• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Jesuit Valignano and Salesian Cimatti: the two Italian priestsand the Japanese language

Research Project

Project/Area Number 22720207
Research Category

Grant-in-Aid for Young Scientists (B)

Allocation TypeSingle-year Grants
Research Field Japanese language education
Research InstitutionSALESIAN POLYTECHNIC

Principal Investigator

MURATA Masami  サレジオ工業高等専門学校, 一般教育科, 准教授 (40390471)

Project Period (FY) 2010 – 2012
Project Status Completed (Fiscal Year 2012)
Budget Amount *help
¥520,000 (Direct Cost: ¥400,000、Indirect Cost: ¥120,000)
Fiscal Year 2012: ¥130,000 (Direct Cost: ¥100,000、Indirect Cost: ¥30,000)
Fiscal Year 2011: ¥130,000 (Direct Cost: ¥100,000、Indirect Cost: ¥30,000)
Fiscal Year 2010: ¥260,000 (Direct Cost: ¥200,000、Indirect Cost: ¥60,000)
Keywords異文化理解 / 異文化コミュニケーション / 日本語教育 / 日本語学 / 言語学 / イタリア語
Research Abstract

This research introduces a historical study in respect of intercultural communication based on comparisons between the vision of the Jesuit priest Alessandro Valignano in the sixteenth-century Japan and the vision of the Salesian priest Vincenzo Cimatti in the twentieth-century Japan, with regard to Japanese language and culture. The two priests have many common aspects and they are still highly esteemed for their efforts to create an educational environment for the succeeding generations and for applying the concept of "accommodatio" to their intercultural communication with Japanese people.

Report

(4 results)
  • 2012 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2011 Annual Research Report
  • 2010 Annual Research Report
  • Research Products

    (5 results)

All 2013 2012 2010

All Journal Article (5 results)

  • [Journal Article] アレッサンドロ・ヴァリニャーノとヴィンチェンツォ・チマッティ(III)ヴァリニャーノと日本語2013

    • Author(s)
      村田昌巳
    • Journal Title

      サレジオ工業高等専門学校研究紀要

      Volume: 第40号 Pages: 17-24

    • Related Report
      2012 Annual Research Report 2012 Final Research Report
  • [Journal Article] アレッサンドロ・ヴァリニャーノとヴィンチェンツォ・チマッティ(IV)コミュニケーション論的観点から2013

    • Author(s)
      村田昌巳
    • Journal Title

      サレジオ工業高等専門学校研究紀要

      Volume: 第41号

    • Related Report
      2012 Final Research Report
  • [Journal Article] アレッサンドロ・ヴァリニャーノとヴィンチェンツォ・チマッティ(I)研究序説2012

    • Author(s)
      村田昌巳
    • Journal Title

      サレジオ工業高等専門学校研究紀要

      Volume: 第38号 Pages: 7-11

    • Related Report
      2012 Final Research Report 2011 Annual Research Report
  • [Journal Article] アレッサンドロ・ヴァリニャーノとヴィンチェンツォ・チマッティ(II)日本派遣の背景2012

    • Author(s)
      村田昌巳
    • Journal Title

      サレジオ工業高等専門学校研究紀要

      Volume: 第39号 Pages: 1-8

    • Related Report
      2012 Annual Research Report 2012 Final Research Report
  • [Journal Article] ヴィンチェンツォ・チマッティと日本語-学習の方法-2010

    • Author(s)
      村田昌巳
    • Journal Title

      サレジオ工業高等専門学校研究紀要

      Volume: 第36号 Pages: 1-7

    • NAID

      110008456814

    • Related Report
      2010 Annual Research Report

URL: 

Published: 2010-08-23   Modified: 2019-07-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi