• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

The Pursuit of a 'Non-Mainstream' Approach by Modern Japanese and Chinese Women in Relation to Gender: Focusing on Shige Takenaka, the Getsuyo Club, and the Ichido-kai

Research Project

Project/Area Number 21K12516
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Review Section Basic Section 80030:Gender studies-related
Research InstitutionKyoto Sangyo University

Principal Investigator

Sudo Mizuyo  京都産業大学, 国際関係学部, 准教授 (70844687)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 山崎 眞紀子  日本大学, スポーツ科学部, 教授 (00364208)
石川 照子  大妻女子大学, 比較文化学部, 教授 (50316907)
姚 毅  大阪公立大学, 大学院生活科学研究科, 客員研究員 (80534726)
Project Period (FY) 2021-04-01 – 2025-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2024)
Budget Amount *help
¥4,160,000 (Direct Cost: ¥3,200,000、Indirect Cost: ¥960,000)
Fiscal Year 2023: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2022: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Fiscal Year 2021: ¥1,820,000 (Direct Cost: ¥1,400,000、Indirect Cost: ¥420,000)
Keywordsジェンダー / 近代史 / 中国史 / 女性史 / 日中関係史 / 女性運動 / 竹中繁 / 東京朝日新聞 / 日中関係 / 近代 / 中国 / 日本
Outline of Research at the Start

本研究は、日中関係の悪化から距離をとり、改善の道を探ろうとする1920~40年代の女性たちの動きを、「月曜クラブ」と「一土会」という2つの会の活動を中心に考察する。この2つの会は、東京朝日新聞社初の 女性記者・竹中繁が主催した女性のみで構成された研究会で、中国との関係改善を女性によって成し遂げようとする意識が醸成され、積極的な活動が行われていた。本研究はこうした点に着目し、彼女たちの活動の意義と限界を検証する。

Outline of Final Research Achievements

This study examines the efforts of women in the 1920-40s who sought to distance themselves from the worsening Sino-Japanese relations and explore paths for improvement. We named their activities as a search for a 'non-mainstream' approach, focusing particularly on the initiatives led by Shige Takenaka, the first female journalist at the Tokyo Asahi Shimbun, who organized the Getsuyo-Club (Monday Club) and the Ichido-kai (First Saturday meeting). We also analyze the thoughts and actions of participants of two groups, such as Taka Kato and Tomi Kora. As research outcomes, first, a collection of seven papers, along with detailed annotations of the two group's records, has been compiled and is scheduled for publication in 2026. Second, previously unpublished materials from Takenaka's personal collection,including the original record notebooks of the two groups,have been organized and cataloged. These materials are planned to be archived at the National Museum of Japanese History.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

研究成果の学術的意義は、近代日本の女性リーダーたちによる中国との関係構築の試みを明らかにした点である。竹中繁らは、「女性」であることを基軸として中国の女性との連帯を模索したのだが、戦争という国家間関係の中で困難に直面した。本研究はこうした意義と限界を複数の角度から分析したものであり、日中関係史・女性史研究の進展に大きく寄与した。
研究成果の社会的意義は、新資料として極めて価値が高い竹中繁史料の調査・整理を行ったことである。資料には月曜クラブ・一土会の記録ノートや大量の書簡や写真等が含まれ、今後一般に公開し、当時の日中関係における女性を知る手がかりとして広く社会的に還元することを目指している。

Report

(4 results)
  • 2024 Final Research Report ( PDF )
  • 2023 Research-status Report
  • 2022 Research-status Report
  • 2021 Research-status Report
  • Research Products

    (12 results)

All 2023 2022 2021

All Journal Article (11 results) (of which Peer Reviewed: 1 results) Presentation (1 results)

  • [Journal Article] 田村俊子と『女声』2023

    • Author(s)
      山﨑眞紀子
    • Journal Title

      山﨑眞紀子、江上幸子、石川照子、渡辺千尋、宜野座菜央見、藤井敦子、中山文、姚毅、鈴木将久、須藤瑞代著『日中戦時下の中国語雑誌『女声』 フェミニスト田村俊子を中心に』(春風社)

      Volume: - Pages: 23-46

    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Journal Article] アジア・太平洋戦争期の上海政治空間と国際関係―『女声』の性格を探る手がかりとして2023

    • Author(s)
      石川照子
    • Journal Title

      山﨑眞紀子、江上幸子、石川照子、渡辺千尋、宜野座菜央見、藤井敦子、中山文、姚毅、鈴木将久、須藤瑞代著『日中戦時下の中国語雑誌『女声』 フェミニスト田村俊子を中心に』(春風社)

      Volume: - Pages: 85-106

    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Journal Article] 『女声』における「先声」と「余声」の意義2023

    • Author(s)
      藤井敦子
    • Journal Title

      山﨑眞紀子、江上幸子、石川照子、渡辺千尋、宜野座菜央見、藤井敦子、中山文、姚毅、鈴木将久、須藤瑞代著『日中戦時下の中国語雑誌『女声』 フェミニスト田村俊子を中心に』(春風社)

      Volume: - Pages: 151-168

    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Journal Article] 『女声』における「児童」ならびに豊島与志雄の童話2023

    • Author(s)
      姚毅
    • Journal Title

      山﨑眞紀子、江上幸子、石川照子、渡辺千尋、宜野座菜央見、藤井敦子、中山文、姚毅、鈴木将久、須藤瑞代著『日中戦時下の中国語雑誌『女声』 フェミニスト田村俊子を中心に』(春風社)

      Volume: - Pages: 233-255

    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Journal Article] 『女声』における日本女性の存在と不在2023

    • Author(s)
      須藤瑞代
    • Journal Title

      山﨑眞紀子、江上幸子、石川照子、渡辺千尋、宜野座菜央見、藤井敦子、中山文、姚毅、鈴木将久、須藤瑞代著『日中戦時下の中国語雑誌『女声』 フェミニスト田村俊子を中心に』(春風社)

      Volume: - Pages: 277-298

    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Journal Article] 田村俊子主宰「信箱」―戦時下における私的言語の空間2023

    • Author(s)
      山﨑眞紀子
    • Journal Title

      山﨑眞紀子、江上幸子、石川照子、渡辺千尋、宜野座菜央見、藤井敦子、中山文、姚毅、鈴木将久、須藤瑞代著『日中戦時下の中国語雑誌『女声』 フェミニスト田村俊子を中心に』(春風社)

      Volume: - Pages: 299-341

    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Journal Article] 互相連繋的女性 關注戰爭時期的《上海婦女》2023

    • Author(s)
      須藤瑞代
    • Journal Title

      『中國的娯樂與性別:女性之變』(国立台湾大学出版中心)

      Volume: - Pages: 73-90

    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Journal Article] 中國農村中的基督教與性別 在「娯楽」與控制之間2023

    • Author(s)
      石川照子
    • Journal Title

      『中國的娯樂與性別:女性之變』(国立台湾大学出版中心)

      Volume: - Pages: 251-264

    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Journal Article] 中国農村におけるキリスト教とジェンダーーー「娯楽」と規制のあ いだで2022

    • Author(s)
      石川照子
    • Journal Title

      アジア遊学267 中国の娯楽とジェンダーーー女が変える/女が変わる

      Volume: 267 Pages: 224-236

    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Journal Article] つながる女性たち――戦時期『上海婦女』を中心に2022

    • Author(s)
      須藤瑞代
    • Journal Title

      アジア遊学267 中国の娯楽とジェンダー――女が変える/女が変わる

      Volume: 267 Pages: 78-92

    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Journal Article] 中華民国期のビジュアリティとセクシュアリティ――刊行物における経験、方法、写真2021

    • Author(s)
      ジョーン・ジャッジ著、須藤瑞代訳
    • Journal Title

      東方学報

      Volume: 第96冊 Pages: 139-162

    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] 田村俊子の二十五年―中国語雑誌『女声』編集長・左俊芝としての終焉2022

    • Author(s)
      山崎真紀子
    • Organizer
      昭和文学会・春季大会
    • Related Report
      2022 Research-status Report

URL: 

Published: 2021-04-28   Modified: 2026-01-16  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi