• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Multimodal analysis of the relationship between Japanese grammar and embodiment

Research Project

Project/Area Number 21K00524
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Review Section Basic Section 02060:Linguistics-related
Research InstitutionNagoya University

Principal Investigator

安井 永子  名古屋大学, 人文学研究科, 准教授 (30610167)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 林 誠  名古屋大学, 人文学研究科, 教授 (70791979)
高梨 克也  滋賀県立大学, 人間文化学部, 教授 (30423049)
岡田 みさを  北星学園大学, 経済学部, 教授 (90364215)
Project Period (FY) 2021-04-01 – 2025-03-31
Project Status Granted (Fiscal Year 2023)
Budget Amount *help
¥4,030,000 (Direct Cost: ¥3,100,000、Indirect Cost: ¥930,000)
Fiscal Year 2024: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2023: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2022: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Fiscal Year 2021: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Keywords相互行為分析 / 会話分析 / 身体動作 / 文法と身体 / 日本語文法と身体 / 相互行為 / 身体活動 / マルチモダリティ / 文法と身体動作
Outline of Research at the Start

本研究では、文法を、会話とは別に存在するシステムとして捉える従来の言語学では明らかにできなかった、相互行為における文法の役割について探る。会話のビデオデータを用いた相互行為分析により、文法と身体動作の産出との関連について体系的な解明を行い、文法の新たな捉え方を提示することを目的とする。身体動作が中心となる活動(ダンスの教授場面など)を分析対象とし、語順などの文法構造が、発話に伴う身体の動きとどう関わるかについて明らかにする。その上で、異言語間との比較により、日本語文法固有の特徴が、身体動作の産出にどう影響を与えるか、及び、言語のどのような類型論的特徴が、身体動作の産出と関わるのかを検討する。

Outline of Annual Research Achievements

本研究は、身体動作が中心となる活動のビデオデータを用い、日本語の発話の構造や語彙の選択が、発話者やその他の参与者の身体動作の産出とどのように関わるのかを探る相互行為分析研究である。
3年目となる2023年度は、プロジェクトの整備に尽力した。まず、本科研費の研究期間終了後もプロジェクトを継続させるため、科研費の前年度応募を行なった。その際、協力者や分担者として関わってもらえる国内外の研究者に声をかけ、メンバーの拡充を図った。また、プロジェクトの進め方の見直しも行なった。これまでは、各自で個別に研究テーマを設定し、各自で分析に取り組むことで、文法と身体にかんする研究数を増やしていくことを目指していたが、取り扱う身体的活動の種類も、行為や連鎖や現象もバラバラでは、まとまった成果としてとらえにくいという問題が生じていた。そこで、今後は、注目する現象/文形式/行為を絞り、類似事例を幅広い場面から集めていくことで、共同で分析を進める方針に切り替えることとなった。
その他の活動は以下の通りである。
・国内外にて、各々の学会発表を行なった。
・代表者の安井と分担者の岡田が、スウェーデン、リンショーピン大学にて開催されたEmbodied syntax network conferenceに出席し、ヨーロッパ圏言語での関連研究について最新の動向を確認したほか、海外で同様の関心を持つ研究者たちとの交流や意見交換を行った。

Current Status of Research Progress
Current Status of Research Progress

3: Progress in research has been slightly delayed.

Reason

これまでは、各自で個別に研究テーマを設定し、各自で分析に取り組むことで、文法と身体にかんする研究数を増やしていくことを目指していた。その上で、それぞれの成果をまとめた雑誌の特集号を発行するための準備に取り掛かるつもりであった。しかしながら、取り扱う身体的活動の種類も、行為や連鎖や現象も異なる上に、文法と身体にかかわるテーマで分析を進めうるだけの事例が集まりにくいなどの問題が生じていた。そのため、今後の方針を転換させる必要が生じており、思うようにプロジェクトを進めることができなかった。
また、2024年度が最終年度となるため、継続して本プロジェクトを進められるよう、科研費の前年度応募を行なったが、(基盤Bへの応募を目指したこともあり)採択には至らなかった。
以上の理由により、「やや遅れている」状況である。

Strategy for Future Research Activity

発話と身体動作の関わりに、発話における日本語固有の文法的特徴がかかわることを明確に示す成果がまだ出ていないのが大きな課題である。そこで、今後は方針を変更させ、注目する現象/文形式/行為を絞り、類似事例を各自のデータより収集し、事例数を増やすことを試みつつ、共同で分析を進めていきたい。
今後は、これまでよりもミーティングの頻度を上げ、定期的にオンラインにてデータを検討する機会をもうけ、年度末までには論文にまとめられるような分析を進めておくことを目標とする。

Report

(3 results)
  • 2023 Research-status Report
  • 2022 Research-status Report
  • 2021 Research-status Report
  • Research Products

    (15 results)

All 2024 2023 2021

All Journal Article (6 results) (of which Peer Reviewed: 2 results,  Open Access: 2 results) Presentation (9 results) (of which Int'l Joint Research: 4 results,  Invited: 1 results)

  • [Journal Article] 相互行為中の身体動作を対象としたマルチモーダル連鎖分析から身体記号学へ2024

    • Author(s)
      高梨克也,坂井田瑠衣,安井永子,山本敦,榎本剛士,片岡邦好,古山宣洋
    • Journal Title

      社会言語科学会第48回研究大会発表論文集

      Volume: 48 Pages: 391-400

    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Journal Article] マルチモダリティ研究の軌跡を考究する-L.Mondadaと会話分析・相互行為言語学.2023

    • Author(s)
      水川喜文, 柳町智治, 岡田みさを
    • Journal Title

      北星学園大学社会福祉学部北星論集

      Volume: 61(2) Pages: 59-74

    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Journal Article] Japanese onomatopoeia in bodily demonstrations in a traditional dance instruction: A resource for synchronizing body movements2023

    • Author(s)
      Yasui Eiko
    • Journal Title

      Journal of Pragmatics

      Volume: 207 Pages: 45-61

    • DOI

      10.1016/j.pragma.2023.02.002

    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] サッカー指導場面での「身体的実演」に見られるコーチと選手の相互行為2023

    • Author(s)
      林誠・安井永子
    • Journal Title

      実践の論理を描く- 相互行為のなかの知識・身体・こころ-

      Volume: ー Pages: 158-175

    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Journal Article] Lexical repetitions during time critical moments in boxing2023

    • Author(s)
      Okada Misao
    • Journal Title

      Language and Communication

      Volume: 90 Pages: 95-113

    • DOI

      10.1016/j.langcom.2023.01.005

    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 身体動作にかかわるインストラクションにおける間合いの形成 --動きを合わせる資源としてのオノマトペと掛け声--2021

    • Author(s)
      安井永子
    • Journal Title

      日本認知科学会研究分科会「間合い―時空間インタラクション」第19回研究会予稿集

      Volume: 19 Pages: 1-10

    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Open Access
  • [Presentation] 身体的活動の教示における文法と身体:身体を使った実演にともなう発話の分析から2024

    • Author(s)
      安井永子
    • Organizer
      シンポジウム「ことば・認知・インタラクション12」
    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Presentation] Vocalization of effort and force as a device for coordination: A Japanese interjection Yoisho in instructions of a physical activity.2023

    • Author(s)
      安井永子
    • Organizer
      International Conference on Conversation Analysis (ICCA)
    • Related Report
      2023 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Japanese turn-initial particle, hai, in instruction-compliance sequences2023

    • Author(s)
      岡田みさを
    • Organizer
      International Conference on Conversation Analysis (ICCA)
    • Related Report
      2023 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 身体を使った教示における「よいしょ」--身体動作と身体感覚の提示--2023

    • Author(s)
      安井永子
    • Organizer
      第17回動的語用論研究会
    • Related Report
      2023 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] アドレス行動の認知語用論的モデル化2023

    • Author(s)
      高梨克也
    • Organizer
      日本語用論学会第26回(2023年度)大会ワークショップ1「会話における発話のアドレス性」
    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Presentation] Vocalization of effort and force as a device for coordination: A Japanese interjection Yoisho in instructions of a physical activity2023

    • Author(s)
      Eiko Yasui
    • Organizer
      International Conference on Conversation Analysis (ICCA) 2023
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] onomatopoeias and body in the demonstrations of Japanese classical Buyo dance performances2021

    • Author(s)
      Eiko Yasui
    • Organizer
      17th IPrA (International Pragmatics Association) conference
    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] フィールドインタラクション分析の技法としての「活動」概念2021

    • Author(s)
      高梨克也
    • Organizer
      ことば・認知・インタラクション10
    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Presentation] 身体動作にかかわるインストラクションにおける間合いの形成 --動きを合わせる資源としてのオノマトペと掛け声--2021

    • Author(s)
      安井永子
    • Organizer
      日本認知科学会研究分科会「間合い―時空間インタラクション」第19回研究会
    • Related Report
      2021 Research-status Report

URL: 

Published: 2021-04-28   Modified: 2024-12-25  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi