日本人スウェーデン語学習のためのCEFRレベル別基礎語彙リスト作成に関する研究
| Project/Area Number |
21K00678
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
| Allocation Type | Multi-year Fund |
|---|
| Section | 一般 |
|---|
| Review Section |
Basic Section 02100:Foreign language education-related
|
|---|
| Research Institution | Osaka University |
|---|
Principal Investigator |
當野 能之 大阪大学, 言語文化研究科(言語社会専攻、日本語・日本文化専攻), 准教授 (50587855)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2021-04-01 – 2025-03-31
|
| Project Status |
Granted (Fiscal Year 2021)
|
| Budget Amount *help |
¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000)
Fiscal Year 2024: ¥390,000 (Direct Cost: ¥300,000、Indirect Cost: ¥90,000)
Fiscal Year 2023: ¥260,000 (Direct Cost: ¥200,000、Indirect Cost: ¥60,000)
Fiscal Year 2022: ¥390,000 (Direct Cost: ¥300,000、Indirect Cost: ¥90,000)
Fiscal Year 2021: ¥520,000 (Direct Cost: ¥400,000、Indirect Cost: ¥120,000)
|
|---|
| Keywords | スウェーデン語 / CEFR / 外国語教育 / 基礎語彙 |
|---|
| Outline of Research at the Start |
本研究はスウェーデン語学および「第二言語としてのスウェーデン語」(Svenska som andra spraak)）の知見をもとに、日本人スウェーデン語学習のためのCEFRレベル別基礎語彙リストを作成することで、これまでの研究成果を教育へと還元しようとするものである。これまでに公開された各種CEFRレベル別語彙リストを基に、日本語訳を付したリストを作成すること。また、日本人学習者のスウェーデン語使用の観点から、作文の分析およびタンデム学習でのアンケートの分析から日本人学習者にとって必要な書き言葉、および話し言葉の産出語彙を検討し、日本人学習者のための基礎語彙リストを作成する。
|
| Outline of Annual Research Achievements |
本研究はスウェーデン語学および「第二言語としてのスウェーデン語」(Svenska som andra spraak)）の知見をもとに、日本人スウェーデン語学習のためのCEFRレベル別基礎語彙リストを作成することで、これまでの研究成果を教育へと還元しようとするものである。2021年度はスウェーデンで最も使われているスウェーデン語教科書（A1,A2レベル）であるLevy Scherrer,Paula & Karl Lindemalm. "Rivstart A1+A2 Textbok." (2014: Natur & Kultur) で使用されている語彙を取り出し、リスト化した。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
4: Progress in research has been delayed.
Reason
研究代表者が病気休職中のため、大幅に遅れている。
|
| Strategy for Future Research Activity |
研究代表者が復帰しだい、研究を再開する。
|
Report
(1 results)
Research Products
(1 results)
