• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

A practice and application of lingusitc knowledge in the revitalization of the Yucatec Maya

Research Project

Project/Area Number 23520485
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field Linguistics
Research InstitutionTohoku University

Principal Investigator

YOSHIDA Shigeto  東北大学, 国際文化研究科, 准教授 (10240285)

Project Period (FY) 2011 – 2013
Project Status Completed (Fiscal Year 2013)
Budget Amount *help
¥4,940,000 (Direct Cost: ¥3,800,000、Indirect Cost: ¥1,140,000)
Fiscal Year 2013: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000)
Fiscal Year 2012: ¥1,820,000 (Direct Cost: ¥1,400,000、Indirect Cost: ¥420,000)
Fiscal Year 2011: ¥1,820,000 (Direct Cost: ¥1,400,000、Indirect Cost: ¥420,000)
Keywords危機:少数言語 / ユカタン / マヤ語 / 応用言語学 / マヤ語文法 / マヤ語教育 / メキシコ / 言語復興 / ユカタン・マヤ語 / 逆受動態
Research Abstract

In this study, I have written a grammatical guide of the Yucatec Maya for its use in teaching and learning it. Teaching the Yucatec Maya has gained more importance than never under the promotion of the indigenous languaes in Mexico. However, in traditional grammars, Spanish has been used as model in grammatical explanations. For that reason there have remained unexplained many grammatical characteristics of the Yucatec Maya. In general, most of the teachers of the Yucatec Maya do not have any other grammatical knowlede than those of Spanish, and they neither have easy access to the modern linguistical studies on the Mayan langueas for its professional terminology unfamiliar to them. On the other hand, very few the linguists have taken participation in preparing didactical materials, leaving their lingustical studies unused in teaching activities. It has been necesary to make a bridge between the advance of linguistic studies and the practice of teaching the languages in Mexico.

Report

(4 results)
  • 2013 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2012 Research-status Report
  • 2011 Research-status Report
  • Research Products

    (7 results)

All 2013 2012 Other

All Journal Article (2 results) (of which Peer Reviewed: 2 results) Presentation (2 results) Remarks (3 results)

  • [Journal Article] La ortografia del maya "reducido" en Yucatan colonial2013

    • Author(s)
      Shigeto Yoshida
    • Journal Title

      Latin American Caribbean Studies

      Volume: 20 Pages: 1-20

    • NAID

      40020122384

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] La ortografia del maya 'reducido' en Yucatan colonial

    • Author(s)
      Shigeto Yoshida
    • Journal Title

      Latin American Caribbean Studies

      Volume: no. 20 Pages: 1-20

    • NAID

      40020122384

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] パネル報告 "El tiempo, el aspecto y la modalidad en la conjugacion de verbos en el maya yucateco"2012

    • Author(s)
      Shigeto Yoshida
    • Organizer
      Primer Coloquio Internacional de Estudios de Maya Yucateco
    • Place of Presentation
      El Colegio de Mexico
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] El tiempo, el aspecto y la modalidad en la conjugacion de verbos en el maya yucateco2012

    • Author(s)
      Shigeto Yoshida
    • Organizer
      Primer Coloquio Internacional de Estudios de Maya Yucateco
    • Place of Presentation
      El Colegio de Mexico, Mexico
    • Related Report
      2012 Research-status Report
  • [Remarks] スペイン語話者のためのユカタン・マヤ語文法解説書

    • URL

      https://www.academia.edu/3381100/Guia_gramatical_de_la_lengua_maya_yucateca_para_hispanohablantes

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Remarks] マヤ語学習教材

    • URL

      http://researchmap.jp/mayab/

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Remarks] 『スペイン語話者のためのユカタン・マヤ語文法解説』

    • URL

      http://www.intcul.tohoku.ac.jp/~syoshida/maya/thaan/Guia_gramatical_maya.pdf

    • Related Report
      2011 Research-status Report

URL: 

Published: 2011-08-05   Modified: 2019-07-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi