• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Comparative study on suprasegmental characteristics among East and Southeast Asian languages

Research Project

Project/Area Number 23300093
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field Library and information science/Humanistic social informatics
Research InstitutionTokyo University of Foreign Studies

Principal Investigator

SATO Hirokazu  東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 研究員 (50401550)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) MINEGISHI Makoto  東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 教授 (20183965)
MASUKO Yukie  東京外国語大学, 大学院・総合国際学研究院, 教授 (00212209)
FURIHATA Masashi  東京外国語大学, 大学院・総合国際学研究院, 准教授 (40323729)
OKANO Kenji  東京外国語大学, 大学院・総合国際学研究院, 准教授 (60376829)
KASUGA Atsushi  神田外語大学, 外国語学部, 准教授 (80364925)
Project Period (FY) 2011-04-01 – 2014-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2013)
Budget Amount *help
¥19,630,000 (Direct Cost: ¥15,100,000、Indirect Cost: ¥4,530,000)
Fiscal Year 2013: ¥4,680,000 (Direct Cost: ¥3,600,000、Indirect Cost: ¥1,080,000)
Fiscal Year 2012: ¥6,500,000 (Direct Cost: ¥5,000,000、Indirect Cost: ¥1,500,000)
Fiscal Year 2011: ¥8,450,000 (Direct Cost: ¥6,500,000、Indirect Cost: ¥1,950,000)
Keywords言語情報学 / 音声学 / 超分節素 / 声調 / アクセント / 言語類型論
Research Abstract

Two software tools were developed for researches on suprasegmentals of spoken languages. One is the multi-language annotation tool for co-occurrence or context analysis based on different language tags including suprasegmental ones. The other is the prosodic control tool for synthesized speech by editing pitch contours and phoneme durations, and for auditory experiments using the synthesized speeches.
Acoustic and phonetic analyses of tone languages such as Thai and Burmese clarify that static tone patterns are not fixed independently on syllable concatenations, and anticipatory adjustments or fused characteristics are often observed in connected utterances. The viewpoints of dynamic characteristics throughout the utterance are, therefore, clearly essential in the description of suprasegmentals.

Report

(4 results)
  • 2013 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2012 Annual Research Report
  • 2011 Annual Research Report
  • Research Products

    (56 results)

All 2014 2013 2012 2011 Other

All Journal Article (33 results) (of which Peer Reviewed: 13 results) Presentation (23 results) (of which Invited: 1 results)

  • [Journal Article] ベトナム語畳語における超分節的特徴について-北部方言の中平-中平と低降-低降の場合2014

    • Author(s)
      春日淳, 益子幸江, 佐藤大和
    • Journal Title

      東京外大東南アジア学

      Volume: 19巻 Pages: 57-85

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] インドネシア語名詞文の超分節特性に関する考察2014

    • Author(s)
      降幡正志
    • Journal Title

      東京外大東南アジア学

      Volume: 19巻 Pages: 86-101

    • NAID

      40020053475

    • Related Report
      2013 Annual Research Report 2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] ベトナム語の畳語における超分節的特徴について-北部方言の中平-中平と低降-低降の場合2014

    • Author(s)
      春日淳,益子幸江,佐藤大和
    • Journal Title

      東京外大東南アジア学

      Volume: 第19巻 Pages: 57-85

    • NAID

      40020053468

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] タイ語の 2 音節連続に現れる声調の音響的特徴について2013

    • Author(s)
      益子幸江
    • Journal Title

      東京外国語大学論集

      Volume: 第86号 Pages: 43-62

    • NAID

      120005316370

    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Journal Article] 言語音声における超分節素の特性制御と知覚実験のためのツール2013

    • Author(s)
      佐藤大和, 益子幸江
    • Journal Title

      情報処理学会 人文科学とコンピュータシンポジウム論文集

      Volume: 2013巻 Pages: 195-200

    • NAID

      170000079296

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 言語音声の聴知覚研究のためのツール構築2013

    • Author(s)
      佐藤大和, 益子幸江
    • Journal Title

      語学研究論集

      Volume: 第18号 Pages: 1-18

    • NAID

      40019836579

    • Related Report
      2013 Annual Research Report 2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] ベトナム語の「外の関係」を表す名詞修飾節2013

    • Author(s)
      春日淳
    • Journal Title

      慶應義塾大学言語文化研究所紀要

      Volume: 第45号 Pages: 175-187

    • NAID

      40020051301

    • Related Report
      2013 Annual Research Report 2013 Final Research Report
  • [Journal Article] タイ語の動詞句2013

    • Author(s)
      峰岸真琴
    • Journal Title

      東南アジア大陸部諸言語の動詞句(慶應義塾大学言語文化研究所)

      Pages: 124-183

    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Journal Article] ビルマ語の動詞句2013

    • Author(s)
      岡野賢二
    • Journal Title

      東南アジア大陸部諸言語の動詞句(慶應義塾大学言語文化研究所)

      Pages: 243-293

    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Journal Article] ベトナム語の動詞句2013

    • Author(s)
      春日淳
    • Journal Title

      東南アジア大陸部諸言語の動詞句(慶應義塾大学言語文化研究所)

      Pages: 7-75

    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Journal Article] 言語音声における超分節素の特性制御と知覚実験のためのツール2013

    • Author(s)
      佐藤大和,益子幸江
    • Journal Title

      人文科学とコンピュータシンポジウム論文集

      Volume: 2013 Pages: 195-200

    • NAID

      170000079296

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] タイ語の2音節連続に現れる声調の音響的特徴について2013

    • Author(s)
      益子幸江
    • Journal Title

      東京外国語大学論集

      Volume: 第86号 Pages: 43-62

    • NAID

      120005316370

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Journal Article] タイ語の動詞句2013

    • Author(s)
      峰岸真琴
    • Journal Title

      東南アジア大陸部諸言語の動詞句(慶應義塾大学言語文化研究所)

      Volume: なし Pages: 124-183

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Journal Article] ビルマ語の動詞句2013

    • Author(s)
      岡野賢二
    • Journal Title

      東南アジア大陸部諸言語の動詞句(慶應義塾大学言語文化研究所)

      Volume: なし Pages: 243-293

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Journal Article] ベトナム語の動詞句2013

    • Author(s)
      春日淳
    • Journal Title

      東南アジア大陸部諸言語の動詞句(慶應義塾大学言語文化研究所)

      Volume: なし Pages: 7-75

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Journal Article] ビルマ語の文の下位分類について2013

    • Author(s)
      岡野賢二
    • Journal Title

      「チベット=ビルマ系言語の文法現象2:述語と発話行為のタイプからみた文の下位分類

      Volume: 2 Pages: 41-80

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Journal Article] スンダ語2013

    • Author(s)
      降幡正志
    • Journal Title

      東京外国語大学オープンアカデミー2011年度後期公開講座 活動報告書

      Volume: なし Pages: 57-75

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Journal Article] 言語音声の聴知覚研究のためのツール構築2013

    • Author(s)
      佐藤大和
    • Journal Title

      語学研究所論集(東京外国語大学)

      Volume: 第18号

    • NAID

      40019836579

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] ビルマ語の声調の弁別に関与する音響的特徴について2012

    • Author(s)
      益子幸江
    • Journal Title

      東京外国語大学論集

      Volume: 第84号 Pages: 141-157

    • NAID

      40019515878

    • Related Report
      2013 Final Research Report 2012 Annual Research Report
  • [Journal Article] アジアの視点からの言語学を目指して : タイ語研究を例に2012

    • Author(s)
      峰岸真琴
    • Journal Title

      コーパスに基づく言語学教育研究報告

      Volume: 9巻 Pages: 203-214

    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Journal Article] Voluntariness and Spontaneity in Thai2012

    • Author(s)
      MINEGISHI, Makoto
    • Journal Title

      Journal of the Southeast Asian Linguistics Society (JSEALS)

      Volume: 4巻 Pages: 77-91

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Plural Infix - ar- in Sundanese2012

    • Author(s)
      SHINOHARA, Asako and Masashi FURIHATA
    • Journal Title

      アジア・アフリカの言語と言語学

      Volume: 6巻 Pages: 89-107

    • NAID

      120004141000

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] スワヒリ語における動詞複合体の形態素解析の試み2012

    • Author(s)
      佐藤大和
    • Journal Title

      コーパスに基づく言語学教育研究報告

      Volume: 9 Pages: 129-142

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Journal Article] アジアの視点からの言語学を目指して:タイ語研究を例に2012

    • Author(s)
      峰岸真琴
    • Journal Title

      コーパスに基づく言語学教育研究報告

      Volume: 9 Pages: 203-214

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Journal Article] Voluntariness and spontaneity in Thai2012

    • Author(s)
      Minegishi, Makoto
    • Journal Title

      Journal of the Southeast Asian Linguistics Society (JSEALS)

      Volume: 4 Pages: 77-91

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Prural infix -ar- in Sundanese2012

    • Author(s)
      Siohara, A., Masashi Furihata
    • Journal Title

      アジア・アフリカの言語と言語学

      Volume: 6 Pages: 89-107

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 言語分析のための多次元アノテーション ・ ツールについて2011

    • Author(s)
      佐藤大和, 峰岸真琴
    • Journal Title

      コーパスに基づく言語学教育研究報告

      Volume: 7巻 Pages: 15-35

    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Journal Article] Jun TAKASHIMA and Ganesh MURMU,On the Narrow and Open "e" Contrast in Santali2011

    • Author(s)
      MINEGISHI, Makoto
    • Journal Title

      Corpusbased Analysis and Diachronic Linguistics

      Pages: 203-222

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 日本語の母音の音色とフォルマントについての一研究2011

    • Author(s)
      益子幸江
    • Journal Title

      東京外国語大学論集

      Volume: 第82号 Pages: 105-121

    • NAID

      40019047327

    • Related Report
      2013 Final Research Report 2011 Annual Research Report
  • [Journal Article] 言語分析のための多次元アノテーション・ツールについて2011

    • Author(s)
      佐藤大和, 峰岸真琴
    • Journal Title

      コーパスに基づく言語学教育研究報告

      Volume: 7 Pages: 15-35

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Journal Article] コーパスに基づく言語学の位置づけについて2011

    • Author(s)
      峰岸真琴
    • Journal Title

      コーパスに基づく言語学教育研究報告

      Volume: 7 Pages: 1-14

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Journal Article] On the narrow and open "e" contrast in Santali2011

    • Author(s)
      Minegishi, Makoto, Jun Takashima, Ganesh Murmu
    • Journal Title

      Corpus-based Analysis and Diachronic Linguistics, Amsterdam : John Benjamins

      Pages: 203-222

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 東京外国語大学外国語学部における主専攻語の授業編成と評価-インドネシア語専攻を例として2011

    • Author(s)
      降幡正志
    • Journal Title

      国際シンポジウム報告集2011:高等教育における外国語教育の新たな展望-CEFRの応用可能性をめぐって-

      Pages: 127-143

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] 映像作品における言語的諸相2013

    • Author(s)
      佐藤大和
    • Organizer
      第27回日本音声学会全国大会
    • Place of Presentation
      金沢大学
    • Year and Date
      2013-09-29
    • Related Report
      2013 Annual Research Report 2013 Final Research Report
    • Invited
  • [Presentation] タイ語における 2 音節連続の形成する声調のピッチパタンについて2013

    • Author(s)
      益子幸江, 峰岸真琴, 佐藤大和
    • Organizer
      第27回日本音声学会全国大会
    • Place of Presentation
      金沢大学
    • Year and Date
      2013-09-28
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] ビルマ語の軽音節のピッチについて2013

    • Author(s)
      岡野賢二, 益子幸江
    • Organizer
      第27回日本音声学会全国大会
    • Place of Presentation
      金沢大学
    • Year and Date
      2013-09-28
    • Related Report
      2013 Annual Research Report 2013 Final Research Report
  • [Presentation] Semantic Characteristics of Thai Basic Verbs2013

    • Author(s)
      MINEGISHI, Makoto
    • Organizer
      The 23rd Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society
    • Place of Presentation
      タイ Chulalongkorn University
    • Year and Date
      2013-05-31
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] Reexamination of Coarticulative Tones in Thai2013

    • Author(s)
      MASUKO,Yukie, Hirokazu SATO and Makoto MINEGISHI
    • Organizer
      The 23rd Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society
    • Place of Presentation
      タイ Chulalongkorn University
    • Year and Date
      2013-05-30
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] Reexamination of coarticulative tones in Thai2013

    • Author(s)
      Masuko, Yukie, Hirokazu Sato and Makoto Minegishi
    • Organizer
      The 23rd meeting of the Southeast Asian Linguistics Society
    • Place of Presentation
      タイ, バンコク Chulalongkorn大学
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] Semantic Characteristics of Thai Basic Verbs2013

    • Author(s)
      Minegishi, Matoto
    • Organizer
      The 23rd meeting of the Southeast Asian Linguistics Society
    • Place of Presentation
      タイ, バンコク Chulalongkorn大学
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] タイ語における2音節連続の形成する声調のピッチパタンについて2013

    • Author(s)
      益子幸江,峰岸真琴,佐藤大和
    • Organizer
      第27回日本音声学会全国大会
    • Place of Presentation
      金沢大学
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] Paribasa in Sundanese2013

    • Author(s)
      Shinohara, Asako, Masashi Furihata and Oman Fathurahman
    • Organizer
      The 4th International Symposium on the Languages of Java
    • Place of Presentation
      インドネシア Bung Hatta 大学
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] A Diachronic Consideration on Burmese "saN"2012

    • Author(s)
      OKANO, Kenji
    • Organizer
      The 45th International Conference on SinoTibetan Language and Linguistics
    • Place of Presentation
      シンガポール Nanyang Technological University
    • Year and Date
      2012-09-28
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] タイ語の知覚・感覚・感情表現2012

    • Author(s)
      峰岸真琴
    • Organizer
      日本言語学会第144回大会公開シンポジウム
    • Place of Presentation
      東京外国語大学
    • Year and Date
      2012-06-17
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 日本語(東京方言)のアクセント型と母音の持続時間との関係について2012

    • Author(s)
      益子幸江
    • Organizer
      神戸市外国語大学・東京外国語大学第3回大学院合同セミナ
    • Place of Presentation
      神戸市外国語大学
    • Year and Date
      2012-02-29
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] Is the Aspirated Fricative "s(h)"Really a Phoneme in Colloquial Burmese2011

    • Author(s)
      OKANO, Kenji
    • Organizer
      The 17th Himalayan Languages Symposium
    • Place of Presentation
      神戸市外国語大学
    • Year and Date
      2011-09-08
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] Is the aspirated fricative "s(h)-" really a phoneme in colloquial Burmese?2011

    • Author(s)
      Okano, Kenji
    • Organizer
      The 17^<th> Himalayan Languages Symposium
    • Place of Presentation
      神戸市外国語大学
    • Year and Date
      2011-09-08
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] Plural infix -ar- in Sundanese2011

    • Author(s)
      Furihata, Masashi, Shiohara
    • Organizer
      The Third International Symposium on the Languages of Java (Isloj3)
    • Place of Presentation
      State University of Malang, East Java, Indonesia
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] 日本のインドネシア語教育の活性化のために2011

    • Author(s)
      降幡正志
    • Organizer
      第42回日本インドネシア学会研究大会
    • Place of Presentation
      京都産業大学
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] 孤立語の動詞の意味特性:タイ語、クメール語を例として

    • Author(s)
      峰岸真琴
    • Organizer
      国立国語研究所プロジェクト「述語構造の意味範疇の普遍性と多様性」研究会
    • Place of Presentation
      国立国語研究所
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] タイ語の知覚・感覚・感情表現

    • Author(s)
      峰岸真琴
    • Organizer
      日本言語学会第144回大会公開シンポジウム『知覚・感覚・感情をめぐる言語表現』
    • Place of Presentation
      東京外国語大学
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] 日本語(東京方言)のアクセント型と母音の持続時間との関係について

    • Author(s)
      益子幸江
    • Organizer
      神戸市外国語大学・東京外国語大学第3回大学院合同セミナー
    • Place of Presentation
      神戸市外国語大学
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] A Diachronic Consideration on Burmese “saN”

    • Author(s)
      Kenji Okano
    • Organizer
      The 45th International Conference on Sino-Tibetan Language and Linguistics
    • Place of Presentation
      Nanyang Technological University, Singapore
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] 「外の関係」を表すベトナム語の名詞修飾語

    • Author(s)
      春日淳
    • Organizer
      ワークショップ ベトナム語の語彙・文法研究の諸問題
    • Place of Presentation
      東京外国語大学
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] “泥棒は捕まえられることに成功する”のか?-インドネシア語のいわゆる受動態をどう教えるか-

    • Author(s)
      降幡正志
    • Organizer
      東京外国語大学国際日本研究センター『外国語と日本語との対照言語学的研究』第8回研究会
    • Place of Presentation
      東京外国語大学
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] インドネシア語教育における言語規範

    • Author(s)
      降幡正志
    • Organizer
      外国語教育学会シンポジウム『第2言語教育における言語規範』
    • Place of Presentation
      東京外国語大学
    • Related Report
      2012 Annual Research Report

URL: 

Published: 2011-04-06   Modified: 2019-07-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi