文化史的視点による日本古代・中世文学の女性イメージ形象に関する研究

Research Project

Project/Area Number	22KF0352
Project/Area Number (Other)	22F31708 (2022)
Research Category	Grant-in-Aid for JSPS Fellows
Allocation Type	Multi-year Fund (2023) Single-year Grants (2022)
Section	外国
Review Section	Basic Section 02010:Japanese literature-related
Research Institution	Waseda University
Principal Investigator	田渕句美子早稲田大学, 教育・総合科学学術院, 教授 (80222123)
Co-Investigator(Kenkyū-buntansha)	QIU CHUNQUAN 早稲田大学, 教育・総合科学学術院, 外国人特別研究員
Project Period (FY)	2023-03-08 – 2024-03-31
Project Status	Granted (Fiscal Year 2023)
Budget Amount *help	¥1,500,000 (Direct Cost: ¥1,500,000) Fiscal Year 2023: ¥700,000 (Direct Cost: ¥700,000) Fiscal Year 2022: ¥800,000 (Direct Cost: ¥800,000)
Keywords	日中宮廷女性文学 / 異性装 / ジェンダー / 女性イメージ
Outline of Research at the Start	日本と東アジアの古代から中世にかけての文学にあらわれる女性イメージ形象について、広く文化的視点によりながら、その総体を視野に入れて考える。古代から中世の宮廷社会の女性とその周辺を対象として、その存在形態、機能、そこに映じられたイメージ形成などについて、世界における特質という点を意識しながら明らかにしたい。日本だけではなく中国・朝鮮などを含めた東アジアの女性と文学という視点で、より俯瞰的に捉えて位置づけていく。
Outline of Annual Research Achievements	共同研究者QUI氏は「文化史的視点による日本古代・中世文学の女性イメージ形象に関する研究」というテーマで研究を進めている。私はこれまで日本の古代から中世の宮廷女房による文学、特に女房の存在形態と関わる文学の形成・表象について研究を行ってきたが、それを、女房を中心として、女房以外の天皇家の女性や上流貴族の女性をも含めて捉え直し、また男性の視点やイメージ表象も含みこんで、内外からの文学構築とその文学的変遷について考え、世界におけるその特質を明らかにしたい。またこの機会に、日本だけではなく中国・朝鮮などを含めた東アジアの女性と文学という視点でより俯瞰的に捉えたいと考えている。 2022年度は本研究の一年目として、当初の予定通り、議論と検討を何度も重ねながら、共同研究の方向性を探ることに重点をおいた。その結果、異性装、ジェンダーなどの切り口で、日本と中国の双方の文学と文化の生成のありようを、俯瞰的・横断的に考えていくという研究の方向性が定まり、関係資料を収集した。そして2023年2月1日に第一回共同研究会を行い、学外からも広く参加者を招いて、発表と議論を深めることができた。
Current Status of Research Progress	Current Status of Research Progress 2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned. Reason 当初の予定通り、おおむね研究計画を順調に進めている。
Strategy for Future Research Activity	当初の研究計画通り、共同研究会を行うなど、予定に従って進めていく。