How have successful Vietnamese learners acquired fluency in Japanese pronunciation?
| Project/Area Number |
23652114
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Challenging Exploratory Research
|
| Allocation Type | Multi-year Fund |
|---|
| Research Field |
Japanese language education
|
|---|
| Research Institution | Kanazawa University |
|---|
Principal Investigator |
MATSUDA Makiko 金沢大学, 留学生センター, 准教授 (10361932)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
KANAMURA Kumi 名古屋大学, 法学(政治学)研究科(研究院), 講師 (20424955)
HAYASHI Ryoko 神戸大学, 国際文化学研究科, 准教授 (20347785)
FUKAGAWA Miho 金沢大学, 留学生センター, 准教授 (00583171)
|
|---|
| Research Collaborator |
ISOMURA Kazuhiro Pham Thu Huong
|
|---|
| Project Period (FY) |
2011 – 2012
|
| Project Status |
Completed (Fiscal Year 2012)
|
| Budget Amount *help |
¥2,990,000 (Direct Cost: ¥2,300,000、Indirect Cost: ¥690,000)
Fiscal Year 2012: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000)
Fiscal Year 2011: ¥1,690,000 (Direct Cost: ¥1,300,000、Indirect Cost: ¥390,000)
|
|---|
| Keywords | 音声教育 / 韻律 / ベトナム人 / ラーニングヒストリー / 喉頭の緊張 / ベトナム / 習得 / 発音 / リズム / アクセント / イントネーション / 喉の緊張 |
|---|
| Research Abstract |
The difficulties of Japanese pronunciation for Vietnamese learners of Japanese are found not only at the segmental level but also at the suprasegmental/prosodic level. For example, the articulation of each vowel and consonant, interference from tones in Vietnamese, articulatory tension in the larynx, and the realization of short/long mora. In this research project, we carried out a perception experiment on the level or degree of clarity of the learners’ pronunciation by native Japanese speakers. We also conducted a survey on the learning history of Vietnamese “goo d learners” to discuss a more effective learning method of Japanese pronunciation.
|
Report
(3 results)
Research Products
(17 results)
