• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Validation of Japanese version of CLEFT-Q: cleft-specific patient-reported outcomes questionnaire

Research Project

Project/Area Number 21K10343
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Review Section Basic Section 58010:Medical management and medical sociology-related
Research InstitutionNational Center for Child Health and Development

Principal Investigator

Hikosaka Makoto  国立研究開発法人国立成育医療研究センター, 小児外科系専門診療部形成外科, 診療部長 (00383844)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 杠 俊介  信州大学, 学術研究院医学系, 教授 (10270969)
蓋 若エン  国立社会保障・人口問題研究所, 社会保障応用分析研究部, 第4室長 (30759220)
玉田 一敬  地方独立行政法人東京都立病院機構東京都立小児総合医療センター(臨床研究部), その他, その他 (60348688)
野口 昌彦  信州大学, 医学部, 特任教授 (80561258)
小林 眞司  地方独立行政法人神奈川県立病院機構神奈川県立こども医療センター(臨床研究所), 臨床研究所, 部長 (90464536)
Project Period (FY) 2021-04-01 – 2024-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2023)
Budget Amount *help
¥4,030,000 (Direct Cost: ¥3,100,000、Indirect Cost: ¥930,000)
Fiscal Year 2023: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000)
Fiscal Year 2022: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2021: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000)
Keywords口唇口蓋裂 / 患者報告アウトカム / 生活の質 / quality of life / QOL / 主観的評価 / 妥当性評価 / 反応性評価 / CLEFT-Q / 質問紙
Outline of Research at the Start

口唇口蓋裂は、日本では500人に1人の頻度で出生する、口唇・口蓋に裂を認める先天疾患である。整容・言語・咬合・心理社会面など多彩な訴えが生じる。従来の治療結果の評価は医療提供者からの視点に偏り患者視点の評価が欠け、身体・機能面に偏り心理社会面の評価が不十分であった。CLEFT-Qは、口唇口蓋裂患者のQOLなどを点数化する質問紙であり、国際標準の評価指標となりつつある。本研究ではCLEFT-Q日本語版の妥当性と反応性を評価する。CLEFT-Q日本語版が広く利用可能となることで、患者の視点からの評価が可能となり、心理社会面を含めたより包括的・全人的なケアが実現されることが期待される。

Outline of Final Research Achievements

Cleft lip and palate is a congenital anomaly with a fissure in lip, palate and maxillary bone. Patients experience various symptoms including appearance, speech, occlusion and psychosocial aspects. CLEFT-Q is a patient-reported outcomes questionnaire specific to cleft lip and palate. The purpose of this research was validation of CLEFT-Q.
Responses were collected from 111 cleft lip, alveolus and palate patients from 6 institutions. Based on subjective and objective evaluation, there was a statistically significant difference in scores of 12 out of 13 scales of CLEFT-Q between the patients who need / want treatment and those who did not. By implementing CLEFT-Q in cleft care, patients’ subjective evaluation can be incorporated in decision-making, thus implementing patient-centered care.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

CLEFT-Qは現在、20ヶ国以上で活用され、口唇口蓋裂診療における事実上の世界標準の評価指標となっている。日本語版の妥当性が確認されることで、本質問紙の点数は科学的なエビデンスとして活用可能となったといえる。世界標準の評価指標を取り入れることで、国際的な研究が可能になると考えられる。
口唇口蓋裂診療のアウトカム指標は従来、写真、聴覚判定や咬合模型など、整容・機能面に対する客観的な評価が主流であり、心理社会面の評価や主観的評価の理解は不十分であった。CLEFT-Qの導入により、心理社会面を含めた患者視点の評価が理解可能となり、より患者中心的、全人的なケアが可能になると考えられる。

Report

(4 results)
  • 2023 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2022 Research-status Report
  • 2021 Research-status Report
  • Research Products

    (17 results)

All 2023 2022 2021

All Journal Article (2 results) (of which Peer Reviewed: 1 results) Presentation (15 results) (of which Int'l Joint Research: 4 results)

  • [Journal Article] Fat Grafting for Velopharyngeal Dysfunction after Cleft Palate Repair: A Case Report2023

    • Author(s)
      彦坂 信、金子 剛、佐藤裕子、小林眞司、鈴木麻由美、福島 良子、吉田帆希
    • Journal Title

      Journal of Japanese Cleft Palate Association

      Volume: 48 Issue: 1 Pages: 61-68

    • DOI

      10.11224/cleftpalate.48.61

    • ISSN
      0386-5185, 2186-5701
    • Related Report
      2023 Annual Research Report 2022 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 鼻咽腔閉鎖機能不全に対する自家脂肪注入術2023

    • Author(s)
      彦坂 信、金子 剛
    • Journal Title

      PEPARS

      Volume: 198 Pages: 78-84

    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Presentation] Construct-Validity of Japanese version of CLEFT-Q: cleft-specific patient-reported outcome questionnaire.2023

    • Author(s)
      Hikosaka M, Kaneko T, Gai R, Kobayashi S, Noguchi M, Tamada I, Yaguchi K, Yuzuriha S.
    • Organizer
      15th Japan-Korea Congress of Plastic and Reconstructive Surgery
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Construct validation of Japanese version of CLEFT-Q: cleft lip and palate-specific patient-reported outcomes measure.2023

    • Author(s)
      Hikosaka M, Kaneko T, Gai R, Kobayashi S, Noguchi M, Tamada I, Yaguchi K, Yuzuriha S.
    • Organizer
      International Society for Quality of Life Research 30th Annual Conference.
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 口唇口蓋裂の患者立脚型評価質問紙「CLEFT-Q」2023

    • Author(s)
      彦坂 信, 小林 眞司, 杠 俊介, 玉田 一敬, 野口 昌彦, 矢口貴一郎, 蓋 若エン, 金子 剛, 北畑伶奈, 内田真由佳
    • Organizer
      第66回日本形成外科学会総会・学術集会
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] 口唇口蓋裂におけるアピアランス問題と「CLEFT-Q」2023

    • Author(s)
      彦坂 信, 小林 眞司, 杠 俊介, 玉田 一敬, 野口 昌彦, 矢口貴一郎, 蓋 若エン, 北畑伶奈, 内田真由佳, 金子 剛.
    • Organizer
      第66回日本形成外科学会総会・学術集会
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] 形成外科の観点からみる口唇口蓋裂診療における心理社会的支援の現状と未来.2023

    • Author(s)
      彦坂 信, 小林 眞司, 杠 俊介, 玉田 一敬, 野口 昌彦, 矢口貴一郎, 蓋 若エン, 北畑伶奈, 内田真由佳, 鎌田将史, 赤堀 真, 金子 剛.
    • Organizer
      第47回日本口蓋裂学会総会・学術集会
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] 口唇口蓋裂におけるQOL-PRO2023

    • Author(s)
      彦坂 信
    • Organizer
      QOL-PRO研究会 第19回研究セミナー
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] 鼻咽腔閉鎖機能不全に対する自家脂肪注入術2023

    • Author(s)
      赤堀 真, 鎌田 将史, 彦坂 信, 小林 眞司, 金子 剛, 佐藤裕子, 鈴木 麻由美, 福島 良子, 吉田 帆希.
    • Organizer
      第41回日本頭蓋顎顔面外科学会総会・学術集会
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] 口唇口蓋裂用質問紙「CLEFT-Q」による患者視点からの評価を取り入れたチーム医療2022

    • Author(s)
      彦坂 信、金子 剛、北畑伶奈、内田真由佳、 繼 渉、馬場美帆、守本倫子、馬場祥行、佐藤裕子
    • Organizer
      日本口蓋裂学会
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Presentation] Validation of Japanese version of CLEFT-Q: cleft-specific patient-reported outcome questionnaire2022

    • Author(s)
      Hikosaka Makoto, Kaneko T, Morimoto N, Baba Y, Sato Y, Kobayashi S, Tamada I, Noguchi M, Yaguchi K, Yuzuriha S, Gai R
    • Organizer
      International Congress of Cleft Lip, Palate & Related Craniofacial Anomalies,
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 口唇口蓋裂のQOLを計測する質問紙「CLEFT-Q」を用いた顔貌とそれに関連する心理社会面へのアプローチ2022

    • Author(s)
      彦坂 信、金子 剛、 小林 眞司、杠 俊介、玉田 一敬、野口 昌彦、矢口貴一郎、蓋 若エン、 北畑伶奈、内田真由佳
    • Organizer
      日本頭蓋顎顔面外科学会
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Presentation] 口唇口蓋裂の患者報告アウトカム質問紙「CLEFT-Q」の妥当性評価2022

    • Author(s)
      彦坂 信、小林 眞司、杠 俊介、玉田 一敬、野口 昌彦、矢口貴一郎、蓋 若エン、 北畑伶奈、内田真由佳
    • Organizer
      QOL-PRO研究会
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Presentation] 口唇口蓋裂用質問紙「CLEFT-Q」による患者視点からの評価を取り入れたチーム医療2022

    • Author(s)
      彦坂 信、金子 剛、繼 渉、馬場美帆、馬場祥行、佐藤裕子
    • Organizer
      日本口蓋裂学会
    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Presentation] Validation of Japanese version of CLEFT-Q: cleft-specific patient-reported outcome questionnaire.2022

    • Author(s)
      Hikosaka M, Kaneko T, Morimoto N, Baba Y, Sato Y, Kobayashi S, Tamada I, Noguchi M, Yaguchi K, Yuzuriha S, Gai R
    • Organizer
      International Congress of Cleft Lip, Palate and Craniofacial Anomalies
    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 口唇口蓋裂の患者報告アウトカム質問紙CLEFT-Q日本語版の完成と妥当性評価研究計画2021

    • Author(s)
      彦坂 信、金子 剛、守本倫子、馬場祥行、佐藤裕子、蓋 若エン、杠 俊介、小林 眞司、玉田 一敬、野口 昌彦、矢口 貴一郎
    • Organizer
      日本口蓋裂学会
    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Presentation] 口唇口蓋裂患者のQOLを含めた患者報告アウトカムを点数化する質問紙CLEFT-Q:bio-psycho-socialのtrinity2021

    • Author(s)
      彦坂 信、金子 剛、蓋 若エン、杠 俊介、小林 眞司、玉田 一敬、野口 昌彦、矢口 貴一郎
    • Organizer
      日本頭蓋顎顔面外科学会
    • Related Report
      2021 Research-status Report

URL: 

Published: 2021-04-28   Modified: 2025-01-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi