• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Orality, the Folk, and the National Literature in the 19th-century Wales

Research Project

Project/Area Number 22520304
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field European literature (English literature excluded)
Research InstitutionShizuoka University

Principal Investigator

ITO-MORINO SATOKO  静岡大学, 情報学研究科, 教授 (90213040)

Project Period (FY) 2010-04-01 – 2014-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2013)
Budget Amount *help
¥3,900,000 (Direct Cost: ¥3,000,000、Indirect Cost: ¥900,000)
Fiscal Year 2013: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2012: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Fiscal Year 2011: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2010: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000)
Keywordsウェールズ / マビノーギオン / 国文学 / 口承文化 / 写本文化 / アーサー王ロマンス / ブルー・ブックス / 印欧比較神話 / ジョン・リース / ケルト学 / 民衆 / 国民国家 / ナショナル・アイデンティティ / 国民文学 / バルド / 中世ロマンス / オシアン / ケルト / アーサー王文学
Research Abstract

The aim of this research was to analyse how and whay the canon of the Welsh national literature had shifted from the bardic poetry to the prose tales of the Mabinogion. The pan-European popularity of Ossian, an alleged collection of ancient oral tradition preserved in the folk memory of the Scottish Highlanders, urged the 19th-century Welsh literati to produce the Welsh Ossian which was sought out in the Mabinogion. Thus, these stories were claimed not only as the origin of European romances, but also as a part of the popular tradition of the Welsh people. Yet, contrary to Scotland and Ireland, the folklore did not play a significant role in Welsh cultural nationalism, which focused on the learned, written culture going back to the Romano-British period, and promoted the ideal of the modernised Wales consisting of the respectable working class armed with the English literacy and the Victorian social values.

Report

(5 results)
  • 2013 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2012 Annual Research Report
  • 2011 Annual Research Report
  • 2010 Annual Research Report
  • Research Products

    (21 results)

All 2013 2012 2011 2010 Other

All Journal Article (5 results) (of which Peer Reviewed: 5 results) Presentation (8 results) Book (5 results) Remarks (3 results)

  • [Journal Article] Myths and Mythmaking in John Rhŷs's Reading of the Mabinogion2013

    • Author(s)
      Ito-Morino Satoko
    • Journal Title

      Celtic Forum(Japan Celtic Society)

      Volume: No. 16 Pages: 2-11

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Myths and Mythmaking in John Rhŷs's Reading of the Mabinogion2013

    • Author(s)
      Ito-Morino Satoko
    • Journal Title

      Celtic Forum

      Volume: 16 Pages: 2-11

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 「ブルー・ブックスの陰謀」がウェールズの文化的ナショナリズムに与えた影響2012

    • Author(s)
      森野聡子
    • Journal Title

      ケルティック・フォーラム(日本ケルト学会)

      Volume: 第15号 Pages: 22-33

    • NAID

      40019494110

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 「ブルー・ブックスの陰謀」がウェールズの文化的ナショナリズムに与えた影響2012

    • Author(s)
      森野聡子
    • Journal Title

      日本ケルト学会『ケルティック・フォーラム』

      Volume: 15 Pages: 22-33

    • NAID

      40019494110

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 「マビノーギ」受容史再考2011

    • Author(s)
      森野聡子
    • Journal Title

      ケルティック・フォーラム

      Volume: 第14号 Pages: 54-55

    • Related Report
      2013 Final Research Report 2011 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] インド=ヨーロッパ比較神話学における「マビノーギ」解釈2012

    • Author(s)
      森野聡子
    • Organizer
      第32回日本ケルト学会大会
    • Place of Presentation
      鹿児島大学
    • Year and Date
      2012-10-07
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 「ブルー・ブックスの陰謀」がウェールズの文化的ナショナリズムに与えた影響2011

    • Author(s)
      森野聡子
    • Organizer
      第31回日本ケルト学会大会
    • Place of Presentation
      中央大学
    • Year and Date
      2011-10-16
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 「ブルー・ブックスの陰謀」がウェールズの文化的ナショナリズムに与えた影響2011

    • Author(s)
      森野聡子
    • Organizer
      日本ケルト学会
    • Place of Presentation
      中央大学(東京都)
    • Year and Date
      2011-10-16
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] Who were the supposed audience of the"medieval Welsh Juvenile Tales"?2011

    • Author(s)
      Ito-Morino Satoko
    • Organizer
      IXY International Congress of Celtic Studies
    • Place of Presentation
      National University of Ireland, Maynooth, Ireland
    • Year and Date
      2011-10-04
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] Who were the supposed audience of the "medieval Welsh Juvenile Tales"?2011

    • Author(s)
      Satoko ITO-MORINO(森野聡子)
    • Organizer
      XIV International Celtic Congress(国際ケルト学会)
    • Place of Presentation
      National University of Ireland, Maynooth
    • Year and Date
      2011-08-04
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] 「マビノーギ」受容史再考2010

    • Author(s)
      森野聡子
    • Organizer
      第30回日本ケルト学会大会
    • Place of Presentation
      西南学院大学
    • Year and Date
      2010-10-10
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 「マビノーギ」受容史再考2010

    • Author(s)
      森野聡子
    • Organizer
      日本ケルト学会
    • Place of Presentation
      西南学院大学
    • Year and Date
      2010-10-10
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] インド=ヨーロッパ比較神話学における「マビノーギ」解釈

    • Author(s)
      森野聡子
    • Organizer
      第32回日本ケルト学会研究大会
    • Place of Presentation
      鹿児島大学(鹿児島県)
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Book] 伝承物語(Folklore),『改訂版・英語圏諸国の児童文学I―物語ジャンルと歴史』2013

    • Author(s)
      森野聡子
    • Publisher
      ミネルヴァ書房
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Book] マドックの航海―「伝統へのまなざし」の交錯,梁川英俊編,『歌は地域を救えるか:伝統歌謡の継承と地域の創造』2013

    • Author(s)
      森野聡子
    • Publisher
      鹿児島大学法文学部人文科
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Book] 伝承物語(Folklore 『改訂版・英語圏諸国の児童文学I―物語ジャンルと歴史』2013

    • Author(s)
      森野聡子
    • Publisher
      ミネルヴァ書房
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Book] マドックの航海―「伝統へのまなざし」の交錯、歌は地域を救えるか:伝統歌謡の継承と地域の創造(梁川英俊編2013

    • Author(s)
      森野聡子
    • Publisher
      鹿児島大学
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Book] (翻訳)メイリオン・プリス=ジョーンズ「ウェールズにおける地域振興における文化の役割について」, 『<辺境>の文化力:ケルトに学ぶ地域文化振興』2011

    • Author(s)
      森野聡子(梁川英俊(編))
    • Publisher
      三元社
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Remarks] 森 野聡子,文献解題:吉賀憲夫『旅行家トマス・ペナントスコットランド旅行記』(晃学出版,2012年),日本バラッド協会,2012年8月

    • URL

      http://j-ballad.com/note/2009-12-29-07-37-52/29-2012-08-12-02-10-11.htm

    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Remarks] 森 野聡子,国際会議における招待講演のコーディネート、翻訳、パネル・ディスカッションにおける通訳:平成22年度鹿児島大学特別経費プロジェクト,シンポジウム「ケルト」に学ぶ地域振興,2011年1月29日,鹿児島大学

    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Remarks] 「マビノーギオン」に関する文学講座:・森野聡子,中世ウェールズ伝承における豚と猪,婦人文学講座,2013年11月20日,静岡市アイセル21.・森野聡子,『キルフッフとオルウェン』,婦人文学講座,2013年9月13日,静岡市アイセル21.・森野聡子,中世ウェールズのアーサー王物語①「オワイン」,婦人文学講座,2012年9月14日,静岡市アイセル21.・森野聡子,中世ウェールズのアーサー王物語②「ゲライント」,婦人文学講座,2012年11月9日,静岡市アイセル21.・森野聡子,中世ウェールズの魔法と冒険①『タリエシン物語』,婦人文学講座,2011年9月9日,静岡市アイセル21.・森野聡子,中世ウェールズの魔法と冒険②『ペレディル』,婦人文学講座,2011年11月11日,静岡市アイセル21.・森野聡子,中世の夢とファンタジー①「マクセン皇帝の夢」,婦人文学講座,2010年10月22日,静岡市アイセル21.・森野聡子,中世の夢とファンタジー②「フロウナブイの夢」,婦人文学講座,2010年11月26日,静岡市アイセル21

    • Related Report
      2013 Final Research Report

URL: 

Published: 2010-08-23   Modified: 2019-07-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi