Contrastive Study between Japanese, French and English on the Intervention of Subjectivity in Sentences without information
| Project/Area Number |
23520453
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
| Allocation Type | Multi-year Fund |
|---|
| Section | 一般 |
|---|
| Research Field |
Linguistics
|
|---|
| Research Institution | Tohoku University |
|---|
Principal Investigator |
ABE Hiroshi 東北大学, 文学研究科, 教授 (10212549)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2011 – 2013
|
| Project Status |
Completed (Fiscal Year 2013)
|
| Budget Amount *help |
¥4,680,000 (Direct Cost: ¥3,600,000、Indirect Cost: ¥1,080,000)
Fiscal Year 2013: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Fiscal Year 2012: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000)
Fiscal Year 2011: ¥1,690,000 (Direct Cost: ¥1,300,000、Indirect Cost: ¥390,000)
|
|---|
| Keywords | 同語反復文 / 矛盾文 / 主観性 / 望ましさ / 文法化 |
|---|
| Research Abstract |
Tautology, contradictory sentence, truism, confirmation sentence, metaphor sentence etc. have no or almost no information. In this sense, these sentences are deviate from the normal use of language that consists of transmission of information. But the frequency of these sentences is high. And there is some kind of commun feature in semantic generative process and the similarity through languages.
We have researched the semantic generative process of these sentences from the point of subjectivity hypothesis. We have made clear that these sentences are simply the frame of sentence. Information, reduced to zero, is replaced by one of three subjectivities : factuality, desirability and demand of realization. It is this process that produces the meaning.
|
Report
(4 results)
Research Products
(22 results)
