The research about the controle system of unfair contract terms in B to B : the study of Civil law, consumer law, and competition law

• Project/Area Number: 23730108
• Research Category: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• Allocation Type: Multi-year Fund
• Research Field: Civil law
• Research Institution: Hosei University
• Principal Investigator: OHSAWA Aya 法政大学, 法学部, 准教授 (30510995)
• Project Period (FY): 2011-04-28 – 2015-03-31
• Project Status: Completed (Fiscal Year 2014)
• Budget Amount: ¥2,860,000 (Direct Cost: ¥2,200,000、Indirect Cost: ¥660,000); Fiscal Year 2013: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000); Fiscal Year 2012: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000); Fiscal Year 2011: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
• Keywords: 民法 / 消費者法 / フランス法 / 不当条項規制 / 競争法 / 市場の公正 / EU法

Outline of Final Research Achievements

This research is about unfair contract terms of B to B (Business to Business) contrats in Japan and France, which is debated for the revision of Civil law. Particulary, this research focused on the following topics : the proposed amendement for the establishment of the control system of unfair contract terms of B to B in French law, some cases related to unfairecontract terms in Japanese law and French law, and the research of the control system of unfair contract terms in consumer contracts. The results are published in some law journals.

Research Products

• [Journal Article] フランスの携帯電話利用契約における最低契約期間条項規制－期間拘束条項の不当性判断基準と不当条項リスト (2015)
  • Author(s): 大澤彩
  • Journal Title: NBL Volume: 1047 Pages: 27-36
• [Journal Article] 裁判官と契約の内容 (2015)
  • Author(s): シリル・グリマルディ（大澤彩訳）
  • Journal Title: 法学志林 Volume: 112巻4号 Pages: 1-23
• [Journal Article] 携帯電話利用契約における解約金条項の有効性に関する一考察－役務提供契約における商品設計のあり方と民法・消費者法 (2013)
  • Author(s): 大澤彩
  • Journal Title: NBL Volume: 1004 Pages: 17-26
  • NAID: 40019678261
• [Journal Article] 生命保険契約における保険料不払の場合の無催告失効条項の効力（最判平成24年3月16日） (2013)
  • Author(s): 大澤彩
  • Journal Title: 判例セレクト2012［1］（法学教室389号別冊付録） Volume: 389号 Pages: 18-18
• [Journal Article] 判批（最判23・12・1） (2012)
  • Author(s): 大澤彩
  • Journal Title: 判例評論（判例時報） Volume: 645（判例時報2160） Pages: 153-159
• [Journal Article] 建築基準法違反の建物の建築を目的とする契約の効力（最高裁平成23年12月16日第二小法廷判決） (2012)
  • Author(s): 大澤彩
  • Journal Title: 民商法雑誌 Volume: 146巻2号 Pages: 197-204
• [Journal Article] 消費法－一般理論の試み－ (2012)
  • Author(s): ムスタファ・メキ／大澤彩（訳）
  • Journal Title: 新世代法政策学研究 Volume: 15 Pages: 129-209
• [Journal Article] 消費者法の最前線４－特商法（１）総論・訪問販売・電話勧誘・クーリングオフ (2012)
  • Author(s): 大澤彩
  • Journal Title: 法学セミナー Volume: 57巻2号 Pages: 93-97
• [Journal Article] 更新料条項の効力と消費者契約法10条 (2012)
  • Author(s): 大澤彩
  • Journal Title: 法学教室2月号別冊付録判例セレクト Volume: 377号 Pages: 21-21
• [Journal Article] 敷引特約の有効性と消費者契約法10条（最判平成23・3・24、同23・7・12） (2011)
  • Author(s): 大澤彩
  • Journal Title: 現代消費者法 Volume: 13号 Pages: 110-110
• [Journal Article] 事業者間契約における不当条項規制をめぐる立法論的視点（２・完）－近時のフランス法を素材に－ (2011)
  • Author(s): 大澤彩
  • Journal Title: 法学志林 Volume: 109巻1号 Pages: 112-87
  • NAID: 40019014197
• [Journal Article] 消費者契約法における不当条項リストの現状と課題（日本私法学会シンポジウム資料） (2011)
  • Author(s): 大澤彩
  • Journal Title: NBL Volume: 958号 Pages: 43-52
• [Journal Article] 濫用条項－ブラック・リストとグレイ・リストを定める2009年3月18日のデクレ第302号 (2011)
  • Author(s): 大澤彩
  • Journal Title: 日仏法学 Volume: 26号 Pages: 163-166
• [Journal Article] 無効と取消し (2011)
  • Author(s): 大澤彩
  • Journal Title: 法学教室 Volume: 369号 Pages: 8-12
• [Presentation] 消費者契約法における不当条項リストの現状と課題 (2011)
  • Author(s): 大澤彩
  • Organizer: 日本私法学会シンポジウム「消費者契約法の10年」
  • Place of Presentation: 神戸大学
• [Presentation] 消費者契約法における不当条項規制の「独自性」と「領分」を求めて
  • Author(s): 大澤彩
  • Organizer: 日本消費者法学会
  • Place of Presentation: 京都産業大学むすびわざ館
• [Book] 集団的消費者利益の実現と法の役割 (2014)
  • Author(s): 千葉恵美子、岡本裕樹、原田大樹、丸山絵美子、林秀弥、鈴木將文、吉田克己、山本隆司、大澤彩、根本尚徳、酒井一、渡部美由紀、町村泰貴、笠井正俊、八田卓也、長谷部由起子、横溝大、宮澤俊昭、向田直範、高橋祐介
  • Total Pages: 587
  • Publisher: 商事法務
• [Book] Les notions fondamentales de droit civil : Regards croises franco-japonais (2014)
  • Author(s): Denis Mezeaud, Mustapha Mekki, Naoki Kanayama, Katsumi Yoshida, Nathalie Blanc, Olivier Bustin, Philippe Chauvire, Andrey Colin, Megumi Hara, Shunichiro Koyanagi, Yves-Marie Laithier, Mathias Latina, Laurent Neyret, Nao Ogino, Aya Ohsawa, Ippei Ohsawa, Shintaro Osawa, Yves Picod, Yuki Saito, Kazuma Yamashiro
  • Total Pages: 302
  • Publisher: LGDJ
• [Book] 消費者契約法改正への論点整理 (2013)
  • Author(s): 河上正二編（大澤彩、沖野眞已、鹿野菜穂子、北村純子、角田美穂子、千葉恵美子、中田邦博、平尾嘉晃、丸山絵美子、山本健司）
  • Publisher: 信山社
• [Book] 基本講義消費者法 (2013)
  • Author(s): 中田邦博＝鹿野菜穂子編（中田邦博、鹿野菜穂子、大澤彩、宮下修一、圓山茂夫、丸山絵美子、後藤巻則、木村達也ほか）
  • Publisher: 日本評論社
• [Book] 「消費者契約法に関する調査作業チーム」論点整理の報告 (2013)
  • Author(s): 内閣府消費者委員会（河上正二、大澤彩、沖野眞已、鹿野菜穂子、北村純子、角田美穂子、千葉恵美子、中田邦博、平尾嘉晃、丸山絵美子、山本健司）
  • Publisher: 内閣府消費者委員会
• [Book] 電子商取引法 (2013)
  • Author(s): 松本恒雄＝齋藤雅弘＝町村泰貴編（松本恒雄、大澤彩、夏井高人、杉浦宣彦、鹿野菜穂子、町村泰貴、嶋拓哉、鈴木正朝、齋藤雅弘、横山哲夫、弘中絵里、壇俊光、高木篤夫、足立珠希）
  • Publisher: 勁草書房
• [Book] 商事法務 (2012)
  • Author(s): 内田貴（監訳）・石川博康・石田京子・大澤彩・角田美穂子
  • Total Pages: 145
  • Publisher: 共通欧州売買法（草案）－共通欧州売買法に関する欧州議会および欧州理事会規則のための提案（別冊ＮＢＬ140号）
• [Book] 法律文化社 (2012)
  • Author(s): 松川正毅・金山直樹・横山美夏・森山浩江・香川崇
  • Publisher: 判例にみるフランス民法の軌跡
• [Book] 新版注釈民法（10）II債権（１） (2011)
  • Author(s): 奥田昌道・編
  • Publisher: 有斐閣