• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Towards linguistic field research data archiving

Research Project

Project/Area Number 21K18376
Research Category

Grant-in-Aid for Challenging Research (Exploratory)

Allocation TypeMulti-year Fund
Review Section Medium-sized Section 2:Literature, linguistics, and related fields
Research InstitutionNational Institute for Japanese Language and Linguistics

Principal Investigator

Nakagawa Natsuko  大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, 研究系, 准教授 (50757870)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 田窪 行則  大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, 大学共同利用機関等の部局等, 所長 (10154957)
籠宮 隆之  大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, 言語資源開発センター, プロジェクト非常勤研究員 (10528269)
山田 真寛  大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, 研究系, 准教授 (10734626)
小西 いずみ  東京大学, 大学院人文社会系研究科(文学部), 准教授 (60315736)
大向 一輝  東京大学, 大学院人文社会系研究科(文学部), 准教授 (30413925)
宮川 創  大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, 研究系, 助教 (40887345)
小川 潤  大学共同利用機関法人情報・システム研究機構(機構本部施設等), データサイエンス共同利用基盤施設, 特任研究員 (50965390)
Project Period (FY) 2021-07-09 – 2024-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2023)
Budget Amount *help
¥6,500,000 (Direct Cost: ¥5,000,000、Indirect Cost: ¥1,500,000)
Fiscal Year 2023: ¥1,950,000 (Direct Cost: ¥1,500,000、Indirect Cost: ¥450,000)
Fiscal Year 2022: ¥1,950,000 (Direct Cost: ¥1,500,000、Indirect Cost: ¥450,000)
Fiscal Year 2021: ¥2,600,000 (Direct Cost: ¥2,000,000、Indirect Cost: ¥600,000)
Keywords言語学 / 人文情報学 / アーカイビング / 方言 / 琉球諸語 / 方言学 / 日本語学 / フィールド調査 / デジタルアーカイブ / メタデータ / フィールドデータ / ドキュメンテーション
Outline of Research at the Start

日本国内にデジタルアーカイブができる設備が必要である。その第1歩として以下を遂行することを、本プロジェクトの目標とする。
(a) 少数の研究者間でのフィールドデータの電子的共有
(b) 共通メタデータの提案・改良・普及
(c) 電子ジャーナル以外でのデータの公開方法、引用方法の検討
(d) 地域との協働

Outline of Final Research Achievements

We realized the sharing of field data among a small number of researchers and made part of the data structured and publicly available (a). We proposed a model for RDF conversion of field survey metadata structures (b) and TEI structuring of dialect discourse materials and dictionaries, and presented it at a conference (c). Regular meetings were held to discuss the TEI structuring of survey data, database creation, cooperation frameworks with local communities, data sharing systems, and metadata. Additionally, since there is a shortage of language codes for dialects, particularly those of mainland Japan, we held discussions with dialect researchers and standardization experts on how to set these language codes.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

データ共有のモデルケースを作ったことにより、研究データがオープンになるための仕組みに貢献できた。また、地域のデータがオープンになることで、地元の人々を中心とする市民にもデータを共有することができるようになった。

Report

(4 results)
  • 2023 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2022 Research-status Report
  • 2021 Research-status Report
  • Research Products

    (17 results)

All 2024 2023 2022 2021

All Journal Article (6 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Open Access: 1 results) Presentation (10 results) (of which Int'l Joint Research: 5 results,  Invited: 3 results) Book (1 results)

  • [Journal Article] Language Atlas of Japanese and Ryukyuan (LAJaR): A Linguistic Typology Database for Endangered Japonic Languages2024

    • Author(s)
      Kato Kanji, So Miyagawa, Natsuko Nakagawa
    • Journal Title

      In Hahn et al. (Eds.), Proceedings of the 6th Workshop on Research in Computational Linguistic Typology and Multilingual NLP

      Volume: - Pages: 55-57

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 日本語方言談話資料のTEIによる構造化の試み2023

    • Author(s)
      中川 奈津子, 岡田 一祐, 永崎 研宣, 北崎 勇帆, 王 一凡, 曹 芳慧, 藤原 静香, 塚越 柚季, 小川 潤, 片倉 峻平, 左藤 仁宏, Wenlu Wang, 石田 友梨, 宮川 創, 佐久間 祐惟, 塩井 祥子, 井上 慶淳, 村瀬 友洋, 関 慎太朗, 嵩井 里恵子, 渡邉 眞儀, 中町 信孝, 幾浦 裕之
    • Journal Title

      じんもんこん2023論文集

      Volume: - Pages: 83-90

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Journal Article] 日琉諸語における主題標識の類型と格標識2023

    • Author(s)
      中川奈津子
    • Journal Title

      日本語文法学会第24会大会発表予稿集

      Volume: - Pages: 105-112

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Journal Article] 琉球諸語の辞書の編纂方法2023

    • Author(s)
      中川奈津子
    • Journal Title

      日本語学

      Volume: 42 Pages: 30-37

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Journal Article] 方言研究資料のためのデータベース構築2023

    • Author(s)
      中川奈津子、宮川創、小川潤
    • Journal Title

      方言の研究

      Volume: 9 Pages: 173-193

    • Related Report
      2023 Annual Research Report 2022 Research-status Report
  • [Journal Article] 消滅危機言語の辞書データベースの構築と公開:「鳩間方言 音声語彙データベース」2021

    • Author(s)
      中川奈津子、加治工真市、宮良信詳
    • Journal Title

      研究報告人文科学とコンピュータ

      Volume: 2021-CH-126 Pages: 106-106

    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Presentation] Language Atlas of Japanese and Ryukyuan (LAJaR): A Linguistic Typology Database for Endangered Japonic Languages2024

    • Author(s)
      Kato Kanji, So Miyagawa, Natsuko Nakagawa
    • Organizer
      the 6th Workshop on Research in Computational Linguistic Typology and Multilingual NLP
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Natsuko Nakagawa, So Miyagawa2023

    • Author(s)
      Natsuko Nakagawa, So Miyagawa
    • Organizer
      Joint MEC TEI conference 2023
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 日本語方言談話資料のTEIによる構造化の試み2023

    • Author(s)
      中川 奈津子, 岡田 一祐, 永崎 研宣, 北崎 勇帆, 王 一凡, 曹 芳慧, 藤原 静香, 塚越 柚季, 小川 潤, 片倉 峻平, 左藤 仁宏, Wang Wenlu, 石田 友梨, 宮川 創, 佐久間 祐惟, 塩井 祥子, 井上 慶淳, 村瀬 友洋, 関 慎太朗, 嵩井 里恵子, 渡邉 眞儀, 中町 信孝, 幾浦 裕之
    • Organizer
      じんもんこん2023
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] 日琉諸語における主題標識の類型と格標識2023

    • Author(s)
      中川奈津子
    • Organizer
      日本語文法学会
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 少数言語の資源2023

    • Author(s)
      中川奈津子
    • Organizer
      国際シンポジウム デジタル・ヒューマニティーズと研究基盤, 人文学のためのデジタル研究基盤及びDHの人材育成に関する事例報告
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] Metadata of linguistics field research in RDF2023

    • Author(s)
      Natsuko Nakagawa, Jun Ogawa, Ikki Ohmukai, and Akihiro Kameda
    • Organizer
      International Conference on Language Documentation and Conservation 2023
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] The network of lexical resources in Japanese2023

    • Author(s)
      Natsuko Nakagawa, Toshinobu Ogiso
    • Organizer
      Tools of the Trade Conference, Harvard University
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] Digital dictionaries in Ryukyuans2023

    • Author(s)
      Natsuko Nakagawa
    • Organizer
      Tools of the Trade Conference, Harvard University
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 琉球諸語の言語調査データのアーカイビング2022

    • Author(s)
      中川奈津子
    • Organizer
      第7回デジタルアーカイブ学会研究大会サテライトセッション琉球文化のテキストアーカイビング
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Presentation] 消滅危機言語の辞書データベースの構築と公開:「鳩間方言 音声語彙データベース」2021

    • Author(s)
      中川奈津子、加治工真市、宮良信詳
    • Organizer
      「人文学とコンピュータ」研究会
    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Book] 南琉球宮古語池間方言辞典2022

    • Author(s)
      仲間, 博之 , 田窪, 行則 , 岩崎, 勝一 , 五十嵐, 陽介 , 中川, 奈津子
    • Total Pages
      428
    • Publisher
      国立国語研究所言語変異研究領域
    • ISBN
      9784910257129
    • Related Report
      2021 Research-status Report

URL: 

Published: 2021-07-13   Modified: 2025-01-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi