• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Enriching and Utilizing the Web Archive of Asian Shakespeare Productions

Research Project

Project/Area Number 22520347
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field Literatures/Literary theories in other countries and areas
Research InstitutionGunma University

Principal Investigator

SUEMATSU Michiko  群馬大学, 社会情報学部, 教授 (90216276)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) KOBAYASHI Kaori  名古屋市立大学, 大学院・人間文化研究科, 教授 (40308820)
Co-Investigator(Renkei-kenkyūsha) YONG Li Lan  シンガポール国立大学, 文学部, 准教授
HYON-U Lee  順天郷大学校(大韓民国), 文学部, 教授
Project Period (FY) 2010 – 2012
Project Status Completed (Fiscal Year 2012)
Budget Amount *help
¥4,030,000 (Direct Cost: ¥3,100,000、Indirect Cost: ¥930,000)
Fiscal Year 2012: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2011: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2010: ¥1,820,000 (Direct Cost: ¥1,400,000、Indirect Cost: ¥420,000)
Keywordsシェイクスピア / アジア / 上演研究 / デジタルアーカイブ / シェイクスピア上演 / 国際研究者交流
Research Abstract

In 2007 we started creating a web archive of Asian Shakespeare productions, Asian Shakespeare Intercultural Archive (A|S|I|A), to promote comparative theatre studies in the age of digitalization. Since then we have improved the streaming video footage, detailed data concerning productions and digital collection of theatrical materials, and database functions.
We have also reported issues surrounding digitized Shakespeare productions at international conferences and fostered an international research network among scholars and practitioners to further develop the field of Asian Shakespeare intercultural performance studies.

Report

(4 results)
  • 2012 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2011 Annual Research Report
  • 2010 Annual Research Report
  • Research Products

    (25 results)

All 2012 2011 2010 Other

All Journal Article (2 results) (of which Peer Reviewed: 2 results) Presentation (18 results) (of which Invited: 1 results) Remarks (5 results)

  • [Journal Article] Asian Shakespeare Intercultural Archive(A|S|I|A): A Collaborative Digital Project2010

    • Author(s)
      Michiko Suematsu, Kaori Kobayashi
    • Journal Title

      Shakespeare Review (The ShakespeareAssociation of Korea)

      Volume: Vol. 45, No.1 Pages: 23-34

    • Related Report
      2012 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Asian Shakespeare Intercultural Archive (A-S-I-A) : A Collaborative Digital Project2010

    • Author(s)
      小林かおり
    • Journal Title

      Shakespeare Review (The Shakespeare Association of Korea)

      Volume: Vol.45 No.1 Pages: 23-34

    • Related Report
      2010 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] When the East meets the West: Shakespearean Productions by Travelling Companies in Asia2012

    • Author(s)
      Kaori Kobayashi
    • Organizer
      The 2nd International Conference on Linguistics, Literature, and Culture 2012
    • Year and Date
      2012-11-09
    • Related Report
      2012 Final Research Report
  • [Presentation] 言語的表象にみる日本のシェイクスピア上演の特色-A|S|I|A(Asian Shakespeare Intercultural Archive)を活用 して2012

    • Author(s)
      末松美知子
    • Organizer
      第51回日本シェイクスピア学会
    • Place of Presentation
      秋田大学
    • Year and Date
      2012-10-13
    • Related Report
      2012 Final Research Report
  • [Presentation] Asian Shakespeare Intercultural Archive (A|S|I|A)-A Digital Project for Developing Research and Pedagogy in Asian Shakespeare Performance2012

    • Author(s)
      Michiko Suematsu, Kaori Kobayashi
    • Organizer
      The 6th Conference of the NTU Shakespeare Forum
    • Place of Presentation
      国立台湾大学(台北:中華民国)
    • Year and Date
      2012-06-08
    • Related Report
      2012 Final Research Report
  • [Presentation] Asian Shakespeare Intercultural Archive (A|S|I|A): A New Digital Project for Developing Research and Pedagogy2012

    • Author(s)
      Kaori Kobayashi
    • Organizer
      The 5th Biennial Brisith Shakespeare Association Conference
    • Place of Presentation
      ランカスター大学(ランカスター:連合王国)
    • Year and Date
      2012-02-25
    • Related Report
      2012 Final Research Report
  • [Presentation] Asian Shakespeare Intercultural Archive (A|S|I|A) : A New Digital Project for Developing Research and Pedagogy2012

    • Author(s)
      小林かおり
    • Organizer
      英国シェイクスピア学会
    • Place of Presentation
      ランカスター大学(連合王国)
    • Year and Date
      2012-02-25
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] Asian Shakespeare Intercultural Archive (A|S|I|A) -- A Digital Project for Developing Research and Pedagogy in Asian Shakespeare Performance2012

    • Author(s)
      末松美知子,小林かおり
    • Organizer
      The 6th Conference of the NTU Shakespeare Forum
    • Place of Presentation
      国立台湾大学
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 言語的表象にみる日本のシェイクスピア上演の特色 ― A|S|I|A (Asian Shakespeare Intercultural Archive)を活用して2012

    • Author(s)
      末松美知子
    • Organizer
      第51回日本シェイクスピア学会
    • Place of Presentation
      秋田大学
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] When the East meets the West: Shakespearean Productions by Travelling Companies in Asia2012

    • Author(s)
      小林かおり
    • Organizer
      The 2nd International Conference on Linguistics, Literature, and Culture 2012
    • Place of Presentation
      ペナン
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] パネル・セッション: Asian Shakespeare and Intercultural Performance, "Intracultural/Intercultural Strategies of Modern Japanese Shakespeare2011

    • Author(s)
      Michiko Suematsu
    • Organizer
      The 9th InternationalShakespeare Congress
    • Place of Presentation
      カレル大学(プラハ:チェコ共和国)
    • Year and Date
      2011-07-16
    • Related Report
      2012 Final Research Report
  • [Presentation] パネル・セッション: Asian Shakespeare and Intercultural Performance, "Intercultural Shakespeares in Asia: Tsubouchi Shoyo's Production of Hamlet in 1911"2011

    • Author(s)
      Kaori Kobayashi
    • Organizer
      The 9th InternationalShakespeare Congress
    • Place of Presentation
      カレル大学(プラハ:チェコ共和国)
    • Year and Date
      2011-07-16
    • Related Report
      2012 Final Research Report
  • [Presentation] パネル・セッション:Asian Shakespeare and Intercultural Performance, "Intracultural/Intercultural Strategies of Modern Japanese Shakespeare"2011

    • Author(s)
      末松美知子
    • Organizer
      第9回国際シェイクスピア学会
    • Place of Presentation
      カレル大学(プラハ)
    • Year and Date
      2011-07-16
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] パネル・セッション:Asian Shakespeare and Intercultural Performance, "Intercultural Shakespeares in Asia : Tsubouchi Shoyo's Production of Hamlet in 1911"2011

    • Author(s)
      小林かおり
    • Organizer
      第9回国際シェイクスピア学会
    • Place of Presentation
      カレル大学(プラハ)
    • Year and Date
      2011-07-16
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] セミナー: Shakespeare andNext-Generation Open Web Technology, "Asian Shakespeare Intercultural Archive (A|S|I|A) : A Collaborative Digital Project A Digital Project"2010

    • Author(s)
      Michiko Suematsu, Kaori Kobayashi
    • Organizer
      第49回シェイクスピア学 会
    • Place of Presentation
      福岡女学院大学
    • Year and Date
      2010-10-17
    • Related Report
      2012 Final Research Report
  • [Presentation] A-S-I-A (Asian Shakespeare Intercultural Archive) : A collaborative Digital Project2010

    • Author(s)
      末松美知子, 小林かおり
    • Organizer
      第49回シェイクスピア学会セミナー:Shakespeare and Next-Generation Open Web Technology
    • Place of Presentation
      福岡女学院大学(福岡県)
    • Year and Date
      2010-10-17
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] Metadata of A|S|I|A (Asian Shakespeare Intercultural Archive)2010

    • Author(s)
      Michiko Suematsu
    • Organizer
      International Workshop on Digital Archive
    • Place of Presentation
      シンガポール国立大学(シンガポール共和国)
    • Year and Date
      2010-06-11
    • Related Report
      2012 Final Research Report
  • [Presentation] Copyright acquisition of A|S|I|A (Asian Shakespeare Intercultural Archive)2010

    • Author(s)
      Kaori Kobayashi
    • Organizer
      International Workshop on Digital Archive
    • Place of Presentation
      ンガポール国立大学(シンガポール共和国)
    • Year and Date
      2010-06-11
    • Related Report
      2012 Final Research Report
  • [Presentation] Metadata of A-S-I-A (Asian Shakespeare Intercultural Archive)2010

    • Author(s)
      末松美知子
    • Organizer
      International workshop on digital archive
    • Place of Presentation
      シンガポール国立大学(シンガポール)
    • Year and Date
      2010-06-11
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] Copyright acquisition of A-S-I-A (Asian Shakespeare Intercultural Archive)2010

    • Author(s)
      小林かおり
    • Organizer
      International workshop on digital archive
    • Place of Presentation
      シンガポール国立大学(シンガポール)
    • Year and Date
      2010-06-11
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Remarks] ウェブ・アーカイブA|S|I|A(AsianShakespeareInterculturalArchive)公開URL:者ら35作品をDB化」『中日新聞』(2013年4月9日)

    • URL

      http://www.a-s-i-a-web.org/

    • Related Report
      2012 Final Research Report
  • [Remarks] 「面白い!アジア版シェイクスピア劇:研究者ら35作品をDB化」『中日新聞』(2013年4月9日)新聞報道

    • Related Report
      2012 Final Research Report
  • [Remarks] A|S|I|A (Asian Shakespeare Intercultural Archive)

    • URL

      http://www.a-s-i-a-web.org

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Remarks] A|S|I|A(Asian Shakespeare Intercultural Archive) URL

    • URL

      http://www.a-s-i-a-web.org/

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Remarks] A-S-I-A (Asian Shakespeare Intercultural Archive)

    • URL

      http://www.a-s-i-a-web.org/

    • Related Report
      2010 Annual Research Report

URL: 

Published: 2010-08-23   Modified: 2019-07-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi