• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Basic Studies for Evaluating Business Japanese Proficiency of Foreigners -Aiming at Providing an Evaluation System-

Research Project

Project/Area Number 22520535
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field Japanese language education
Research InstitutionUniversity of the Ryukyus

Principal Investigator

ASHIHARA KYOKO  琉球大学, 留学生センター, 講師 (30566534)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) ONOZUKA Wakana  東京富士大学, 経営学部, 講師 (30574165)
SOEJIMA Kensaku  東北大学, 高等教育開発推進センター, 准教授 (60347135)
KINJO Naomi  琉球大学, 留学生センター, 教授 (60253928)
KINJO Katsuya  琉球大学, 法文学部, 教授 (90325829)
Project Period (FY) 2010-04-01 – 2014-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2013)
Budget Amount *help
¥3,900,000 (Direct Cost: ¥3,000,000、Indirect Cost: ¥900,000)
Fiscal Year 2013: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2012: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000)
Fiscal Year 2011: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2010: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Keywordsビジネス日本語 / Can-do statements / ビジネス日本語Can-do statements / BJTビジネス日本語能力テスト / ビジネス日本語教育 / ビジネスコミュニケーション能力 / 外国人ビジネスパーソンネスパーソン / 評価システム / 高度外国人材 / 外国人ビジネスパーソン / DIF分析 / 妥当性 / 信頼性
Research Abstract

In this research, we developed Business Japanese can-do statements(Cds) as a system to evaluate business Japanese proficiency of foreigners in order to utilize in various fields of business Japanese education. One of the purposes for developing the Business Japanese Cds is to define the attainment targets for training in business Japanese. The items of the Cds were composed by analyzing the measuring objectives of the Business Japanese Proficiency Test(BJT). The validity and the reliability of the Business Japanese Cds are investigated by the surveys conducted using BJT trial exam, and the Business Japanese Cds with 997 business Japanese learners studying in Japan, China, South Korea, the U.S.A, and France from 2010 to 2013. As the result of the surveys, it is verified that all the items of the Business Japanese Can-do statements are valid, and it means the Business Japanese Can-do statements is completed as a method to evaluate Business Japanese Proficiency of foreigners.

Report

(5 results)
  • 2013 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2012 Annual Research Report
  • 2011 Annual Research Report
  • 2010 Annual Research Report
  • Research Products

    (16 results)

All 2014 2013 2012 2011 Other

All Journal Article (5 results) (of which Peer Reviewed: 3 results) Presentation (9 results) Remarks (2 results)

  • [Journal Article] 高度外国人材のビジネス日本語能力を評価するシステムとしてのビジネス日本語Can-do statementsの開発―BJTビジネス日本語能力テストの測定対象能力に基づいて―2014

    • Author(s)
      葦原恭子, 小野塚若菜
    • Journal Title

      日本語教育(日本語教育学会)

      Volume: 157号 Pages: 1-16

    • NAID

      130005464821

    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Journal Article] 高度外国人材のビジネス日本語能力を評価するシステムとしてのビジネス日本語Can-do statementsの開発 ―BJTビジネス日本語能力テストの測定対象能力に基づいて―2014

    • Author(s)
      葦原恭子、小野塚若菜
    • Journal Title

      日本語教育

      Volume: 157 Pages: 1-16

    • NAID

      130005464821

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] インターンシップ参加学生のビジネス日本語Can-do statementsに関する事例研究ー経験が自己評価に与える影響ー2013

    • Author(s)
      葦原恭子
    • Journal Title

      沖縄県日本語教育研究会 2012年度研究発表会予稿集

      Volume: 1 Pages: 21-23

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] ビジネス日本語Can-do statementsの開発に向けた基礎研究ーBJTビジネス日本語能力テストに基づくビジネス日本語の評価システムの構築ー2012

    • Author(s)
      葦原恭子
    • Journal Title

      2012年度日本語教育学会春季大会予稿集

      Volume: 1 Pages: 133-138

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 外国人のビジネス日本語能力の評価に関する基礎研究-ビジネス日本語Can-do statementsの構築へ向けた信頼性と妥当性の再検証-2011

    • Author(s)
      葦原恭子・小野塚若菜
    • Journal Title

      沖縄県日本語教育研究会2010年度第3回研究発表会予稿集

      Pages: 34-36

    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] インターンシップ参加学生のビジネス日本語Can-do statementsに関する事例研究―経験が自己評価に与える影響―2013

    • Author(s)
      葦原恭子, 小野塚若菜
    • Organizer
      沖縄県日本語教育研究会
    • Place of Presentation
      琉球大学
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] ビジネス日本語Can-do statementsの開発に向けた基礎研究-BJTビジネス日本語能力テストに基づくビジネス日本語Can-do statementsの構築-2012

    • Author(s)
      葦原恭子・小野塚若菜
    • Organizer
      沖縄県日本語教育研究会
    • Place of Presentation
      琉球大学
    • Year and Date
      2012-03-05
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] ビジネス日本語Can-do statementsの開発に向けた基礎研究―BJTビジネス日本語能力テストに基づくビジネス日本語の評価システムの構築―2012

    • Author(s)
      葦原恭子, 小野塚若菜
    • Organizer
      2012年度日本語教育学会春季大会
    • Place of Presentation
      拓殖大学
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] ビジネス日本語Can-do statementsの開発に向けた基礎研究―BJTビジネス日本語能力テストに基づく日本語の評価システムの構築―2012

    • Author(s)
      葦原恭子, 小野塚若菜
    • Organizer
      沖縄県日本語教育研究会
    • Place of Presentation
      琉球大学
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 外国人のビジネス日本語能力の評価に関する基礎研究-ビジネス日本語Can-do statementsの構築へ向けた信頼性と妥当性の再検証-2011

    • Author(s)
      葦原恭子・小野塚若菜
    • Organizer
      沖縄県日本語教育研究会
    • Place of Presentation
      琉球大学
    • Year and Date
      2011-03-08
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] 外国人のビジネスパーソンのビジネス日本語力評価に関する一考察―ビジネス日本語Can-do statements調査から見えるもの2011

    • Author(s)
      葦原恭子, 金城尚美, 副島健作
    • Organizer
      沖縄県日本語教育研究会
    • Place of Presentation
      琉球大学
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] ビジネス日本語Can-do statementsの開発に向けた基礎研究―BJTビジネス日本語能力テストに基づくビジネス日本語Can-do statementsの構築―2011

    • Author(s)
      葦原恭子, 小野塚若菜
    • Organizer
      沖縄県日本語教育研究会
    • Place of Presentation
      琉球大学
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] ビジネス日本語Can-do statementsの開発に向けた基礎研究ーBJTビジネス日本語能力テストに基づくビジネス日本語の評価システムの構築ー

    • Author(s)
      葦原恭子
    • Organizer
      2012年度日本語教育学会春季大会
    • Place of Presentation
      拓殖大学
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] インターンシップ参加学生のビジネス日本語Can-do statementsに関する事例研究ー経験が自己評価に与える影響ー

    • Author(s)
      葦原恭子
    • Organizer
      沖縄県日本語教育研究会 2012年度研究発表会
    • Place of Presentation
      琉球大学
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Remarks] ビジネス日本語Can-do statements

    • URL

      http://business-japanese-cando.jp

    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Remarks] ビジネス日本語Can-do statements

    • URL

      http://business-japanese-cando.jp

    • Related Report
      2013 Annual Research Report

URL: 

Published: 2010-08-23   Modified: 2019-07-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi