| Project/Area Number |
21K13175
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
|
| Allocation Type | Multi-year Fund |
|---|
| Review Section |
Basic Section 04030:Cultural anthropology and folklore-related
|
|---|
| Research Institution | Kansai University |
|---|
Principal Investigator |
青木 敬 関西大学, 文学部, 准教授 (60791217)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2021-04-01 – 2026-03-31
|
| Project Status |
Granted (Fiscal Year 2024)
|
| Budget Amount *help |
¥4,550,000 (Direct Cost: ¥3,500,000、Indirect Cost: ¥1,050,000)
Fiscal Year 2025: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2024: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2023: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2022: ¥520,000 (Direct Cost: ¥400,000、Indirect Cost: ¥120,000)
Fiscal Year 2021: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
|
|---|
| Keywords | 民族誌映画 / クレオール性 / ソダーデ（サウダーデ） / カーボヴェルデ / 故郷 / ソダーデ／サウダーデ / 移民 / 音楽継承と実践 / 相反する社会的立場 / 故郷の探求 / 大分の歴史文化 / ペトロ岐部カスイ / 共生と文化接触 / カーボヴェルデ音楽 / 共同制作 / 故郷イメージの構築、創造、再編 / 環大西洋世界の文化 / カーボヴェルデ人移民 |
|---|
| Outline of Research at the Start |
本研究では、カーボヴェルデの島民・移民によって歌われる歌謡モルナに現れる「故郷」のイメージに注目し、その再編を通じて新たなモルナの価値を掘り起こす。
そのためにモルナの重要な特徴のひとつに「故郷」(home)という概念があることを明確にし、リスボンのＣＶ人移民とＣＶ国内のモルナ奏者が担うモルナの様式を比較分析する。そこから浮かび上がる彼らの「故郷」のイメージを再編し、即興で絶え間なくモルナをつくり続けるＣＶ人の「クレオール性」と「故郷」の関係を浮き彫りにする。
さらに、私が、インタビュー対象者の追憶を撮影するために現場へ行き、断片化された「故郷」イメージのモンタージュ編集を行う。
|
| Outline of Annual Research Achievements |
2024年度は、前年度に収集した映像データをもとに、本格的な編集作業を開始した。とりわけ注力したのは、映画の構成方針の確立である。前年度の調査において得られた抽象的かつ断片的なソダーデのイメージをいかに映像的に結びつけ、ひとつの表現として編成するかが課題であった。そのために、映像作家と継続的な対話をおこない、映像の順序、イメージの取捨選択、意図、独自性などについて検討した。
この過程は単なる編集作業にとどまらず、調査者・映像作家の二者による再解釈の実践であり、リフレクシブな民族誌映画制作の意義を部分的に体現するものであった。しかしながら、被写体本人との共同編集には至らず、編集段階での十分な参与が得られなかった点は、今後の課題として反省すべき点である。
加えて、京都大学および国立民族学博物館の関係者にも編集途中の映像を試写していただき、学術的観点や表現上の課題について多角的なコメントを受け取った。これらのフィードバックは作品の学術性と表現性の両立を図るうえで極めて有益であった。
もう一つの課題は無形文化遺産に登録されたカーボヴェルデの伝統音楽モルナに関する調査であった。その歌謡性とともに、文化的クレオール化の過程に注目した。ポルトガル語圏のリズム、アフリカ的なリズム、カーボヴェルデ語の詩的表現など、異なる文化要素が複雑に交差するモルナは、均質な「伝統」としてではなく、混淆と変容をくり返してきた歴史的過程の中で理解すべきである。このような過程を分析することで、現代におけるモルナの実態やその社会的・文化的な位置づけ、さらには経済的条件とも関わる現状をより深く把握することが可能となり、無形文化遺産としての新たな価値づけを考究することにつながる。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.
Reason
本研究がおおむね順調に進展している背景には、調査・制作・分析の各段階が計画的に連携し、着実に成果を積み上げてきた点がある。特に映像制作においては、調査段階から映像作家との協働体制を築いたことで、記録行為と表現行為を分断せずに進めることができた。また、対象地域や被写体との長期的な信頼関係の構築が、映像収集や周辺的情報の取得においても大きな力となった。さらに、研究過程で得られた素材や試作品を積極的に学内外の研究者に共有し、継続的にフィードバックを受け取る機会を設けたことが、学術的妥当性と表現的完成度の両面において質の向上に寄与した。これらの要因が相互に作用し、現在の進捗を支えていると考える。
|
| Strategy for Future Research Activity |
今後の研究の主な課題は、完成した民族誌映画の公表と、その意義を多角的に検討することである。まずは、国内外の映画祭や学術機関などで作品を上映し、観客、映像関係者、人類学者など多様な立場からの反応を集める予定である。これにより、映画がどのように受け取られ、どのような議論を喚起するかを記録し、制作物としての意味や影響を検証していく。特に、映像を通じた意見交換や表現の受容に関心を持ち、作品がさまざまな文脈のなかでどのように生きるかに注目したい。
さらに、2025年8月にはカーボヴェルデを再訪し、映画の被写体本人に完成版を視聴してもらい、意見交換や対話を行う計画である。このプロセスを通じて、2024年度に果たせなかった被写体本人との協働的な検討を実現し、調査および研究内容をより包括的に完成させることができると考えている。こうした一連の実践をふまえ、映画制作とその共有のプロセス全体を分析対象とし、学術論文としてまとめていく予定である。
|
