A Study of Chinese Reading Program in a Machine Translation Age

Research Project

Project/Area Number	22520588
Research Category	Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
Allocation Type	Single-year Grants
Section	一般
Research Field	Foreign language education
Research Institution	Waseda University
Principal Investigator	MURAKAMI Kimikazu 早稲田大学, 教育・総合科学学術院, 教授 (80210003)
Project Period (FY)	2010 – 2012
Project Status	Completed (Fiscal Year 2012)
Budget Amount *help	¥3,250,000 (Direct Cost: ¥2,500,000、Indirect Cost: ¥750,000) Fiscal Year 2012: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000) Fiscal Year 2011: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000) Fiscal Year 2010: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Keywords	教育学 / 中国語 / 外国語教育 / 機械翻訳 / 中国語教育
Research Abstract	This study investgated the difference of four types of foreign language communication in a machine translation age: only using machine translation, using machine translation and compensating it with foreign language communication skills, using foreign language communication skills and compensating it with machine translation, and only using foreign language communication skills. And I design and developed a Chinese reading program in a machine translation age.