• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Identification of Lingua Franca Core Features of Japanese Accents of English

Research Project

Project/Area Number 23520597
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field English linguistics
Research InstitutionChukyo University

Principal Investigator

TSUZUKI Masako  中京大学, 国際教養学部, 教授 (00227448)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) NISHIO Yuri  岐阜薬科大学, 薬学部, 教授 (20455059)
BONG Hyun Kyung  信州大学, 全学教育機構, 准教授 (50434593)
YAMAZOE Naoki  名城大学, 大学教育開発センター, 講師 (00555641)
Project Period (FY) 2011 – 2013
Project Status Completed (Fiscal Year 2013)
Budget Amount *help
¥4,810,000 (Direct Cost: ¥3,700,000、Indirect Cost: ¥1,110,000)
Fiscal Year 2013: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2012: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000)
Fiscal Year 2011: ¥2,470,000 (Direct Cost: ¥1,900,000、Indirect Cost: ¥570,000)
Keywordsインテリジャビリティ / 日本人英語 / 英語母語話者 / リンガフランカ / 中心特性 / 分節音 / 強勢アクセント / 国際英語 / 日本人英語音声 / 音響分析 / 非英語母語話者 / 発音 / 超分節特性 / 分節特性
Research Abstract

Through analyses of the transcription of Japanese EFL speakers' speech by English native speakers, we have identified those features that would impede intelligibility: (1) mispronunciation of liquids (2)mispronunciation and/or weakening of plosives, fricatives & affricates; (3)vowel length alternation; (4)misplacement or absence of word and phrase stress; (5)improper segmentation of words, phrases and sentences. It has also been found out that, among those features, (a)unaspirated plosives at the beginning of words, (b)absence of compound stress are the features that would most severely hinder communication with even English native speakers well-exposed to Japanese accents. These findings will contribute effective teaching, especially the prioritization of phonological instructions.

Report

(4 results)
  • 2013 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2012 Research-status Report
  • 2011 Research-status Report
  • Research Products

    (60 results)

All 2015 2014 2013 2012 2011 Other

All Journal Article (32 results) (of which Peer Reviewed: 22 results) Presentation (20 results) Book (8 results)

  • [Journal Article] Phonological Features of Japanese EFL Speakers from the Perspective of Intelligibility2014

    • Author(s)
      Nishio, Yuri & Masako Tsuzuki
    • Journal Title

      JACET JOURNAL

      Volume: No. 58 Pages: 57-78

    • NAID

      110009807053

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Phonological Features of Japanese EFL Speakers from the Perspective of Intelligibility2014

    • Author(s)
      Nishio Yuri & MasakoTsuzuki
    • Journal Title

      JACET JOURNAL

      Volume: 58 Pages: 57-78

    • NAID

      110009807053

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] The Feature Reconstruction Hypothesis: Examining SLA studies on the English Preposition ‘with’2014

    • Author(s)
      奉鉉京
    • Journal Title

      Journal of Humanities and Social Sciences Shinshu University

      Volume: 8号 Pages: 48-63

    • NAID

      120007102684

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Intelligibility assessment of Japanese accents by native speakers of English2013

    • Author(s)
      Tsuzuki, Masako, Yuri Nishio & Hyun Kyung Bong
    • Journal Title

      ELF The Sixth International Conference of English as a Lingua Franca, Programme and Abstracts

      Volume: 80

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 特集/授業に活かす言語研究:語彙意味論―正しい英文を組み立てるために大切なこと2013

    • Author(s)
      都築雅子
    • Journal Title

      英語教育 (大修館)

      Volume: 12月号 Pages: 18-19

    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Journal Article] Realization of English intonation by Japanese future teachers affecting intelligibility2013

    • Author(s)
      Nishio, Yuri & Masako Tsuzuki
    • Journal Title

      ELF The Sixth International Conference of English as a Lingua Franca, Programme and Abstracts

      Volume: 68

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] The crucial factors affecting perceptional units of English for Japanese children : syllables or moras?2013

    • Author(s)
      Nishio, Yuri
    • Journal Title

      The JACET 52nd International Covention Book

      Volume: 59

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] What is the goal of English pronunciation for Japanese futer elementary school teachers : accuracy or intelligibility?2013

    • Author(s)
      Nishio, Yuri
    • Journal Title

      全国英語教育学会北海道研究大会発表予稿集

      Pages: 36-37

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Acquisition of the English Preposition'on': Assessing the Prototypicality Hypothesis2013

    • Author(s)
      奉鉉京
    • Journal Title

      Journal of Humanities and Social Sciences Shinshu University

      Volume: 7 Pages: 142-158

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 特集 授業に活かす言語学―[語彙意味論]正しい英文を組み立てるために大切なこと2013

    • Author(s)
      都築雅子
    • Journal Title

      英語教育

      Volume: 12月号 Pages: 18-19

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Journal Article] Acquisition of the English Preposition 'on': Assessing the Prototypicality Hypothesis2013

    • Author(s)
      奉鉉京
    • Journal Title

      Journal of Humanities and Social Sciences Shinshu University:坂本保富教授・上条厚教授・折口築教授退職記念

      Volume: 7号 Pages: 142-158

    • NAID

      120007102652

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] L2A of The English Preposition ‘with’2013

    • Author(s)
      奉鉉京
    • Journal Title

      環太平洋応用言語学会国際大会論文集

      Volume: 18号 Pages: 1-4

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Journal Article] What is the goal of English pronunciation for Japanese future elementary school teachers: accuracy or intelligibility?2013

    • Author(s)
      西尾由里
    • Journal Title

      全国英語教育学会北海道研究大会発表予稿集

      Volume: 2013 Pages: 36-37

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 小学生の音声指導の理論と実践2013

    • Author(s)
      西尾由里
    • Journal Title

      愛知教育大学から発信するグローバル時代の英語教育

      Volume: なし Pages: 25-32

    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Journal Article] Acquisition of the English Preposition 'on': Assessing the Prototypicality Hypothesis2013

    • Author(s)
      Bong, Hyun Kyung
    • Journal Title

      信州大学人文社会科学研究:坂本保富教授・上条厚教授・折口築教授退職記念

      Volume: 7

    • NAID

      120007102652

    • Related Report
      2012 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 小学校外国語教育における目標に関する問題点 : コミュニケーション・開始年齢・文字学習の視点から2012

    • Author(s)
      西尾由里
    • Journal Title

      教育学・教育実践論叢2012 (学習院大学文学部)

      Pages: 117-132

    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Journal Article] Age of Onset of Perceptional English Syllabic Units for Japanese Children2012

    • Author(s)
      Nishio, Yuri
    • Journal Title

      The 10th Asia TEFL International Conference Proceedings

      Volume: 248

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 総合英語プログラム改変にともなう熟達度テストの影響2012

    • Author(s)
      西尾由里
    • Journal Title

      茨城大学大学教育センター紀要

      Volume: 第1号 Pages: 27-40

    • Related Report
      2013 Final Research Report 2011 Research-status Report
  • [Journal Article] 描写述語構文2012

    • Author(s)
      都築雅子
    • Journal Title

      最新言語理論を英語教育に活用する(藤田耕司他編)

      Volume: なし Pages: 277-289

    • Related Report
      2012 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 小学校外国語教育における目標に関する問題点:コミュニケーション・開始年齢・文字学習の視点から2012

    • Author(s)
      西尾由里
    • Journal Title

      教育学・教育実践論叢 学習院大学文学部

      Volume: 2012 Pages: 117-132

    • Related Report
      2012 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Age of Onset of Perceptional English Syllabic Units forJapanese Children2012

    • Author(s)
      Nishio, Y
    • Journal Title

      The 10th Asia TEFL International Conference

      Volume: 10 Pages: 248-248

    • Related Report
      2012 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Acquisition of the English Preposition 'at'2012

    • Author(s)
      Bong, Hyun Kyung
    • Journal Title

      信州大学人文社会科学研究:橋浦史一教授・山本省教授退職記念

      Volume: 6 Pages: 148-165

    • NAID

      120007102640

    • Related Report
      2012 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] カラにならないfrom, fromにならないカラ2012

    • Author(s)
      加藤鉱三&奉鉉京
    • Journal Title

      英文学研究支部統合号

      Volume: 5 Pages: 115-119

    • Related Report
      2012 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 学内LANシステムを使った自律的学習と質を保証する文法総復習学習2012

    • Author(s)
      西尾由里
    • Journal Title

      高等教育における英語授業の研究 学習者の自律性を高めるリメディア教育

      Volume: 『JACET第2次授業学研究特別委員会 (編)』 Pages: 110-111

    • Related Report
      2011 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 茨城大学の英語教育プログラムにおけるTOEFL活用の可能性に関する調査(2)―成績評価・卒業要件・プログラム評価の観点から―,2012

    • Author(s)
      斉田智里, 西尾由里
    • Journal Title

      茨城大学人文学部紀要人文コミュニケーション学科論

      Volume: - Pages: 157-170

    • Related Report
      2011 Research-status Report
  • [Journal Article] 描写述語構文2012

    • Author(s)
      都築雅子
    • Journal Title

      最新言語理論を英語教育に活用する

      Volume: - Pages: 277-289

    • Related Report
      2011 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 意味論における「イベント」2012

    • Author(s)
      山添直樹、白井賢一郎
    • Journal Title

      中京大学国際教養学論叢

      Volume: 4-2号 Pages: 57-90

    • NAID

      40019276768

    • Related Report
      2011 Research-status Report
  • [Journal Article] Perceptive and acoustic analyses of Japanese accents from the perspective of intelligibility2011

    • Author(s)
      Tsuzuki, Masako & Nishio, Yuri
    • Journal Title

      The 17th Conference of the International Association for World Englishes, (IAWE)

      Volume: 25

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] How is Our Curriculum Doing? : The Curriculum of English Language Education Developed and Implemented at Shinshu University2011

    • Author(s)
      奉鉉京
    • Journal Title

      The Korea English Education Society 国際大会論文集

      Pages: 29-41

    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Journal Article] Lemmatic Transfer in Second Language Acquisition of English Prepositions2011

    • Author(s)
      奉鉉京
    • Journal Title

      環太平洋応用言語学会国際大会論文集

      Volume: 第16号 Pages: 109-116

    • Related Report
      2013 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Lemmatic Transfer in Second Language Acquisition of English Prepositions2011

    • Author(s)
      奉鉉京
    • Journal Title

      環太平洋応用言語学会国際大会論文集

      Volume: 16号 Pages: 109-116

    • Related Report
      2011 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] How is Our Curriculum Doing: The Curriculum of English Language Education Developed and Implemented at Shinshu University2011

    • Author(s)
      奉鉉京
    • Journal Title

      The Korea English Education Society 国際大会論文集

      Volume: - Pages: 29-41

    • Related Report
      2011 Research-status Report
  • [Presentation] Intelligibility assessment of Japanese accents by native speakers of English2013

    • Author(s)
      Tsuzuki, Masako, Yuri Nishio, & Hyun Kyung Bong
    • Organizer
      ELF The Sixth International Conference of English as a Lingua Franca
    • Place of Presentation
      Rome (Tre University)
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] Realization of English intonation by Japanese future teachers affecting intelligibility2013

    • Author(s)
      Nishio, Yuri & M. Tsuzuki
    • Organizer
      ELF The Sixth International Conference of English as a Lingua Franca
    • Place of Presentation
      Rome (Tre University)
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] The crucial factors affecting perceptional units of English for Japanese children : syllables or moras?2013

    • Author(s)
      Nishio, Yuri
    • Organizer
      The JACET 52nd International Convention
    • Place of Presentation
      Sapporo
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] Intelligibility Assessment of Japanese Accents by Native Speakers of English2013

    • Author(s)
      都築雅子、西尾由里、奉鉉京
    • Organizer
      The 6th International Conference of English as a Lingua Franca (ELF)
    • Place of Presentation
      (Italy:Roma Tre University)
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] Realization of English Intonation by the Japanese Future English Teachers Affecting Intelligibility2013

    • Author(s)
      西尾由里、都築雅子
    • Organizer
      The 6th International Conference of English as a Lingua Franca (ELF)
    • Place of Presentation
      (Italy:Roma Tre University)
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] L2A of the English Prepositions: ‘with’2013

    • Author(s)
      奉鉉京
    • Organizer
      The 18h International Conference of Pan-Pacific Association of Applied Linguistics (PAAL)
    • Place of Presentation
      韓国: Aju University
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] The crucial factors affecting perceptional units of English for Japanese children: syllables or moras?2013

    • Author(s)
      西尾由里
    • Organizer
      The JACET 52nd International Convention.
    • Place of Presentation
      京都大学
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Presentation] Intelligibility Assessment of Japanese accents by native speakers of English2013

    • Author(s)
      Tsuzuki, M., Y. NIshio & Hyun Kyung Bong
    • Organizer
      ELF(English as a Lingua Franca)6
    • Place of Presentation
      University fo Roma Tre, Italy
    • Related Report
      2012 Research-status Report
  • [Presentation] Age of Onset of Perceptional English Syllabic Units for Japanese Children2012

    • Author(s)
      Nishio, Yuri
    • Organizer
      The 10th Asia TEFL International Conference
    • Place of Presentation
      Delhi (Hotel Leela Kempinski)
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] Perceptive and acoustic analyses of Japanese accents from the perspective of intelligibility2011

    • Author(s)
      Tsuzuki, Masako & Yuri Nishio
    • Organizer
      The 17th Conference of the International Association for World Englishes, (IAWE)
    • Place of Presentation
      Melbourne (Monash Unversity)
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] Applied English Grammar Based on the Latest Linguistic Theories2011

    • Author(s)
      大森裕貫, 今井孝夫, 都築雅子, 奉鉉京, 他
    • Organizer
      第50回 日本大学英語教育学会(JACET)国際大会
    • Place of Presentation
      福岡(西南大学)
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Presentation] Perceptive and Acoustic Analyses of Japanese Accents from the Perspective of Intelligibility.2011

    • Author(s)
      Tsuzuki Masako & Nishio Yuri,
    • Organizer
      17th Conference of Intenational Association of World Englishes
    • Place of Presentation
      Monash University, Melbourne, Australia
    • Related Report
      2011 Research-status Report
  • [Presentation] Applied English Grammar Based on the Latest Linguistic Theories2011

    • Author(s)
      大森裕貫、今井孝夫、都築雅子、奉鉉京、高橋直子
    • Organizer
      第50回日本大学英語教育学会(JACET)国際大会
    • Place of Presentation
      西南学院大学
    • Related Report
      2011 Research-status Report
  • [Presentation] Lemmatci Transfer in the Second Language Acquisition of English Prepositions2011

    • Author(s)
      奉鉉京
    • Organizer
      The 16th International Conference of Pan-Pacific Association of Applied Linguistics (PAAL)
    • Place of Presentation
      The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong. China
    • Related Report
      2011 Research-status Report
  • [Presentation] Impace of Metalinguistic Information and L1 Knowledge on SLA2011

    • Author(s)
      奉鉉京
    • Organizer
      TESOL ASIA International EFL Conference
    • Place of Presentation
      University of Southern Philippines, Cebu, The Philippiines
    • Related Report
      2011 Research-status Report
  • [Presentation] 使える英語への橋渡しとなる英語学教育を探る

    • Author(s)
      都築雅子
    • Organizer
      日本英文学会中部支部第64回大会
    • Place of Presentation
      南山大学
    • Related Report
      2012 Research-status Report
  • [Presentation] 小学校教員目指すべき英語発音

    • Author(s)
      西尾由里,猪井新一,都築雅子
    • Organizer
      JACET教育問題研究会『語学教育エキスポ2013』
    • Place of Presentation
      早稲田大学
    • Related Report
      2012 Research-status Report
  • [Presentation] Age of Onset of Perceptional English Syllabic Units forJapanese Children

    • Author(s)
      Nishio, Yuri
    • Organizer
      The 10th Asia TEFL International Conference
    • Place of Presentation
      Hotel Leela Kempinski, India
    • Related Report
      2012 Research-status Report
  • [Presentation] L2A of the Two English Prepositions: 'on' and 'in'

    • Author(s)
      Bong, Hyun Kyung
    • Organizer
      Foreign Language Learning and Teaching (FLLT)2013 International Conference
    • Place of Presentation
      Thammasat University, Thailand
    • Related Report
      2012 Research-status Report
  • [Presentation] Roles of L1 and L2 Lemmatic Properties in the L2A of English Prepositions 'at', 'on', and 'in'

    • Author(s)
      Bong, Hyun Kyung
    • Organizer
      The 22nd European Second Language Association (EUROSLA) Annual Conference
    • Place of Presentation
      Uniwersytet im Adama Mickiewicz, Poland
    • Related Report
      2012 Research-status Report
  • [Book] 高等学校検定教科書『英語表現II』2015

    • Author(s)
      鈴木達也, 都築雅子, 山添直樹, 他4名
    • Total Pages
      144
    • Publisher
      (株)フォーイン スクリーンプレイ事業部 (2015発行予定)
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Book] 高等学校検定教科書『英語表現II』2015

    • Author(s)
      都築雅子、山添直樹他5名
    • Total Pages
      144
    • Publisher
      (株)フォーイン スクリーンプレイ事業部
    • Related Report
      2013 Annual Research Report
  • [Book] 「小学生の音声指導の理論と実践」, 愛知教育大学外国語教育講座著, 愛知教育大学から発信するグローバル時代の英語教育2014

    • Author(s)
      西尾由里
    • Publisher
      鳴海出版, 名古屋
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Book] PowerPoint2013 パーフェクトマスター2013

    • Author(s)
      綾部洋平,山添直樹,十柚木なつ
    • Total Pages
      1015
    • Publisher
      秀和システム
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Book] 『英国王のスピーチ』名作映画完全セリフ音声集スクリーンプレイシリーズ1622012

    • Author(s)
      都築雅子(監修)都築雅子, 奉鉉京, 山添直樹, 鎌倉義士(翻訳)
    • Total Pages
      159
    • Publisher
      フォーインスクリーンプレイ事業部
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Book] 「描写述語構文」『最新言語理論を英語教育に活用する』藤田耕司, 他編2012

    • Author(s)
      都築雅子
    • Publisher
      開拓社
    • Related Report
      2013 Final Research Report
  • [Book] 『英国王のスピーチ』名作映画完全セリフ音声集スクリーンプレイシリーズ1622012

    • Author(s)
      都築雅子(監修・翻訳・解説)、奉鉉京、山添直樹、鎌倉義士(翻訳・解説)
    • Total Pages
      159
    • Publisher
      フォーインスクリーンプレイ事業部
    • Related Report
      2012 Research-status Report
  • [Book] 児童の英語音声知覚メカニズム L2 学習過程において2011

    • Author(s)
      西尾由里
    • Total Pages
      287
    • Publisher
      ひつじ書房, 東京
    • Related Report
      2013 Final Research Report

URL: 

Published: 2011-08-05   Modified: 2019-07-29  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi