• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

カナダ文学にみる水と先住民の表象―レジリエンス構築にむけて―

Research Project

Project/Area Number 23K00415
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Review Section Basic Section 02030:English literature and literature in the English language-related
Research InstitutionKindai University

Principal Investigator

岸野 英美  近畿大学, 経営学部, 准教授 (90512252)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 室 淳子  名古屋外国語大学, 現代国際学部, 教授 (20437453)
佐藤 アヤ子  明治学院大学, 国際平和研究所, 研究員 (70139468)
荒木 陽子  敬和学園大学, 人文学部, 教授 (90511543)
Project Period (FY) 2023-04-01 – 2026-03-31
Project Status Granted (Fiscal Year 2024)
Budget Amount *help
¥4,030,000 (Direct Cost: ¥3,100,000、Indirect Cost: ¥930,000)
Fiscal Year 2025: ¥520,000 (Direct Cost: ¥400,000、Indirect Cost: ¥120,000)
Fiscal Year 2024: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2023: ¥2,470,000 (Direct Cost: ¥1,900,000、Indirect Cost: ¥570,000)
Keywordsアイリーン・スミス / リサ・ムーア / ケイト・ビートン / オンタリオの水俣病 / ハイダ / ミックマック / デネ / フォート・マクマレー / 先住民コミュニティー / 水質汚染 / 水俣病 / Keepers of the Earth / Thomas King / ドキュメンタリー / カナダ資源開発 / カナダ環境文学 / カナダ先住民 / 水の表象 / カナダ先住民の口承文学 / 水に関するエコクリティシズム
Outline of Research at the Start

本研究の目的は、生命の源である「水」を、先住民たちが古来よりいかに大切にしてきたかをカナダ文学に探ることである。具体的には水と先住民の二つの関係性とそこに付与された象徴性を考察しながら、人種的、経済的に不均衡な社会を生み出してきた人間とその活動への抵抗を読み取り、水と先住民をめぐるカナダ文学作品が地球環境の危機的状況を生き延びるうえで私たちにいかなる示唆を与えているかを追及していく。なお、本研究ではメンバーの専門性をいかし、先住民作家だけでなく、カナダのアジア系やヨーロッパ系作家の作品も取り上げる。彼らが描く水と先住民の関りを横断的に考察しながら、カナダの環境文学の特性を示していく。

Outline of Annual Research Achievements

2024年度は、カナダの資源開発やカナダで生じた公害が、水と先住民にいかなる影響を与えてきたかを確認しながら、作品を解読・考察を進めた。
岸野は、カナダ最大の資源開発であるウラン採掘の問題を描いたR.ウォンの詩を取り上げ、語り手のデネをはじめとする北米先住民への眼差しと、ウラン開発が先住民コミュニティや土地、水にもたらす状況を分析し、発表を行った(日本アメリカ文学会関西支部例会ミニシンポジウム)。一方オンタリオのパルプ工場から排出された汚水が原因となって生じた水俣病と先住民(主にオジブワ)コミュニティへの影響が、写真家・活動家A.スミスの働きによっていかに可視化され、熊本の水俣病と結びついたかを考察する論文を執筆(『環境と文学の彼方に』)。さらに写真家の大竹英洋氏を招聘し本研究課題に関する特別講演を実施した(日本カナダ文学会年次研究大会)。
荒木は、カナダ人作家のL.ムーア氏を招聘し、カナダの環境が与える氏の短編小説創作への影響について語っていただいた(同年次研究大会)。またK.ビートンの作品に描かれる水辺に生きる動物とオイルサンドの埋蔵地フォート・マクマレーに着目する発表を行い、論文化した(同年次研究大会、学会誌)。
室は、ブリティッシュコロンビアでの調査を行った。UBC、エノウキン・センター(先住民芸術のための高等教育機関)、複数の博物館等において先住民作家T.キングに関する論文と水や環境に関わる文献を収集した。またニスガやハイダのコミュニティとその周辺都市を訪れ、先住民をめぐる近年の社会環境の変化や資源開発の様子を調査。キングの作品を中心に解読した。
佐藤は、現代では文字化されているが、カナダ先住民族、特にミックマック、イヌイット、ツィムシアンに伝わる水の口承伝承を収集し、水と環境との関係性を考察。これらの口承文学がカナダの現代作家にどのように捉えられているかを調査した。

Current Status of Research Progress
Current Status of Research Progress

2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.

Reason

予定通り、カナダの水をめぐる環境問題を把握し、それぞれが担当する作品の解読・考察を進めることができたため。

Strategy for Future Research Activity

最終年度である令和7年度には、研究成果の一部を6月に開催される日本カナダ文学会年次研究大会のシンポジウムでメンバー全員が発表することになっている。岸野はシェリー・ディマライン、荒木はジャック・ロンドン、室はトーマス・キングの作品を、佐藤は口承文学を取り上げる。また同研究大会で国際的に活躍する文化人類学者の岸上伸啓氏(国立民族学博物館・名誉教授)をお招きし、水資源とカナダ先住民の関りについて人類学的な視座からお話ししていただく予定である。

Report

(2 results)
  • 2024 Research-status Report
  • 2023 Research-status Report
  • Research Products

    (14 results)

All 2025 2024

All Journal Article (9 results) (of which Peer Reviewed: 2 results) Presentation (4 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Invited: 1 results) Book (1 results)

  • [Journal Article] 【書評】James J. Donahue, Indigenous Comics and Graphic Novels: Studies in Genre. Jackson: UP of Mississippi2024

    • Author(s)
      Junko Muro
    • Journal Title

      中部英文学

      Volume: 44 Pages: 43-46

    • Related Report
      2024 Research-status Report
  • [Journal Article] 【書評】アメリカ都市先住民の在を伝える―トミー・オレンジの『ゼアゼア』 と『ウォンダリング・スターズ』2024

    • Author(s)
      室淳子
    • Journal Title

      ArtesMUNDI

      Volume: 10 Pages: 206-210

    • Related Report
      2024 Research-status Report
  • [Journal Article] 【書評】古川弘子著『翻訳をジェンダーする』筑摩書房2024

    • Author(s)
      佐藤アヤ子
    • Journal Title

      時事通信社

      Volume: -

    • Related Report
      2024 Research-status Report
  • [Journal Article] 【書評】日本ケベック学会編 『ケベックを知るための56章』(第2版)2024

    • Author(s)
      佐藤アヤ子
    • Journal Title

      カナダ文学研究

      Volume: 32 Pages: 57-58

    • Related Report
      2024 Research-status Report
  • [Journal Article] ケイト・ビートン著『ダックス:オイルサンドで過ごした2年間』にみる動物表象2024

    • Author(s)
      荒木陽子
    • Journal Title

      カナダ文学研究

      Volume: 32 Pages: 17-32

    • Related Report
      2024 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Maxine Tynesの「つながる、ひろがる」詩─G.E. Clarkeの「アフリケーディア」を超えて2024

    • Author(s)
      荒木陽子
    • Journal Title

      敬和学園大学研究紀要

      Volume: 34 Pages: 1-18

    • Related Report
      2024 Research-status Report
  • [Journal Article] 【報告】Rita Wong 作品にみるカナダ先住民への眼差し──資源開発との関わりの中で2024

    • Author(s)
      岸野英美
    • Journal Title

      関西アメリカ文学

      Volume: 61 Pages: 107-108

    • Related Report
      2024 Research-status Report
  • [Journal Article] 三峡ダム建設をめぐる二つの ドキュメンタリー映画にみる「他者」の声 ―『 秉愛』とUp the Yangtze ―2024

    • Author(s)
      岸野英美, 荒木陽子
    • Journal Title

      英語英文學研究

      Volume: 68 Pages: 17-30

    • Related Report
      2023 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] クライ・ファイとして読む日本沈没シリーズ ―地殻変動から気候変動の物語へ―2024

    • Author(s)
      荒木陽子
    • Journal Title

      敬和学園大学研究紀要

      Volume: 33 Pages: 75-84

    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Presentation] Weaving Women’s Experience into the Outmigration Narrative: A Study on Memoirs by Atlantic Canadian Women in the West2025

    • Author(s)
      Yoko Araki
    • Organizer
      Atlantic Canada Studies Conference
    • Related Report
      2024 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] フォーラム:マーガレット・アトウッドが描く人間、動物、環境2024

    • Author(s)
      出口菜摘、佐藤アヤ子、髙村峰生、矢倉喬士
    • Organizer
      日本アメリカ文学会関西支部第68回大会
    • Related Report
      2024 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] ミニシンポジウム:北米環境文学におけるアントロポセンを巡る想像力――アウトサイダーの視点から(岸野担当:Rita Wong 作品にみるカナダ先住民への眼差し──資源開発との関わりの中で)2024

    • Author(s)
      高橋綾子・岸野英美・平田美千子・林千恵子
    • Organizer
      日本アメリカ文学会関西支部7月例会
    • Related Report
      2024 Research-status Report
  • [Presentation] シンポジウム:カナダ文学と動物(荒木担当:ケイト・ビートン著『ダックス:オイルサンドで過ごした2年間』にみる動物表象)2024

    • Author(s)
      出口菜摘、荒木陽子、白井澄子
    • Organizer
      日本カナダ文学会年次研究大会
    • Related Report
      2024 Research-status Report
  • [Book] 環境と文学の彼方に――エコクリティシズムと新しい創造の時代(岸野担当:つながる日加の水俣病――『ミナマタ』とアイリーン・美緒子・スミスの貢献 )2025

    • Author(s)
      辻和彦、浜本隆三、青田麻美 編著、野田研一、小谷一明、喜納育江、結城正美、芳賀浩一、森田系太郎、塚田幸光、奥山裕介、岩瀬由佳、江口真規、波戸岡景太、黒﨑真由美、江川あゆみ、笠間悠貴、松﨑慎也、高橋綾子、岸野英美、和氣久明、高橋実紗子、中村優子、山田悠介、齊藤みどり、清水美貴、大田垣裕子、菅井大地 著
    • Total Pages
      412
    • Publisher
      彩流社
    • Related Report
      2024 Research-status Report

URL: 

Published: 2023-04-13   Modified: 2025-12-26  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi