• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

A Cross-Linguistic Study of the Relationship among Language, Body, and Self-Consciousness: An Interdisciplinary Approach

Research Project

Project/Area Number 21K18368
Research Category

Grant-in-Aid for Challenging Research (Exploratory)

Allocation TypeMulti-year Fund
Review Section Medium-sized Section 2:Literature, linguistics, and related fields
Research InstitutionTokyo City University

Principal Investigator

植野 貴志子  東京都市大学, 共通教育部, 教授 (70512490)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 三宅 美博  東京工業大学, 情報理工学院, 教授 (20219752)
野村 佑子  順天堂大学, 国際教養学部, 助教 (20712954)
内富 寛隆  東京工業大学, 情報理工学院, 特任助教 (30886932)
Project Period (FY) 2021-07-09 – 2025-03-31
Project Status Granted (Fiscal Year 2023)
Budget Amount *help
¥6,370,000 (Direct Cost: ¥4,900,000、Indirect Cost: ¥1,470,000)
Fiscal Year 2023: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Fiscal Year 2022: ¥1,950,000 (Direct Cost: ¥1,500,000、Indirect Cost: ¥450,000)
Fiscal Year 2021: ¥2,990,000 (Direct Cost: ¥2,300,000、Indirect Cost: ¥690,000)
Keywords言語 / 身体感覚 / 自己意識 / Virtual Reality実験 / 通言語的研究 / 学際的研究 / 身体 / バーチャルリアリティ(VR)
Outline of Research at the Start

本研究は、自己意識や身体感覚を言語との関係から捉え、通言語的観点から言語・身体・自己意識の相互関係を明らかにすることを目的とする。異なる言語の母語話者を被験者として、バーチャルリアリティ(VR)を利用した「自己意識・身体感覚の分析システム」実験と事後インタビューを実施し、言語によって自己意識や身体感覚の様態は異なるのか、異なるとすればどのように異なるのかを探究する。

Outline of Annual Research Achievements

2023年度の主な活動は下記の通りである。
(1)オンライン研究会を開催し、2021~2022年度にかけて日本語母語話者(9名)と英語母語話者(14名)を被験者として行ったVirtual Reality実験、および、事後インタビューで得られたデータを分析し、考察を深めた。Virtual Reality実験の結果から、日本語母語話者、英語母語話者の両方において、自己の中心がその身体から離脱するような錯覚(体外離脱)が実験的に誘発されることが示された。さらに、Virtual Reality実験における内観報告、および、事後インタビューの結果から、被験者が錯覚体験を意識化、言語化する過程において、日本語母語話者と英語母語話者のあいだに何らかの異なりがある可能性が示唆された。これらの結果をもとに、"embodiment"等の概念を用いて、言語、自己意識、視覚、体性感覚の関係について議論を重ねた。
(2)Virtual Reality実験結果の分析をまとめ、論文を執筆した。改稿を重ね、科学系の国際ジャーナルに投稿した(掲載決定)。
(3)事後インタビューのデータをもとに、日本語母語話者と英語母語話者がVirtual Reality実験における体験をどのように内省し言語化したかについて「談話分析」の手法により分析した。分析、考察の結果をまとめ、論文を執筆した。近日中に国際ジャーナルに投稿予定である。

Current Status of Research Progress
Current Status of Research Progress

3: Progress in research has been slightly delayed.

Reason

23年度はデータ分析、論文執筆に注力した。論文による成果公表を優先し、学会での口頭発表には至らなかった。

Strategy for Future Research Activity

実験で得られたデータの分析、考察を深め、言語が身体感覚や自己意識の様態とどのように関わっているかという問題について議論を発展させる。Virtual Reality実験における日本語母語話者と英語母語話者の反応の同異、日本語の「自分」と英語の一人称代名詞の使用、日英語のインタビュー談話における「視点」等の問題を取り上げる。国際ジャーナルへの投稿、および、学会での口頭発表を行う。

Report

(3 results)
  • 2023 Research-status Report
  • 2022 Research-status Report
  • 2021 Research-status Report
  • Research Products

    (3 results)

All 2023 2022

All Presentation (3 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Invited: 1 results)

  • [Presentation] Personal Reference in Narrative Discourse: Focusing on the Use of Jibun2023

    • Author(s)
      Ueno, Kishiko and Yuko Nomura
    • Organizer
      The 32nd Joint Workshop on Linguistics and Language Processing (online)
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 登場人物を指示する「自分」― 語り手の「自己拡張」―2023

    • Author(s)
      野村佑子、植野貴志子
    • Organizer
      「言語と人間」研究会 3月研究会
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 言語・身体・自己意識の相互関係に関する異言語比較研究2022

    • Author(s)
      植野貴志子・野村佑子
    • Organizer
      電子情報通信学会 思考と言語研究会(TL)
    • Related Report
      2021 Research-status Report

URL: 

Published: 2021-07-13   Modified: 2024-12-25  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi