• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

A Study on Reflective Practice in Japanese Language Teacher Education: Designing Activities to Foster Awareness of Essential Aspects

Research Project

Project/Area Number 21K00643
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Review Section Basic Section 02090:Japanese language education-related
Research InstitutionChikushi Jogakuen University

Principal Investigator

Karino Megumi  筑紫女学園大学, 文学部, 准教授 (60713352)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 佐々木 良造  静岡大学, 国際連携推進機構, 特任准教授 (50609956)
香月 裕介  神戸学院大学, グローバル・コミュニケーション学部, 准教授 (30758785)
Project Period (FY) 2021-04-01 – 2025-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2024)
Budget Amount *help
¥4,030,000 (Direct Cost: ¥3,100,000、Indirect Cost: ¥930,000)
Fiscal Year 2023: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2022: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000)
Fiscal Year 2021: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Keywords日本語教師養成 / 態度 / ケース学習 / 省察 / ALACTモデル / 教師の省察 / 日本語教師の「態度」涵養 / リアリスティック・アプローチ / 対話 / 本質的な諸相への気づき / ケース・メソッド / 日本語教員養成 / ケース・メソッド授業
Outline of Research at the Start

本研究は、日本語教員養成において広く活用できる、日本語教師としての「態度」涵養教育プログラムとしての完成を目指す。
6か月のケース学習による省察活動および対話活動を提案、実践し、その特質と効果を検証する。ケースは、現職新人日本語教師に聞き取った事例を「日本語教員に求められる<態度>」(文化審議会国語文科会,2019)を参照し作成した。

Outline of Final Research Achievements

The purpose of this study is to develop an educational program that fosters reflective capacity in Japanese language teachers. Currently, systematic training in reflection is insufficient in Japanese language teacher training programs, and support for trainees without practical teaching experience remains a particular challenge. Case method tasks were piloted in various contexts, including undergraduate programs, teacher training courses, and community-based Japanese language classes, and their effectiveness was examined. The analysis focused on four aspects: the characteristics of cases that deepen reflection, the influence of dialogue, the students’ reflective processes, and how the activities contribute to the transition to the "third phase" of reflection. In the 2024 academic year, the outcomes of the research were widely disseminated through the publication of a book and the hosting of a symposium.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

本研究は、ショーンの「省察的実践家」や、KorthagenのALACTモデルなど、教育学や教師教育における省察理論を日本語教育の文脈に応用するものである。これまで日本語教育分野では体系的に扱われてこなかった「省察」に焦点を当て、実証的に教育プログラムを設計・評価する点で、既存研究に新たな視座を加えることができた。
社会的意義は、日本語教師養成では、知識と技能の習得に重きが置かれ、省察的態度の育成には十分な検討がされてこなかった。本研究は、そうした現状を踏まえ、実践経験を持たない履修生に対しても、省察を通じて「本質的な諸相」に気づく力を育成する教育プログラムを開発することを目指した。

Report

(5 results)
  • 2024 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2023 Research-status Report
  • 2022 Research-status Report
  • 2021 Research-status Report
  • Research Products

    (12 results)

All 2025 2024 2023 2022 2021

All Journal Article (3 results) (of which Open Access: 3 results,  Peer Reviewed: 2 results) Presentation (7 results) (of which Int'l Joint Research: 2 results,  Invited: 1 results) Book (1 results) Funded Workshop (1 results)

  • [Journal Article] 日本語教師の態度をどう育むか:ケースと対話で学ぶ授業実践の検討2024

    • Author(s)
      鴈野恵
    • Journal Title

      筑紫女学園大学研究紀要

      Volume: 19 Pages: 15-27

    • Related Report
      2023 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 養成段階で日本語教員としての「態度」は いかに涵養できるか ―ケース・メソッド授業による実践の分析―2022

    • Author(s)
      鴈野恵
    • Journal Title

      日本語教育研究

      Volume: 59 Pages: 67-84

    • DOI

      10.21808/kjje.59.05

    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] The Possibility for Teaching Portfolios in Japanese Language Teacher Training : A Study of the Teaching Portfolio as a Tool for Reflection2021

    • Author(s)
      Karino Megumi、Sasaki Ryozo、Katsuki Yusuke
    • Journal Title

      The Korean Journal of Japanese Education

      Volume: 57 Pages: 5-20

    • DOI

      10.21808/kjje.57.01

    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Presentation] 日本語教師の「態度」涵養を目的とした ケース・メソッド授業 ―日本語教師養成講座における実践―2023

    • Author(s)
      鴈野恵, 佐々木良造, 香月裕介
    • Organizer
      韓国日語教育学会
    • Related Report
      2023 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 日本語教師の心構えと省察力を身につけるケース学習の開発2023

    • Author(s)
      鴈野恵, 香月裕介, 佐々木良造
    • Organizer
      日本語教育学会 九州・沖縄支部集会 交流ひろば
    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Presentation] 日本語教師の態度涵養を目指す授業実践 ―ケース・メソッド授業の成果と改善点―2023

    • Author(s)
      鴈野恵
    • Organizer
      マレーシア日本語教育研究発表会
    • Related Report
      2023 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 三項関係モデルに基づく対話と省察の実践 ―教師養成・研修への応用を目指して―2023

    • Author(s)
      香月裕介, 鴈野恵, 水戸貴久
    • Organizer
      日本語教育学会(秋季大会)
    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Presentation] 初任日本語教師を対象にしたケース学習の試行―態度を涵養する研修構築を目指して―2023

    • Author(s)
      鴈野恵, 香月裕介
    • Organizer
      言語文化教育研究学会 第10回年次大会
    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Presentation] サードプレイスとしての日本語教室 ー 日本語学習支援者への聞き取りから2021

    • Author(s)
      鴈野 恵
    • Organizer
      地域日本語教育シンポジウム:日本語学習支援者の可能性を考える
    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 日本語教員の「態度」を身につけるケース学習とは―受講生のアンケートによる検討―2021

    • Author(s)
      鴈野 恵
    • Organizer
      日本語教育学会春季大会
    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Book] ケースから学ぶ 知っておきたい 日本語教師の心がまえ2024

    • Author(s)
      鴈野 恵、香月 裕介、佐々木 良造
    • Total Pages
      196
    • Publisher
      株式会社アルク
    • ISBN
      4757440839
    • Related Report
      2024 Annual Research Report
  • [Funded Workshop] 省察的実践家としての日本語教師の養成を考える2025

    • Related Report
      2024 Annual Research Report

URL: 

Published: 2021-04-28   Modified: 2026-01-16  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi