages
      349
    • Publisher
      De Gruyter
    • ISBN
      9781501516986
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Book] "Epistemic modal verbs and negation in Japanese Sign Language." In Kazumi Matsuoka, Marie Coppola, Onno Crasborn (eds). East Asian Sign Linguistics. 137-1672022

    • Author(s)
      Matsuoka, Kazumi, Uiko Yano, and Kazumi Maegawa
    • Total Pages
      30
    • Publisher
      De Gruyter
    • ISBN
      9781501516986
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Book] "Analyzing head nod expressons by L2 learners of Japanese Sign Language: A comparison with native Japanese Sign Language learners." In Kazumi Matsuoka, Marie Coppola, Onno Crasborn (eds). East Asian Sign Linguistics. 241-2612022

    • Author(s)
      Shimotani, Natsuko
    • Total Pages
      20
    • Publisher
      De Gruyter
    • ISBN
      9784874249284
    • Related Report
      2022 Research-status Report

URL: 

Published: 2021-04-28   Modified: 2024-12-25  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi