| Project/Area Number |
23K00347
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
| Allocation Type | Multi-year Fund |
|---|
| Section | 一般 |
|---|
| Review Section |
Basic Section 02020:Chinese literature-related
|
|---|
| Research Institution | Aichi University |
|---|
Principal Investigator |
緒方 賢一 愛知大学, 文学部, 教授 (60551158)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2023-04-01 – 2026-03-31
|
| Project Status |
Granted (Fiscal Year 2023)
|
| Budget Amount *help |
¥2,470,000 (Direct Cost: ¥1,900,000、Indirect Cost: ¥570,000)
Fiscal Year 2025: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Fiscal Year 2024: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Fiscal Year 2023: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
|
|---|
| Keywords | 中国庭園 / 蘇州 / 明清 / 文徴明 / 台湾 / 林本源邸 |
|---|
| Outline of Research at the Start |
明代中期以降、中国江南地方では経済発展と共に、これまで以上に庭園が作られる。経済的・文化的な江南の中心である蘇州では、明代、清代にそれぞれ250カ所以上の庭園が城内外に建設された。
本研究では以下の三点について検討し、明清代における庭園の実態、および庭園に関わる文人や商人らの活動について、立体的に解明しようとするものである。まず第一に詩文、図像、新聞、写真などの諸形式で記録された庭園の実相の再構築・分析を行い、続いて蘇州、上海に所蔵された庭園関係档案を調査・分析し、第三に庭園と庭園に関わる人々との関係性の分析に取り組む。
|
| Outline of Annual Research Achievements |
２０２３年度の研究実績の概要は以下の通りである。
２０２３年８月１５～１９日、台湾の新北市板橋区にある林本源園邸(林家花園)において庭園の実地調査を行った。当園は台湾に唯一残る清朝期の姿を留める庭園であり、これまでに何度も訪れたことがあるが、今回の訪問時は敷地面積の半分ほどで修復工事を行っており、全面的な調査のできなかった。修復が終了したら改めて訪問して調査を行いたい。
また台北市の国家図書館では閲覧証を作成し、館内において庭園関連の図書調査を行った。さらに台湾の書店楽学書局において庭園関連図書を購入した。
研究発表に関しては、まず２０２３年４月２９日に第２５５回宋代史談話会(大阪公立大学文学部東洋史学教室主催)において「散歩する文徴明―文芸空間としての蘇州城―」を発表した。当会はオンラインによって開催され、台湾および中国など海外の研究者も参加しており、質疑応答の際には国を越えた活発な意見の交換がなされた。２０２３年１０月２９日のシンポジウム「蘇州の文人とその交流」(愛知大学人文社会学研究所主催)において「蘇州を散歩する文徴明 ─寺院・橋・墓─」を発表した。当シンポジウムは会場(愛知大学豊橋キャンパス)およびオンラインで開催され、５０名以上の人が参加した。
宋代史談話会で発表した内容を２０２４年３月に論文「散歩する文徴明 ─文芸空間としての蘇州城─」として文章化し、『文学論叢』第１６１輯(愛知大学人文社会学研究所)に査読を経て掲載された。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.
Reason
基本的には計画通り進展している。また予想されたことではあるが、中国への渡航が現在に至るも困難なため、中国蘇州における実地調査がまだ果たせていない。
|
| Strategy for Future Research Activity |
引き続き文献による調査・研究を行うとともに、国内外における調査も進める。具体的には2024年夏に中国と台湾に赴き、庭園の実地調査と現地図書館の文献調査を進めるべく計画中である。
|
