| Project/Area Number |
22K12972
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
|
| Allocation Type | Multi-year Fund |
|---|
| Review Section |
Basic Section 01020:Chinese philosophy, Indian philosophy and Buddhist philosophy-related
|
|---|
| Research Institution | Osaka University |
|---|
Principal Investigator |
名和 隆乾 大阪大学, 大学院人文学研究科(人文学専攻、芸術学専攻、日本学専攻), 講師 (20782741)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2022-04-01 – 2025-03-31
|
| Project Status |
Granted (Fiscal Year 2023)
|
| Budget Amount *help |
¥3,640,000 (Direct Cost: ¥2,800,000、Indirect Cost: ¥840,000)
Fiscal Year 2024: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Fiscal Year 2023: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2022: ¥1,950,000 (Direct Cost: ¥1,500,000、Indirect Cost: ¥450,000)
|
|---|
| Keywords | インド初期仏教 / 四聖諦 / 苦諦 / 苦 / 四苦 / 生老病死 / パーリ三蔵 / 輪廻 |
|---|
| Outline of Research at the Start |
宗教における「苦」の定義は救済論の基礎をなす。インド初期仏教におけるその代表的な定義は、生老病死からなる「四苦」説として本邦ではよく知られている。ただしインド初期仏典のうち、比較的古い伝承を残すパーリ三蔵では病を除く「三苦」説が主流である一方、新伝承を多く含む漢訳併行資料では「四苦」説が多く説かれる。また、ブッダの重要な思想的基盤となったヤージュニャヴァルキャの思想では、病を除く生老死のみが言及される。
果たして、インド初期仏教思想史には最初から「四苦」説が存在したのか？換言すれば、ブッダは「四苦」説を教えたのか？本研究では、この問題に国内外に先駆けて着手し、「四苦」成立史の一端を解明する。
|
| Outline of Annual Research Achievements |
本年度は学術論文「パーリ三蔵における四苦について」（『待兼山論叢』哲学篇57）を発表した。本論文では，パーリ三蔵より，苦諦の内容を「生」「老」などと具体的に挙げる全用例を抽出した上で，4版（Pali Text Society版，ビルマ版，タイ版，スリランカ版）の間で見られる異同を一覧表として示した。類似の試みは森章司『原始仏教から阿毘達磨への仏教教理の研究』（東京堂出版，1995, p. 191）も行っている。しかし同氏の研究では (1) 部派の相違が考慮されず，また (2) パーリ三蔵諸版の間に見られる異同が考慮されていなかった。拙稿ではこの2点に配慮した用例検討を行い，次の成果を得た。
すなわち拙稿では，パーリ三蔵において苦諦の内容を具体的に列挙する12例について，好ましい読みを提案した。またビルマ版，タイ版が本文を二次的に挿入している可能性のある例を指摘した。なお同2版の読みは，上座部大寺派の伝統説に一致する傾向がある。苦諦の内容を全てBe, Seの読みに従った場合， Gotama仏による初転法輪記事を有する3例で生，老，病，死が， AN 6.63 (vol. 3, pp. 176f.)を除く全例で生，老，死，悲嘆苦憂悩が，ex. 9 でのみ生，老，病，死，悲嘆苦憂悩が説かれていることになり，一貫した構成が得られる。ちなみに夙に知られる通り，多くの場合にPali Text Society版とスリランカ版， ビルマ版とタイ版の読みが一致することも，実例と共に示した。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
3: Progress in research has been slightly delayed.
Reason
上記の拙稿で詳細に述べているが，パーリ三蔵における苦諦の内容が，各版で予想を超えて種々に異なっていたことから，当初の研究計画より進捗がやや遅れることになった。しかし本年度，拙稿にてこの状況を整理し得たことで， 計画の次の段階に移り得ることになった。
|
| Strategy for Future Research Activity |
本研究課題は2024年度が最終年度となる。当初の研究計画では，仏教興起以前とされるヴェーダ文献における生等の用例整理をも構想していたが，上記の予想外の進捗の遅れにより， 本研究課題の期間中には実施しない可能性がある。ただしジャイナ教白衣派古層聖典（seniors）における用例整理については予定通り行う。
本研究課題で作成したパーリ三蔵およびseniorsにおける用例集については，researchmapなど，オンラインでの公開を予定している。また本年度，本研究課題による成果の一部として，四苦の成立史に関わる研究発表を行う予定である。
|
