• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

A Comparative Study of the Discourse Strategy in the Armenian New Testament

Research Project

Project/Area Number 23520486
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field Linguistics
Research InstitutionTohoku University

Principal Investigator

CHIGUSA Shinichi  東北大学, 文学研究科, 教授 (30125611)

Project Period (FY) 2011-04-28 – 2015-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2014)
Budget Amount *help
¥4,550,000 (Direct Cost: ¥3,500,000、Indirect Cost: ¥1,050,000)
Fiscal Year 2014: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Fiscal Year 2013: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2012: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2011: ¥1,690,000 (Direct Cost: ¥1,300,000、Indirect Cost: ¥390,000)
Keywordsアルメニア語 / ギリシア語 / 新約聖書 / 書簡 / 談話戦略 / 異訳 / 古典アルメニア語 / 談話構造 / 統合辞 / 公同書簡 / 談話 / 情報構造 / パウロ書簡
Outline of Final Research Achievements

This study attempts to analyze the discourse strategies in the Classical Armenian New Testament, with special reference to the epistles, which are considered to be the most valuable texts for discourse analysis of the New Testament, and to identify the correspondences on the discourse level between the Old Armenian and Greek NTs. Some properties of the discourse strategies peculiar to the Armenian NT were clarified especially in terms of three universal categories of discourse boundaries, prominence and cohesion, which make up discourse structures of any language. Furthermore, based on the comparison with the modern Armenian texts of the NT, this study also demonstrated diachronically that the nature of discourse strategies in NT modern Armenian texts is different from that of Classical Armenian.

Report

(5 results)
  • 2014 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2013 Research-status Report
  • 2012 Research-status Report
  • 2011 Research-status Report
  • Research Products

    (2 results)

All 2013 Other

All Presentation (1 results) (of which Invited: 1 results) Book (1 results)

  • [Presentation] 再建と類型論―印欧祖語をめぐって―

    • Author(s)
      千種眞一
    • Organizer
      日本歴史言語学会
    • Place of Presentation
      千葉大学
    • Related Report
      2012 Research-status Report
    • Invited
  • [Book] 古典アルメニア語辞典2013

    • Author(s)
      千種眞一
    • Total Pages
      787
    • Publisher
      大学書林
    • Related Report
      2013 Research-status Report 2012 Research-status Report

URL: 

Published: 2011-08-05   Modified: 2019-07-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi