• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Hungarian verbal prefixes:grammaticalization and case alternation

Research Project

Project/Area Number 22520431
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field Linguistics
Research InstitutionOsaka University

Principal Investigator

WASEDA Mika  大阪大学, 言語文化研究科(研究院), 教授 (30219448)

Research Collaborator OSZKÓ BEA  
ZAICZ Gábor  
KERESZTES László  
RÉVAI Valéria  
ESCHBACH SZABÓ Viktória  
Project Period (FY) 2010-04-01 – 2015-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2014)
Budget Amount *help
¥3,770,000 (Direct Cost: ¥2,900,000、Indirect Cost: ¥870,000)
Fiscal Year 2014: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2013: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2012: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2011: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2010: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Keywordsハンガリー語学 / 動詞接頭辞 / 文法化 / ハンガリー語 / 国際研究者交流 / ハンガリー / 言語学 / 外国語 / 国際情報交換
Outline of Final Research Achievements

The polysemy of Hungarian verbal prefixes can be analyzed as a semantic network that is constructed by metaphor and metonymy. The perfectivizing function of the verbal prefixes is derived from the grammaticalization process, by metaphorical extension from the central image schema and shifting the attention to the final stage of the process (end-point focusing). The focused or foregrounded element is marked by accusative case, because it is construed as the affected entity, and affected entities that change state, are expressed in syntax as direct objects. The subtle difference of meanings could be explained by the activation of backgrounded element of the image schema. The linguistic coding involves such factors as focus shift, foregrounding, backgrounding or figure/ground reversal.

Report

(6 results)
  • 2014 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2013 Annual Research Report
  • 2012 Annual Research Report
  • 2011 Annual Research Report
  • 2010 Annual Research Report
  • Research Products

    (15 results)

All 2015 2013 2012 2011 2010 Other

All Journal Article (7 results) (of which Peer Reviewed: 2 results) Presentation (3 results) Book (5 results)

  • [Journal Article] ハンガリー語における定・不定の概念と日本語2015

    • Author(s)
      早稲田みか
    • Journal Title

      日本語学

      Volume: 34-3 Pages: 62-72

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
  • [Journal Article] A “meg” igekoto funkcioja, kognitiv keretben2015

    • Author(s)
      Waseda Mika
    • Journal Title

      ウラリカ

      Volume: 16

    • Related Report
      2014 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] ハンガリー語姓名の類型論2013

    • Author(s)
      早稲田みか
    • Journal Title

      図書

      Volume: 11 Pages: 15-15

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Journal Article] Magyaroktatas Oszakaban ; Helyzetkep tudomanytorteneti kitekintessel2012

    • Author(s)
      Waseda Mika
    • Journal Title

      Magyar Nyelv

      Volume: 108 Pages: 81-85

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Journal Article] ハンガリー語動詞接頭辞の多義性と格交替2011

    • Author(s)
      早稲田みか
    • Journal Title

      類型学研究

      Volume: 第3号 Pages: 127-139

    • NAID

      120002970842

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Journal Article] The Hungarian verbal prefix ki and the 'fake' reflexive pronoun-a cognitive approach to the Hungarian verbal prefixes2011

    • Author(s)
      Mika Waseda
    • Journal Title

      Congressus XI, Internationalis Fenno-ugristarum, Pars V, Dissertationes sectionum et symposiorum ad linguisticam

      Volume: V Pages: 190-199

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Journal Article] ハンガリー語動詞接頭辞kiの意味構造2011

    • Author(s)
      原千晶、江口清子、早稲田みか
    • Journal Title

      ウラリカ

      Volume: 第15号 Pages: 9-25

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] A "meg" igekoto funkcioja a "megszeret" igeben-a kognitivnyelveszet tekinteteben2011

    • Author(s)
      WASEDA Mika
    • Organizer
      7th International Congress of Hungarian studies
    • Place of Presentation
      バベシュ・ボヤイ大学(ルーマニア)
    • Year and Date
      2011-08-23
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] A cognitive approach to the Hungarian verbal prefixes2011

    • Author(s)
      Mika WASEDA
    • Organizer
      International Congress of Finnougristics
    • Place of Presentation
      Piliscsaba (Hungary)
    • Year and Date
      2011-08-12
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] Krasznahorkai Laszlo irodalmi nyelv vilaga

    • Author(s)
      Waseda Mika
    • Organizer
      Magyar Japan fordito szeminarium
    • Place of Presentation
      Hungary, Balatonfured
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Book] ヨーロッパ・ことばと文化2013

    • Author(s)
      野村泰幸、杉本孝司、早稲田みか、林田理恵、清水育男、大内一、岡本真理、井本恭子、林田雅至、中川裕之、畑田美緒、進藤修一
    • Total Pages
      221
    • Publisher
      大阪大学出版会
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Book] 白水社2012

    • Author(s)
      早稲田みか/岡本真理/バルタ・ラースロー
    • Total Pages
      236
    • Publisher
      ハンガリー語単語集
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Book] ハンガリー語単語集2012

    • Author(s)
      早稲田みか/岡本真理/バルタイ・ラースロー
    • Total Pages
      236
    • Publisher
      白水社
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Book] ニューエクスプレス ハンガリー語2011

    • Author(s)
      早稲田みか(バルタ・ラースローと共著)
    • Total Pages
      143
    • Publisher
      白水社
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Book] ロシア・中欧・バルカンのことばと文化(桑野隆、長輿進編著)(ハンガリー文学にみる民族滅亡のモチーフ)2010

    • Author(s)
      早稲田みか
    • Publisher
      成文堂
    • Related Report
      2010 Annual Research Report

URL: 

Published: 2010-08-23   Modified: 2019-07-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi