グランド・ツアー期以降の英国女性作家とイタリアをめぐる「移動・移住」の諸相の研究

Research Project

Project/Area Number	22K00440
Research Category	Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
Allocation Type	Multi-year Fund
Section	一般
Review Section	Basic Section 02030:English literature and literature in the English language-related
Research Institution	Kansai University
Principal Investigator	高橋美帆関西大学, 文学部, 教授 (70342532)
Project Period (FY)	2022-04-01 – 2025-03-31
Project Status	Granted (Fiscal Year 2023)
Budget Amount *help	¥2,990,000 (Direct Cost: ¥2,300,000、Indirect Cost: ¥690,000) Fiscal Year 2024: ¥390,000 (Direct Cost: ¥300,000、Indirect Cost: ¥90,000) Fiscal Year 2023: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000) Fiscal Year 2022: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000)
Keywords	グランドツアー / イタリア / 女性作家 / 英国女性作家 / フィレンツェ / 英国女性文学 / 移動・移住 / リソルジメント
Outline of Research at the Start	本研究は、18世紀末から19世紀後半にかけ、イタリアへの「移動・移住」を経験した英国女性作家たちに着目し、その文学活動を「移動」という点から掘り下げる。イタリアに埋もれている一次資料を参照しながら、「移動・移住」をテーマとした作品群を通史的に概観し、英国女性作家の旺盛な執筆活動の背後にあるイタリアの文化的・社会的影響を読み直し、その文学・文化的傾向を新たに解釈する。
Outline of Annual Research Achievements	昨年度に入手した一次資料を中心に、資料の読み込みをおこなった。当初の計画では、夏にイタリアとイギリスに出張して、新たな資料を入手する予定だった。しかし、欧州の政情問題に加え、渡航費の急激な高騰により、予算配分を見直す必要が生じ、今年度の渡航は見合わせた。また、予定していた学会がオンライン併用で開催されたため、オンラインに限ってではあるが、研究者同士の基本的な情報交換はおこなうことができた。来年度からは全面的に対面へと移行するため、渡航の必要が生じる。今年度見合わせた資料収集の計画とともに、来年度に繰り越すことにした。これまでに読み込んだ資料の大半は、グランドツアー期の旅行と旅行記に関するもの、イタリアで生涯を過ごした英国女性作家たちに関するもの、そうした英国女性作家たちから影響を受けたイタリアの女性作家たちに関するものである。イギリスで出版された資料のなかには、図書館を通じて電子化された資料として閲覧できるものもある。そのデジタル化された資料が、そのまま紙媒体に印刷され出版されている場合もある。どのような形式であれ、入手可能な資料はできるだけ迅速にそろえて、読み込んでいるところである。イタリアの文献はデジタル化されていないものが多く、現地に行って確認するしかないが、年度の後半にイタリアから来日した研究者を通して、必要文献の一部を入手することができた。その資料についても、整理と読み込みをおこなった。次年度は渡航して、残りの資料をそろえていく。
Current Status of Research Progress	Current Status of Research Progress 3: Progress in research has been slightly delayed. Reason 欧州の政情が不安定であるうえ、渡航費の急激な高騰により、予定していた時期の渡航が叶わなかった。渡航する場合、予算全体において旅費の占める割合が予定よりも大幅に増大するため、時期や渡航期間を再調整する必要が生じた。今年度は渡航を見合わせ、来年度に先送りした。
Strategy for Future Research Activity	次年度は渡航して、残りの資料をそろえていく。とくに、デジタル化されていない文献をそろえる。現地で確認するしかない資料は、年度内で適切な時期を見計らって、渡航して入手する。すでに入手した資料についても、整理と読み込みを引き続きおこなう。