• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Basic Research to Rediscover and Better Utilize Japanese Textiles as Cultural Resources

Research Project

Project/Area Number 23H00006
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (A)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Review Section Medium-sized Section 1:Philosophy, art, and related fields
Research InstitutionTokyo National Museum

Principal Investigator

小山 弓弦葉  独立行政法人国立文化財機構東京国立博物館, 学芸研究部, 課長 (10356272)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 三田 覚之  独立行政法人国立文化財機構奈良国立博物館, その他部局等, 主任研究員 (00710493)
沼沢 ゆかり  独立行政法人国立文化財機構東京国立博物館, 学芸研究部, 研究員 (00881715)
田中 淑江  共立女子大学, 家政学部, 教授 (70636456)
高木 結美  独立行政法人国立文化財機構東京国立博物館, 学芸研究部, 主任専門職 (70647908)
リンネ マリサ  独立行政法人国立文化財機構京都国立博物館, 学芸部調査・国際連携室, 主任専門職 (70870236)
澤田 和人  国立歴史民俗博物館, 大学共同利用機関等の部局等, 准教授 (80353374)
廣谷 妃夏  独立行政法人国立文化財機構東京国立博物館, 学芸研究部, アソシエイトフェロー (90940487)
Project Period (FY) 2023-04-01 – 2028-03-31
Project Status Granted (Fiscal Year 2025)
Budget Amount *help
¥46,670,000 (Direct Cost: ¥35,900,000、Indirect Cost: ¥10,770,000)
Fiscal Year 2026: ¥8,710,000 (Direct Cost: ¥6,700,000、Indirect Cost: ¥2,010,000)
Fiscal Year 2025: ¥8,710,000 (Direct Cost: ¥6,700,000、Indirect Cost: ¥2,010,000)
Fiscal Year 2024: ¥8,450,000 (Direct Cost: ¥6,500,000、Indirect Cost: ¥1,950,000)
Fiscal Year 2023: ¥11,440,000 (Direct Cost: ¥8,800,000、Indirect Cost: ¥2,640,000)
Keywords日本染織工芸 / 古美術 / ジャポニスム / 山中商会 / 野村正治郎
Outline of Research at the Start

美術工芸史の1つに位置付けられる日本染織は、近代化に伴いその歴史的・美術的価値が認められ、戦前には古美術として蒐集されてきた。しかし、現在では離散し海外に流出する状況にある。一方、欧米においてはジャポニスム流行を契機に日本染織が古美術としてコレクションされた。しかし、第二次世界大戦によって日本に対する欧米の評価は一変し、江戸時代を中心とする日本染織コレクションはコレクターの元を離れ、東洋美術を専門とする博物館などの各機関に死蔵される状況にある。以上に挙げた染織文化資源を、専門の研究者による悉皆調査によってその価値を再発見し、調査研究によって歴史的・美術的価値付けを行い、国内外に発信する。

Outline of Annual Research Achievements

本研究は、国内・国外に所蔵される染織文化資源を専門の研究者による悉皆調査により、埋もれてしまっている日本染織の歴史的・文化的価値を明らかにし、その活用について検討するものである。
本年度は、6月7日に研究分担者、研究協力者が東京国立博物館に集合し、研究会を開催した。昨年度の調査成果の報告、および、千總コレクションに関する研究発表を行った。さらに、今年度の調査計画について打ち合わせを行った。
国内調査については、2月(3日間)、3月(3日間)の2回に分けて、奈良県立美術館が所蔵する日本染織コレクション(吉川観方コレクション)の悉皆調査を研究分担者、研究協力者、調査補助員のべ5名で行った。
海外調査については、10月中旬にアメリカ・デトロイトで調査を、研究代表者、研究分担者3名で行った。また、2月上旬にアメリカ・ニューヨークのメトロポリタン美術館の調査を研究分担者2名、研究協力者1名で行った。また、3月中旬には、研究代表者、調査補助員の2名で、フランス・パリのパリ装飾美術館、ルーブル美術館などで調査を実施した。
調査については、各機関に所蔵される日本染織コレクションの1点1点について、採寸・素材技法・制作年代の精査を行い、顕微鏡写真ならびに各部を一眼レフカメラで撮影した。調査データはその都度、調査補助員によってパソコン入力や画像処理・作図等を行い、整理・データ化を進めた。データ化された調査データについては調査を行った研究代表者、研究分担者、研究協力者が必ず目を通し校正を行なった。さらに調査データは海外においても活用されることを想定することから、その英訳も順次、研究分担者によって行われ、研究代表者が確認を行った。以上の調査データについては、最終年には公開可能なデータとなるように整理中の段階である。

Current Status of Research Progress
Current Status of Research Progress

2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.

Reason

本年度は、国内調査については、大正~昭和初期のコレクターの1人である吉川観方の日本染織コレクションのうち、奈良県立美術館に所蔵される日本染織コレクションの悉皆調査を開始できた。2025年度も引き続き調査を行い、2025年度中に調査を完了することを目標にする。一方、福岡市博物館に所蔵される吉川観方コレクションについては、今年度調査が進まなかったため、来年度以降に持ち越しとなった。
海外調査については、当初の予定通り、3か国の調査を実行した。ただし、旅費の高騰により、調査担当者の渡航人数が限られ、調査は予定通りにはすすめることができなかった。旅費高騰の問題は今後も続くものと想定され、本研究課題にとって大きな障害となっている。
調査結果については、調査情報を整理、電子データ化に、各所蔵機関と共有した。これらの蓄積データについては、最終的に公開可能なデータとして整理され、報告書にまとめられる予定である。

Strategy for Future Research Activity

来年度も計画通り、海外調査については、研究代表者が研究分担者、研究協力者を適宜3名構成の3つのグループに分け、アメリカおよびヨーロッパの各機関に所蔵される日本染織コレクションの悉皆調査を行う予定である。本年度は、アメリカ・アリゾナ州のタリアセン・ウエストに所蔵される野村正治郎コレクション、ベルギーに所蔵される日本の袈裟コレクション、イギリス・大英博物館に所蔵される日本染織コレクションなどを調査の予定である。アメリカ国内にある主要な日本染織コレクションの1つであったロードアイランド・デザインスクール美術館の調査データについては、ひきつづき、調査情報を精査し、公開できるようなデータ化を進める。
また、国内調査については、奈良県立美術館および福岡市博物館に所蔵される日本染織コレクション「吉川観方コレクション」を中心に調査を行う予定である。以上については、所蔵館の学芸員である研究協力者の協力を得て、引き続き、研究協力者、研究分担者とともに調査を円滑に進める。
悉皆調査から得た情報は調査補助員を中心に整理を行い、電子データ化をすすめる予定である。最終年のシンポジウムおよび調査報告に向けて、国内外の関係機関と連携しながら、滞りなく準備を進めていく予定である。

Report

(3 results)
  • 2024 Annual Research Report
  • 2023 Comments on the Screening Results   Annual Research Report
  • Research Products

    (17 results)

All 2025 2024 2023

All Journal Article (8 results) (of which Peer Reviewed: 2 results) Presentation (9 results) (of which Int'l Joint Research: 2 results,  Invited: 5 results)

  • [Journal Article] ジャポニスムと藤2025

    • Author(s)
      澤田和人
    • Journal Title

      国立歴史民俗博物館研究報告

      Volume: 251 Pages: 169-186

    • Related Report
      2024 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 宝生宗家伝来能装束2024

    • Author(s)
      小山弓弦葉
    • Journal Title

      宝生宗家展

      Volume: - Pages: 22-27

    • Related Report
      2024 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「松坂屋コレクション」の着物 収集担当者内山政雄の旧蔵者と染織品の交流を中心に2024

    • Author(s)
      荘加直子
    • Journal Title

      一般財団法人 J・フロントリテイリング史料館4 松坂屋コレクション 着物Ⅱ

      Volume: 4 Pages: 6-15

    • Related Report
      2024 Annual Research Report
  • [Journal Article] 近代の千總における参考品収集2024

    • Author(s)
      林春奈
    • Journal Title

      千總文化研究所 年報

      Volume: 5

    • Related Report
      2024 Annual Research Report
  • [Journal Article] 松坂屋コレクションの小袖 呉服製作にかかわる人たちから受けついだ小袖を中心に2024

    • Author(s)
      荘加直子
    • Journal Title

      一般財団法人 J・フロントリテイリング史料館3 松坂屋コレクション 着物Ⅰ

      Volume: 3 Pages: 6-15

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Journal Article] 月次風俗図の服飾および風俗表現にみる制作時期2023

    • Author(s)
      小山弓弦葉
    • Journal Title

      MUSEUM 東京国立博物館研究誌

      Volume: 706 Pages: 47-70

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 「松坂屋コレクション」形成における担当者内山政雄の役割について2023

    • Author(s)
      荘加直子
    • Journal Title

      服飾美学

      Volume: 70号 Pages: 1-16

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Journal Article] 松坂屋コレクションの琉球衣裳と裂 岡田三郎助旧蔵品を中心に2023

    • Author(s)
      荘加直子
    • Journal Title

      J・フロントリテイリング史料館2 松坂屋コレクション 琉球衣裳・裂

      Volume: 2 Pages: 6-15

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] 江戸モードを語る! 唯一無二の奈良県美きものコレクション2024

    • Author(s)
      小山弓弦葉
    • Organizer
      奈良県立美術館展覧会講演会
    • Related Report
      2024 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 染織文化財の活用と服飾史研究 松坂屋コレクション2024

    • Author(s)
      荘加直子
    • Organizer
      日本家政学会第76回大会
    • Related Report
      2024 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] Non-Archaeological Silk Road Textiles in Japan: Reconsidering Fragments from the Shoso-in and Horyu-ji2023

    • Author(s)
      小山弓弦葉
    • Organizer
      7th Symposium of International Association for the Study of Silk Road Textiles(IASSRT), in Norwich-London, UK
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 描かれた染織―〈松浦屏風〉から浮世絵まで―2023

    • Author(s)
      小山弓弦葉
    • Organizer
      大和文華館講座
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 琉球の染織に見る、周辺地域との交遊-その模様・技法・素材から探る-2023

    • Author(s)
      小山弓弦葉
    • Organizer
      沖縄県立博物館・美術館連続講座
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 中世能を語る ―春日神社伝来能装束―2023

    • Author(s)
      小山弓弦葉
    • Organizer
      関市文化会館「関市春日神社伝来能面能装束調査報告会」
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 「松坂屋コレクション」形成における担当者内山政雄の役割について2023

    • Author(s)
      荘加直子
    • Organizer
      服飾美学会
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] Rediscovering Silk Road Collections: Textiles Brought to Japan by the Expeditions,2023

    • Author(s)
      廣谷妃夏
    • Organizer
      7th Symposium of International Association for the Study of Silk Road Textiles(IASSRT), in Norwich-London, UK
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 大谷探検隊将来染織資料とトルファン・アスターナ古墓群被葬者の関係―第1号被葬者付帯の錦綾の年代考察を軸に―2023

    • Author(s)
      廣谷妃夏
    • Organizer
      美術史学会東支部例会
    • Related Report
      2023 Annual Research Report

URL: 

Published: 2023-04-13   Modified: 2026-04-10  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi