• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Interdisciplinary Research of Classical Chinese Fiction - Focusing maritime Cross-Cultural Exchange

Research Project

Project/Area Number 23320075
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field Literatures/Literary theories in other countries and areas
Research InstitutionUniversity of Kochi

Principal Investigator

TAKANISHI Seisuke  高知県立大学, 文化学部, 准教授 (50316147)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) KATSUYAMA Minoru  東北大学, 国際文化研究科, 准教授 (80302199)
KAWASHIMA Yuko  広島大学, 文学研究科, 准教授 (30440879)
HAYASHI Masakiyo  京都文教短期大学, ライフデザイン学科, 講師 (70551985)
SHIO Takugo  大阪市立大学, 都市文化研究センター, 研究員 (80449826)
INOUE Koichi  東北大学, 高等教育開発推進センター, 非常勤講師 (40587169)
Project Period (FY) 2011-04-01 – 2014-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2013)
Budget Amount *help
¥17,550,000 (Direct Cost: ¥13,500,000、Indirect Cost: ¥4,050,000)
Fiscal Year 2013: ¥5,850,000 (Direct Cost: ¥4,500,000、Indirect Cost: ¥1,350,000)
Fiscal Year 2012: ¥5,850,000 (Direct Cost: ¥4,500,000、Indirect Cost: ¥1,350,000)
Fiscal Year 2011: ¥5,850,000 (Direct Cost: ¥4,500,000、Indirect Cost: ¥1,350,000)
Keywords中国文学 / 海域交流 / 中国通俗文芸
Research Abstract

This research aims to elucidate the diverse cultures and various exchanges of the East Asian Oceanic Sphere through analyzing the exchange and intersection of images, as well as the reception and mutual exchange of classical Chinese fiction in both Japan and China.In particular, it furthers the analysis of various aspects of reception of the classical Chinese fiction in Japan from the Edo period onward from the position of translation and movement of texts. As a result, we have been able to add new insight to previous research, including the discovery of new materials. In addition, we have shown the mutual resonance between images and concepts in the East Asian Oceanic Sphere through focusing on symbols surrounding death and giants in Japanese and Chinese classical fiction and plays.

Report

(4 results)
  • 2013 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2012 Annual Research Report
  • 2011 Annual Research Report
  • Research Products

    (141 results)

All 2014 2013 2012 2011 Other

All Journal Article (51 results) (of which Peer Reviewed: 32 results) Presentation (83 results) (of which Invited: 14 results) Book (1 results) Remarks (6 results)

  • [Journal Article] 『太平広記』訳注(稿)-巻四百「宝」部金上(中) -2014

    • Author(s)
      高西成介
    • Journal Title

      高知県立大学紀要文化学部編

      Volume: 63巻 Pages: 1-10

    • NAID

      120006937379

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 『夷堅志』明州関連記事訳注稿(下)2014

    • Author(s)
      高西成介・ 塩卓悟
    • Journal Title

      高知県立大学文化論叢

      Volume: 第2巻 Pages: 64-84

    • NAID

      120006646493

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 近代日本に於ける中国白話小説「三言」の受容について--新たに発見された松井等の事例(1922年)を中心として--2014

    • Author(s)
      勝山稔
    • Journal Title

      国際文化研究

      Volume: 20号

    • NAID

      120005430844

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 寺田寅彦の著作に現れた井上紅梅--井上紅梅に関する事跡研究の一環として--2014

    • Author(s)
      勝山稔
    • Journal Title

      アジア文化研究

      Volume: 2号

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 中国と日本の復讐劇における死の描写--元曲「趙氏孤児」劇と『仮名手本忠臣蔵』を例に--2014

    • Author(s)
      林雅清
    • Journal Title

      京都文教短期大学研究紀要

      Volume: 52 Pages: 103-113

    • NAID

      40020011622

    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Journal Article] 楊守敬旧蔵葉敬池刊『太平広記』について2014

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Journal Title

      中国古典小説研究

      Volume: 18 Pages: 121-146

    • NAID

      40021301955

    • Related Report
      2013 Annual Research Report 2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 『太平広記』訳注(稿)―巻四百「宝」部金上(中)2014

    • Author(s)
      高西成介
    • Journal Title

      『高知県立大学紀要』文化学部編

      Volume: 63 Pages: 1-10

    • NAID

      120006937379

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 『夷堅志』明州関連記事訳注稿(下)2014

    • Author(s)
      高西成介・塩卓悟
    • Journal Title

      『高知県立大学文化論叢』

      Volume: 2 Pages: 64-84

    • NAID

      120006646493

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 近代日本に於ける中国白話小説「三言」の受容について ――新たに発見された松井等の事例(1922年)を中心として――2014

    • Author(s)
      勝山稔
    • Journal Title

      国際文化研究

      Volume: 20

    • NAID

      120005430844

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 寺田寅彦の著作に現れた井上紅梅――井上紅梅に関する事跡研究の一環として――2014

    • Author(s)
      勝山稔
    • Journal Title

      アジア文化研究

      Volume: 2

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Journal Article] 中国と日本の復讐劇における死の描写――元曲「趙氏孤児」劇と『仮名手本忠臣蔵』を例に――2014

    • Author(s)
      林雅清
    • Journal Title

      京都文教短期大学研究紀要

      Volume: 52 Pages: 103-113

    • NAID

      40020011622

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Journal Article] 巨人たちの海再考2013

    • Author(s)
      高西成介
    • Journal Title

      「海域交流與日中文學」國際學術研討會會議論文集

      Pages: 10-22

    • Related Report
      2013 Final Research Report 2012 Annual Research Report
  • [Journal Article] 『夷堅志』明州関連記事訳注稿(中)2013

    • Author(s)
      高西成介・ 塩卓悟
    • Journal Title

      『高知県立大学文化論叢』創刊号

      Pages: 68-82

    • NAID

      40019626836

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 井上紅梅の養家「井上商店」の記録について--井上紅梅に関する事跡研究の一環として--2013

    • Author(s)
      勝山稔
    • Journal Title

      国際文化研究科論集

      Volume: 21号 Pages: 127-142

    • NAID

      120005403926

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 大正時代上海に於ける「支那風俗研究会」について--井上紅梅による白話小説翻訳作業の前史として--2013

    • Author(s)
      勝山稔
    • Journal Title

      国際文化研究科論集

      Volume: 21号 Pages: 113-126

    • NAID

      120005403927

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 江戸時代における「資料」としての『金瓶梅』-高階正巽の読みを通して-2013

    • Author(s)
      川島優子
    • Journal Title

      東方学

      Volume: 125 Pages: 107-122

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 明治・大正期における『金瓶梅』の受容2013

    • Author(s)
      川島優子
    • Journal Title

      「海域交流與日中文學」国際学術研討會會議論文集

      Pages: 88-98

    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Journal Article] 元雑劇と人形浄瑠璃--「趙氏孤児」劇と「仮名手本忠臣蔵」を中心に--2013

    • Author(s)
      林雅清
    • Journal Title

      「海域交流與日中文學」國際學術研討會會議論文集

      Pages: 42-54

    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Journal Article] 中国の民衆は何を食べてきたのか?-中林広一『中国日常食史の研究』-2013

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Journal Title

      東方

      Volume: 388 Pages: 29-33

    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Journal Article] 尾張藩における『太平広記』の受容--蓬左文庫所蔵本を手掛かりに--2013

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Journal Title

      「海域交流與日中文學」國際學術研討會會議論文集

      Pages: 23-41

    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Journal Article] 宇野浩二と児童書『西遊記』2013

    • Author(s)
      井上浩一
    • Journal Title

      「海域交流與日中文學」國際學術討論會會議論文集

      Pages: 123-130

    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Journal Article] 日本における子ども向け『西遊記』について-挿話選択の傾向と方法-2013

    • Author(s)
      井上浩一
    • Journal Title

      国際文化研究

      Volume: 19号 Pages: 1-16

    • NAID

      120005305483

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 井上紅梅の養家「井上商店」の記録について ――井上紅梅に関する事跡研究の一環として――2013

    • Author(s)
      勝山稔
    • Journal Title

      国際文化研究科論集

      Volume: 21 Pages: 127-142

    • NAID

      120005403926

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 大正時代上海に於ける「支那風俗研究会」について――井上紅梅による白話小説翻訳作業の前史として――2013

    • Author(s)
      勝山稔
    • Journal Title

      国際文化研究科論集

      Volume: 21 Pages: 113-126

    • NAID

      120005403927

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 中国の民衆は何を食べてきたのか?―中林広一『中国日常食史の研究』 ―2013

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Journal Title

      東方

      Volume: 388 Pages: 29-33

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Journal Article] 『夷堅志』明州関連記事訳注稿(中)2013

    • Author(s)
      高西成介・塩卓悟
    • Journal Title

      高知県立大学文化論叢

      Volume: 1 Pages: 68-82

    • NAID

      40019626836

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 寺田寅彦の著作に現れた井上紅梅 ――井上紅梅に関する事跡研究の一環として2013

    • Author(s)
      勝山稔
    • Journal Title

      アジア文化研究

      Volume: 2

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 江戸時代における「資料」としての『金瓶梅』―高階正巽の読みを通して―2013

    • Author(s)
      川島優子
    • Journal Title

      東方学

      Volume: 125 Pages: 107-122

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 明治・大正期における『金瓶梅』の受容2013

    • Author(s)
      川島優子
    • Journal Title

      「海域交流與日中文學」國際學術研討會會議論文集

      Volume: なし Pages: 88-98

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Journal Article] 元雑劇と人形浄瑠璃――「趙氏孤児」劇と「仮名手本忠臣蔵」を中心に――2013

    • Author(s)
      林雅清
    • Journal Title

      「海域交流與日中文學」國際學術研討會會議論文集

      Volume: なし Pages: 42-54

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Journal Article] 尾張藩における『太平広記』の受容――蓬左文庫所蔵本を手掛かりに――2013

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Journal Title

      「海域交流與日中文學」國際學術研討會會議論文集

      Volume: なし Pages: 23-41

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Journal Article] 日本における子ども向け『西遊記』について―挿話選択の傾向と方法―2013

    • Author(s)
      井上浩一
    • Journal Title

      国際文化研究

      Volume: 19 Pages: 1-16

    • NAID

      120005305483

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 『太平広記』訳注(稿)-巻四百「宝」部金上(上)2012

    • Author(s)
      高西成介
    • Journal Title

      高知県立大学紀要文化学部編

      Volume: 61巻 Pages: 9-26

    • NAID

      120006937330

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 近代日本に於ける中国白話小説「三言」所収篇の受容について--新たに発見された混沌庵(1929)を中心として2012

    • Author(s)
      勝山稔
    • Journal Title

      国際文化研究科論集

      Volume: 20号 Pages: 205-222

    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Journal Article] 近代日本に於ける中国白話小説「三言」所収篇の受容について--新たに発見された桃義会(1924)の翻訳事例を中心として2012

    • Author(s)
      勝山稔
    • Journal Title

      国際文化研究科論集

      Volume: 20号 Pages: 223-240

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 日本人と金瓶梅2012

    • Author(s)
      川島優子
    • Journal Title

      中国近世文学と中国文化

      Pages: 151-183

    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Journal Article] 「淫婦」の結末--『水滸伝』における「不義」の扱いについて--2012

    • Author(s)
      林雅清
    • Journal Title

      関西大学中国文学会紀要

      Volume: 33 Pages: 35-50

    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Journal Article] 宋代都市における魚食文化と魚行・魚商2012

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Journal Title

      「近代東亞城市的社會群體與社會網絡」國際學術研討會會議論文集

      Pages: 1-14

    • Related Report
      2013 Final Research Report 2012 Annual Research Report
  • [Journal Article] 『十至十三世紀中国的政治與社會學術研討會曁嶺南宋史研究會第二屆年會』参加記2012

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Journal Title

      史泉

      Volume: 116 Pages: 25-30

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 近代日本に於ける中国白話小説「三言」所収篇の受容について ――新たに発見された混沌庵(1929)を中心として2012

    • Author(s)
      勝山稔
    • Journal Title

      国際文化研究科論集

      Volume: 20 Pages: 205-222

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 近代日本に於ける中国白話小説「三言」所収篇の受容について ――新たに発見された桃義会(1924)の翻訳事例を中心として2012

    • Author(s)
      勝山稔
    • Journal Title

      国際文化研究科論集

      Volume: 20 Pages: 223-240

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 「十至十三世紀中国的政治與社會學術研討會曁嶺南宋史研究會第二屆年會」参加記2012

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Journal Title

      史泉

      Volume: 116 Pages: 25-30

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 『太平広記』訳注(稿)-巻四百「宝」部金上(上)2012

    • Author(s)
      高西成介
    • Journal Title

      高知県立大学紀要(文化学部編)

      Volume: 61 Pages: 9-26

    • NAID

      120006937330

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 日本人と『金瓶梅』2012

    • Author(s)
      川島優子
    • Journal Title

      『中国近世文学と中国文化』(立命館孔子学院)

      Pages: 151-183

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「淫婦」の結末-『水滸伝』における「不義」の扱いについて-2012

    • Author(s)
      林雅清
    • Journal Title

      関西大学中国文学会紀要

      Volume: 33 Pages: 35-50

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「改造社版『魯迅全集』をめぐる井上紅梅の評価について2011

    • Author(s)
      勝山稔
    • Journal Title

      東北大学中国語学文学論集

      Volume: 16 Pages: 125-144

    • NAID

      120004247808

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 近代日本に於ける中国白話小説『三言』所収篇の受容について--増田渉の事例(一九二七)を中心として--2011

    • Author(s)
      勝山稔
    • Journal Title

      国際文化研究論集

      Volume: 19 Pages: 175-192

    • NAID

      40019276435

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 国立公文書館蔵『太平広記』 諸版本の所蔵系統2011

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Journal Title

      汲古

      Volume: 59 Pages: 64-69

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 改造社版『魯迅全集』をめぐる井上紅梅の評価について2011

    • Author(s)
      勝山稔
    • Journal Title

      東北大学中国語学文学論集

      Volume: 16 Pages: 125-144

    • NAID

      120004247808

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 近代日本に於ける中国白話小説『三言』所収篇の受容について-増田渉の事例(一九二七)を中心として-2011

    • Author(s)
      勝山稔
    • Journal Title

      国際文化研究科論集

      Volume: 19 Pages: 175-192

    • NAID

      40019276435

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 国立公文書館蔵『太平広記』諸版本の所蔵系統2011

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Journal Title

      汲古

      Volume: 59 Pages: 64-69

    • NAID

      40018886328

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] 近世・近代東亞《太平廣記》的流傳--以國立故宮博物院館藏楊守敬舊藏本為中心--2014

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Place of Presentation
      清華大学人文社会学院D302 研討室
    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 日本にやってきた中国の小説たち-『水滸伝』『金瓶梅』のちから-2014

    • Author(s)
      川島優子
    • Organizer
      環日本海講演会
    • Place of Presentation
      鳥取県立図書館
    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 近代日本に於ける中国白話小説「三言」の受容について-新たに発見された松井等の事例(1922年)を中心として-2014

    • Author(s)
      勝山稔
    • Organizer
      第4回「海域交流と中国古典小説」研究会
    • Place of Presentation
      高知県立大学
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 明治期の中国文言小説の受容をめぐって(2)2013

    • Author(s)
      高西成介
    • Organizer
      第4回「海域交流と中国古典小説」研究会
    • Place of Presentation
      高知県立大学
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 故宮博物院蔵『金瓶梅詞話』の影印本をめぐって2013

    • Author(s)
      川島優子
    • Organizer
      第4回「海域交流と中国古典小説」研究会
    • Place of Presentation
      高知県立大学
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 元曲における仏教の受容について--「忍字記」劇を例に--2013

    • Author(s)
      林雅清
    • Organizer
      第4回「海域交流と中国古典小説」研究会
    • Place of Presentation
      高知県立大学
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 近世・近代東アジアにおける『太平広記』の流伝-台湾所蔵本を手掛かりに-2013

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Organizer
      第4回「海域交流と中国古典小説」研究会
    • Place of Presentation
      高知県立大学
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 伊藤貴麿の児童書西遊記2013

    • Author(s)
      井上浩一
    • Organizer
      第4回「海域交流と中国古典小説」研究会
    • Place of Presentation
      高知県立大学
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 江戸時代における『金瓶梅』の受容2013

    • Author(s)
      川島優子
    • Organizer
      山口中国学会
    • Place of Presentation
      山口大学
    • Related Report
      2013 Annual Research Report 2013 Final Research Report
  • [Presentation] 江戸時代《金瓶梅》伝播考略2013

    • Author(s)
      川島優子
    • Organizer
      2013明代文学与思想国際学術検討会
    • Place of Presentation
      南華大学
    • Related Report
      2013 Annual Research Report 2013 Final Research Report
  • [Presentation] 日本の茶文化と台湾・中国2013

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Place of Presentation
      靜宜大學日本語文學系
    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 唐宋時期的夜市2013

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Organizer
      唐宋時期的夜市
    • Place of Presentation
      國立曁南國際大學歴史學系
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] "海域から文化を見直そう"こんな所に日中文化!?-海域からみた文化交流-2013

    • Author(s)
      勝山稔
    • Place of Presentation
      とかちプラ ザ(北海道)
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] "僕らの国の西遊記"こんな所に日中文化!?-海域からみた文化交流-2013

    • Author(s)
      井上浩一
    • Place of Presentation
      とかちプラ ザ(北海道)
    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 鄭廷玉撰『布袋和尚忍字記雑劇』と弥勒信仰2013

    • Author(s)
      林雅清
    • Organizer
      第161回宋代史談話会
    • Place of Presentation
      大阪市立大学
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 『妖怪』という語をめぐって2013

    • Author(s)
      高西成介
    • Organizer
      第3回「海域交流と中国古典小説」研究会
    • Place of Presentation
      台北凱撤大飯店
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 井上紅梅の養家『井上商店』の記録について-井上紅梅に関する事例研究の一環として-2013

    • Author(s)
      勝山稔
    • Organizer
      第3回「海域交流と中国古典小説」研究会
    • Place of Presentation
      台北凱撤大飯店
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 『金瓶梅』の服飾描写2013

    • Author(s)
      川島優子
    • Organizer
      第3回「海域交流と中国古典小説」研究会
    • Place of Presentation
      台北凱撒大飯店
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 元雑劇における死の描写--日本の古典演劇との比較を通して--2013

    • Author(s)
      林雅清
    • Organizer
      第3回「海域交流と中国古典小説」研究会
    • Place of Presentation
      台北凱撒大飯店
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 楊守敬旧蔵葉敬池刊『太平広記』について2013

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Organizer
      第3回「海域交流と中国古典小説」研究会
    • Place of Presentation
      台北凱撒大飯店
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 沙悟浄のカッパ率2013

    • Author(s)
      井上浩一
    • Organizer
      第3回「海域交流と中国古典小説」研究会
    • Place of Presentation
      台北凱撒大飯店
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 江戸時代被当作"資料"究読的金瓶梅-従高階正巽所施訓注談起2013

    • Author(s)
      川島優子
    • Organizer
      明代文学学会(籌)第九届年会曁2013年明代文学国際学術検討会
    • Place of Presentation
      復旦大学
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 日中仇討物比較--「忠臣蔵」と「趙氏孤児」を例に--2013

    • Author(s)
      林雅清
    • Organizer
      熊取町日本中国友好協会第18回総会記念講演
    • Place of Presentation
      熊取交流センター煉瓦館(大阪府)
    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 富へのまなざし-『続玄怪録』所収の物語をめぐって2013

    • Author(s)
      高西成介
    • Organizer
      中国四国中国学会
    • Place of Presentation
      愛媛大学
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 宇野浩二の五つの西遊記2013

    • Author(s)
      井上浩一
    • Organizer
      第20回東北大学国際文化学会
    • Place of Presentation
      東北大学
    • Related Report
      2013 Annual Research Report 2013 Final Research Report
  • [Presentation] 「巨人たちの海再考」「海域交流與日中文學」2013

    • Author(s)
      高西成介
    • Organizer
      國際學術研討會
    • Place of Presentation
      台北市電腦公會聯誼中心
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 「明治・大正期における『金瓶梅』の受容」「海域交流與日中文學」2013

    • Author(s)
      川島優子
    • Organizer
      國際學術研討會
    • Place of Presentation
      台北市電腦公會聯誼中心
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 「元雑劇と人形浄瑠璃--「趙氏孤児」劇と「仮名手本忠臣蔵」を中心に--」「海域交流與日中文學」2013

    • Author(s)
      林雅清
    • Organizer
      國際學術研討會
    • Place of Presentation
      台北市電腦公會聯誼中心
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 「尾張藩における『太平広記』の受容--蓬左文庫所蔵本を手掛かりに--」「海域交流與日中文學」2013

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Organizer
      國際學術研討會
    • Place of Presentation
      台北市電腦公會聯誼中心
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 「宇野浩二と児童書『西遊記』」「海域交流與日中文學」2013

    • Author(s)
      井上浩一
    • Organizer
      國際學術討論會
    • Place of Presentation
      台北市電腦公會聯誼中心
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 元雑劇と人形浄瑠璃--復讐劇と「死」をテーマに--2013

    • Author(s)
      林雅清
    • Organizer
      2012年度中国古典小説研究会関西例会
    • Place of Presentation
      キャンパスプラザ京都
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 唐代致富譚再考-『続玄怪録』と致富譚2013

    • Author(s)
      高西成介
    • Organizer
      第154回宋代史談話会
    • Place of Presentation
      大阪市立大学
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 江戸時代被当作“資料”究読的金瓶梅―従高階正巽所施訓注談起2013

    • Author(s)
      川島優子
    • Organizer
      明代文学学会(籌)第九届年会曁2013年明代文学国際学術検討会
    • Place of Presentation
      復旦大学
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] 人形浄瑠璃と「中国」--『仮名手本忠臣蔵』を中心に--2012

    • Author(s)
      林雅清
    • Organizer
      第2回「海域交流と中国古典小説」研究会
    • Place of Presentation
      大栄教育システム広島大手町校
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 中央研究院所蔵『太平広記』の諸版本--傅斯年図書館を中心に--2012

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Organizer
      第2回「海域交流と中国古典小説」研究会
    • Place of Presentation
      大栄教育システム広島大手町校
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 唐宋代の夜市2012

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Organizer
      第11回関西比較中世都市研究会
    • Place of Presentation
      大阪市立大学文化交流センター
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 唐宋代の肉食における性差2012

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Organizer
      平成24年度九州史学会東洋史部会
    • Place of Presentation
      九州大学
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 元曲--中国古代の文学から芝居へ--2012

    • Author(s)
      林雅清
    • Organizer
      熊取町日本中国友好協会第17回総会記念講演
    • Place of Presentation
      熊取交流センター煉瓦館(大阪府)
    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 「宋代都市における魚食文化と魚行・魚商」(宋代城市的食魚文化和魚行・魚商)「近代東亞城市的社會群體與社會網絡」2012

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Organizer
      國際學術研討會
    • Place of Presentation
      中央研究院近代史研究所
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 高階正巽と『金瓶梅』-鹿児島大学付属図書館玉里文庫蔵『金瓶梅』を中心として-2012

    • Author(s)
      川島優子
    • Organizer
      第58回中国四国地区中国学会大会
    • Place of Presentation
      広島大学
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 日本における子ども向け『西遊記』について-挿話選択の傾向と方法-2012

    • Author(s)
      井上浩一
    • Organizer
      第19回東北大学国際文化学会
    • Place of Presentation
      東北大学国際文化研究科
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 唐宋時期的女性与肉食現象-以『太平広記』『夷堅志』為線索-2011

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Organizer
      十至十三世紀中国的政治与社会学術研討会曁嶺南宋史研究会第二届年会
    • Place of Presentation
      中山大学(中国・広州)
    • Year and Date
      2011-11-26
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] 明治期の中国文言小説の受容をめぐって(一)2011

    • Author(s)
      高西成介
    • Organizer
      科研費公開研究会
    • Place of Presentation
      関西大学恭仁山荘(京都府)
    • Related Report
      2013 Final Research Report 2011 Annual Research Report
  • [Presentation] 改造社版『魯迅全集』をめぐる井上紅梅の評価について2011

    • Author(s)
      勝山稔
    • Organizer
      科研費公開研究会
    • Place of Presentation
      関西大学恭仁山荘(京都府)
    • Related Report
      2013 Final Research Report 2011 Annual Research Report
  • [Presentation] 日本における子ども向け『西遊記』の出版状況と挿話の選択2011

    • Author(s)
      井上浩一
    • Organizer
      科研費公開研究会
    • Place of Presentation
      関西大学恭仁山荘(京都府)
    • Related Report
      2013 Final Research Report 2011 Annual Research Report
  • [Presentation] 魯迅作品翻訳における井上紅梅の評価について2011

    • Author(s)
      勝山稔
    • Organizer
      白東史学会年次大会
    • Place of Presentation
      中央大学駿河台記念館(東京都)
    • Related Report
      2013 Final Research Report 2011 Annual Research Report
  • [Presentation] 唐宋時期的女性与肉食現象-以『太平広記』『夷堅志』為線索-2011

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Organizer
      十至十三世紀中国的政治与社会学術研討会曁嶺南宋史研究会第二屆年会
    • Place of Presentation
      中山大学(中国・広州)
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] 富へのまなざしー『続玄怪録』所収の物語をめぐって

    • Author(s)
      高西成介
    • Organizer
      中国四国中国学会
    • Place of Presentation
      愛媛大学
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] 「妖怪」という語をめぐって

    • Author(s)
      高西成介
    • Organizer
      第3回「海域交流と中国古典小説」研究会
    • Place of Presentation
      台北凱撒大飯店
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] 明治期の中国文言小説の受容をめぐって(2)

    • Author(s)
      高西成介
    • Organizer
      第4回「海域交流と中国古典小説」研究会
    • Place of Presentation
      高知県立大学
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] 海域から文化を見直そう" こんな所に日中文化!?-海域からみた文化交流-

    • Author(s)
      勝山稔
    • Organizer
      こんな所に日中文化!?~海域から見た文化交流~
    • Place of Presentation
      とかちプラザ(帯広)
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 近代日本に於ける中国白話小説「三言」の受容について―新たに発見された松井等の事例(1922年)を中心として―

    • Author(s)
      勝山稔
    • Organizer
      第4回「海域交流と中国古典小説」研究会
    • Place of Presentation
      高知県立大学
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] "井上紅梅の養家『井上商店』の記録について―井上紅梅に関する事跡研究の一環として―"

    • Author(s)
      勝山稔
    • Organizer
      第3回「海域交流と中国古典小説」研究会
    • Place of Presentation
      台北凱撒大飯店
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] 日本にやってきた中国の小説たち―『水滸伝』『金瓶梅』のちから―

    • Author(s)
      川島優子
    • Organizer
      環日本海講演会
    • Place of Presentation
      鳥取県立図書館
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 故宮博物院蔵『金瓶梅詞話』の影印本をめぐって

    • Author(s)
      川島優子
    • Organizer
      第4回「海域交流と中国古典小説」研究会
    • Place of Presentation
      高知県立大学
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] 『金瓶梅』の服飾描写

    • Author(s)
      川島優子
    • Organizer
      第3回「海域交流と中国古典小説」研究会
    • Place of Presentation
      台北凱撒大飯店
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] 日中仇討物比較――「忠臣蔵」と「趙氏孤児」を例に――

    • Author(s)
      林雅清
    • Organizer
      熊取町日本中国友好協会第18回総会記念講演
    • Place of Presentation
      熊取交流センター煉瓦館(大阪府)
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 元雑劇における死の描写――日本の古典演劇との比較を通して――

    • Author(s)
      林雅清
    • Organizer
      第3回「海域交流と中国古典小説」研究会
    • Place of Presentation
      台北凱撒大飯店
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] 鄭廷玉撰「布袋和尚忍字記雑劇」と弥勒信仰

    • Author(s)
      林雅清
    • Organizer
      第161回宋代史談話会
    • Place of Presentation
      大阪市立大学
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] 元曲における仏教の受容について――「忍字記」劇を例に――

    • Author(s)
      林雅清
    • Organizer
      第4回「海域交流と中国古典小説」研究会
    • Place of Presentation
      高知県立大学
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] 日本の茶文化と台湾・中国

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Organizer
      招待講演のため特になし
    • Place of Presentation
      靜宜大學日本語文學系
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 唐宋時期的夜市

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Organizer
      招待講演のため特になし
    • Place of Presentation
      國立曁南國際大學歴史學系
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 近世・近代東亞《太平廣記》的流傳――以國立故宮博物院館藏楊守敬舊藏本為中心――

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Organizer
      招待講演のため特になし
    • Place of Presentation
      清華大学人文社会学院D302研討室
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 楊守敬旧蔵葉敬池刊『太平広記』について

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Organizer
      第3回 「海域交流と中国古典小説」研究会
    • Place of Presentation
      台北凱撒大飯店
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] 近世・近代東アジアにおける『太平広記』の流伝―台湾所蔵本を手掛かりに―

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Organizer
      第4回「海域交流と中国古典小説」研究会
    • Place of Presentation
      高知県立大学
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] 沙悟浄のカッパ率

    • Author(s)
      井上浩一
    • Organizer
      第3回 「海域交流と中国古典小説」研究会
    • Place of Presentation
      台北凱撒大飯店
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] 僕らの国の西遊記" こんな所に日中文化!?-海域からみた文化交流-

    • Author(s)
      井上浩一
    • Organizer
      こんな所に日中文化!?~海域から見た文化交流~
    • Place of Presentation
      とかちプラザ(帯広)
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 伊藤貴麿の児童書西遊記

    • Author(s)
      井上浩一
    • Organizer
      第4回 「海域交流と中国古典小説」研究会
    • Place of Presentation
      高知県立大学
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] 巨人たちの海再考

    • Author(s)
      高西成介
    • Organizer
      「海域交流與日中文學」國際學術研討會
    • Place of Presentation
      台北市電腦公會聯誼中心505號室(台湾)
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] 唐代致富譚再考 ―『続玄怪録』と致富譚

    • Author(s)
      高西成介
    • Organizer
      第154回宋代史談話会
    • Place of Presentation
      大阪市立大学(大阪)
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] 高階正巽と『金瓶梅』―鹿児島大学付属図書館玉里文庫蔵『金瓶梅』を中心として―

    • Author(s)
      川島優子
    • Organizer
      第58回中国四国地区中国学会大会
    • Place of Presentation
      広島大学(広島)
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] 明治・大正期における『金瓶梅』の受容

    • Author(s)
      川島優子
    • Organizer
      「海域交流與日中文學」國際學術研討會
    • Place of Presentation
      台北市電腦公會聯誼中心505號室(台湾)
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] 人形浄瑠璃と「中国」――『仮名手本忠臣蔵』を中心に――

    • Author(s)
      林雅清
    • Organizer
      第2回「海域交流と中国古典小説」研究会
    • Place of Presentation
      大栄教育システム広島大手町校(広島)
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] 元雑劇と人形浄瑠璃――「趙氏孤児」劇と「仮名手本忠臣蔵」を中心に――

    • Author(s)
      林雅清
    • Organizer
      「海域交流與日中文學」國際學術研討會
    • Place of Presentation
      台北市電腦公會聯誼中心505號室(台湾)
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] 元雑劇と人形浄瑠璃――復讐劇と「死」をテーマに――

    • Author(s)
      林雅清
    • Organizer
      2012年度中国古典小説研究会関西例会
    • Place of Presentation
      キャンパスプラザ京都(龍谷大学サテライト教室・京都)
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] 元曲――中国古代の文学から芝居へ――

    • Author(s)
      林雅清
    • Organizer
      熊取町日本中国友好協会2012年度総会記念講演
    • Place of Presentation
      熊取交流センター煉瓦館(大阪)
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 宋代都市における魚食文化と魚行・魚商(「宋代城市的食魚文化和魚行・魚商」)

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Organizer
      「近代東亞城市的社會群體與社會網絡」 國際學術研討會
    • Place of Presentation
      中央研究院近代史研究所(台湾)
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] 唐宋代の夜市

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Organizer
      第11回関西比較中世都市研究会
    • Place of Presentation
      大阪市立大学文化交流センター(大阪)
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] 中央研究院所蔵『太平広記』の諸版本――傅斯年図書館を中心に――

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Organizer
      第2回「海域交流と中国古典小説」研究会
    • Place of Presentation
      大栄教育システム広島大手町校(広島)
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] 唐宋代の肉食における性差

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Organizer
      平成24年度九州史学会東洋史部会
    • Place of Presentation
      九州大学(福岡)
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] 尾張藩における『太平広記』の受容――蓬左文庫所蔵本を手掛かりに――

    • Author(s)
      塩卓悟
    • Organizer
      「海域交流與日中文學」國際學術研討會
    • Place of Presentation
      台北市電腦公會聯誼中心505號室(台湾)
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] 日本における子ども向け『西遊記』について ―挿話選択の傾向と方法 ―

    • Author(s)
      井上浩一
    • Organizer
      第19回東北大学国際文化学会
    • Place of Presentation
      東北大学国際文化研究科(宮城)
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Presentation] 宇野浩二と児童書『西遊記』

    • Author(s)
      井上浩一
    • Organizer
      「海域交流與日中文學」國際學術研討會
    • Place of Presentation
      台北市電腦公會聯誼中心505號室(台湾)
    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Book] 中国近世通俗文学研究2011

    • Author(s)
      林雅清
    • Total Pages
      312
    • Publisher
      汲古書院
    • Related Report
      2013 Final Research Report 2011 Annual Research Report
  • [Remarks] 子どものための西遊記(井上浩一作成)

    • URL

      http://mediamarker.net/u/guanhua/

    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Remarks] 海域交流をキーワードとした中国通俗文芸の学際的研究

    • URL

      http://www003.upp.so-net.ne.jp/haoyi/kaiiki/index.html

    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Remarks] 子どものための西遊記(井上浩一作成)

    • URL

      http://mediamarker.net/u/guanhua/

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Remarks] 海域交流をキーワードとした中国通俗文芸の学際的研究

    • URL

      http://www003.upp.so-net.ne.jp/haoyi/kaiiki/index.html

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Remarks] 子どものための西遊記(井上浩一作成)

    • URL

      http://mediamarker.net/u/guanhua/

    • Related Report
      2012 Annual Research Report
  • [Remarks] 子供のための西遊記(井上浩一作成)

    • URL

      http://mediamarker.net/u/guanhua/

    • Related Report
      2011 Annual Research Report

URL: 

Published: 2011-04-06   Modified: 2019-07-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi