昭和期における徳冨蘆花文学の受容と再創造に関する研究

Research Project

Project/Area Number	22K20007
Research Category	Grant-in-Aid for Research Activity Start-up
Allocation Type	Multi-year Fund
Review Section	0102:Literature, linguistics, and related fields
Research Institution	Kogakkan University
Principal Investigator	平石岳皇學館大学, 文学部, 助教 (70962603)
Project Period (FY)	2022-08-31 – 2025-03-31
Project Status	Granted (Fiscal Year 2023)
Budget Amount *help	¥2,340,000 (Direct Cost: ¥1,800,000、Indirect Cost: ¥540,000) Fiscal Year 2023: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000) Fiscal Year 2022: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Keywords	徳冨蘆花 / ラジオ / 演劇 / 映画 / メディアミックス / スターシステム / 声優 / 女優
Outline of Research at the Start	本研究では、昭和2年9月に死去した徳冨蘆花の文学が、昭和期においてどのようにして受容・再創造されていったのかを、作家的評価・イメージの変遷と突き合わせながら検討する。この検討を通して、昭和期の日本がどのような「文学」を求め、評価していったのかを明らかにすることが本研究のねらいである。
Outline of Annual Research Achievements	今年度は、「思出の記」に関する論考が活字化され、「灰燼」に関する個人口頭発表を、学会にて行い、その後論考を成稿した。また「寄生木」に関する文献調査も行いはじめた。「灰燼」については、学会発表をもとに追加でいくつかの調査を行い、近代日本のスターシステムと連動した物語の流通の仕方について、当時の文学をめぐるメディア環境を踏まえて、考察した。「寄生木」についても、各種資料の収集、分析を行った。「寄生木」は複雑な過程を経て成立した作品であり、そのような背景が演劇化、映画化の際、どのように影響するのかについて、考察を進めている。調査機関としては、国立国会図書館関西館、国立映画アーカイブ、蘆花恒春園、神奈川近代文学館、などに赴き、幅広い種類の資料を探索し、適宜確認をとりながら研究を進めた。今年度の研究・調査を通して、前年度に引き続き、それぞれのメディアミックスの個別の背景や文脈、ステークホルダーとの協議の過程から、近代日本における「原作（者）」の役割について、検討することができた。文学のビジュアル化、演劇文化や日本映画史、ラジオ放送史など、テキストだけではない「文学」の拡がりを探る本課題「昭和期における徳冨蘆花文学の受容と再創造に関する研究」は、文化現象として「蘆花文学」をとらえる目的を持っている。そのような研究のグランドデザインを意識しつつ、個々の学会発表や論考を、まとめることができたように思う。
Current Status of Research Progress	Current Status of Research Progress 3: Progress in research has been slightly delayed. Reason 新型コロナウイルス感染症が第5類に移行した後でも、コロナ禍で行われていた開館日の削減、開館時間（調査可能時間）の制限が、いくつかの機関で継続して行われていたため。
Strategy for Future Research Activity	研究にエフォートを注げるよう、スケジュール調整に努め、確実な成果が出せるようにしたい。