| Project/Area Number |
22K00826
|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
| Allocation Type | Multi-year Fund |
| Section | 一般 |
| Review Section |
Basic Section 02100:Foreign language education-related
|
| Research Institution | Hosei University |
Principal Investigator |
川崎 貴子 法政大学, 文学部, 教授 (90308114)
|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
Matthews John 中央大学, 文学部, 教授 (80436906)
田中 邦佳 法政大学, その他部局等, 講師 (70597161)
|
| Project Period (FY) |
2022-04-01 – 2026-03-31
|
| Project Status |
Granted (Fiscal Year 2024)
|
| Budget Amount *help |
¥3,380,000 (Direct Cost: ¥2,600,000、Indirect Cost: ¥780,000)
Fiscal Year 2024: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2023: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2022: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000)
|
| Keywords | 第二言語習得 / 音声学 / 歯茎摩擦音 / ベトナム語 / 中国語 / 音声習得 / 音韻論 |
| Outline of Research at the Start |
言語により存在する音素の数、種類は異なる。音素の混同を避けるために音素同士の知覚的コントラストが保たれるよう、音素間の知覚的距離を維持する制約が働いているとの理論が提唱されている。本研究は、この知覚的コントラストを維持する制約が、L2習得においてどう機能しているのかを実験により明らかにし、L2習得に見られる母語の違いをMINDIST制約を用いた文法モデルで説明することを目的とする。
|
| Outline of Annual Research Achievements |
2024年度には、母語の音韻的特徴が第二言語(L2)の摩擦音知覚および産出に与える影響に関する2本の研究を実施し、それぞれ国際学会および国内学会において発表を行った。まず2024年9月に開催された 5th International Symposium on Applied Phonetics (ISAPh 2024) にて口頭発表、学会論文集にも掲載された。本研究では、中国語、日本語、ベトナム語を母語とする英語学習者を対象とし、英語の無声摩擦音、特に sとshの知覚に関する識別課題を通じて、各言語の音韻体系や音声的実現の違いがL2音声知覚に与える影響を明らかにした。日本語話者は[i]の前の環境でshとsを混同する傾向が強く、これは日本語における同環境での中和を原因とする可能性が示された。一方、中国語話者は英語の音声を比較的高い精度で識別した。
第二の研究は、2024年に開催された日本認知科学会第41回大会にて発表したもので、ベトナム語母語話者による日本語の摩擦音sとshの産出に焦点を当てた音響分析を行った。この研究では、学習者の日本語音声において、どのような音響的手がかり(CoG、および F2)が用いられているかを話者ごとに精査した。分析の結果、初期段階の学習者は、日本語の shをベトナム語のretroflexで代用する傾向が見られたが、習得が進むにつれてF2を用いた区別を行うようになる学習者も確認された。学習者ごとに手がかりの利用に違いがあり、CoGのみ、F2のみ、または両方を併用する戦略が見られたことから、L2音声習得における手がかり使用の個人差も明らかとなった。
2つの研究を通じて、学習者の母語における音韻的特徴や音響的手がかりの利用パターンが、第二言語における音声知覚・産出に与える影響が実証的に示された。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
3: Progress in research has been slightly delayed.
Reason
2022年から2023年度にかけては、研究代表者の体調不良により、当初の計画に比べて研究の進行が一時的に停滞する状況が生じた。その影響により、本研究全体のスケジュールに若干の遅れが生じている。しかしながら、ベトナム語および中国語を母語とする話者を対象とした予備的な実験の実施およびデータ分析は着実に進行しており、L1の音韻体系が第二言語における摩擦音の知覚・産出に与える影響について、一定の知見が得られている。2024年度には、これらの予備的成果を踏まえて、より精緻な実験設計のもとで本調査を実施し、言語横断的な比較に基づいた分析を行った。これらの成果については現在、論文化の準備を進めており、2025年度初頭には国内外の学会において発表を予定している。今後も当初の研究目的の達成に向けて、着実に計画を進めていく所存である。
|
| Strategy for Future Research Activity |
今後の研究では、これまで収集・分析を進めてきた中国語母語話者による日本語摩擦音の発話データを論文化し、2025年度中の発表を予定している。これにより、母語の音韻体系がL2音声の産出に与える影響についての理論的枠組みに基づいた実証的知見を提供する予定である。さらに、日本語・ベトナム語を母語とする英語学習者のL2英語摩擦音発話を対象に、音響的手がかり(CoG, F2, F3)の使用傾向を比較する研究も進行中であり、こちらも同年度内に発表を予定している。これらの研究においては、母語ごとの音韻体系の違いが、L2における音響的手がかりの選択と再構成にどのように影響するかを明らかにすることを目的としている。今後は、個人差および習得段階による変動の精査を進めるとともに、対象言語話者数の拡充を図り、統計的な検証を可能にする体制を整える。あわせて、L1-L2間の知覚的距離や音響的重複の程度を定量的に評価し、より一般化可能な知見を導出することを目指す。
|