百一夜物語におけるミサンドリー：「王子と七人の大臣の物語」のジェンダー論的分析

Research Project

Project/Area Number	23K00470
Research Category	Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
Allocation Type	Multi-year Fund
Section	一般
Review Section	Basic Section 02050:Literature in general-related
Research Institution	Kyoto Notre Dame University
Principal Investigator	鷲見朗子京都ノートルダム女子大学, 国際言語文化学部, 教授 (20340466)
Project Period (FY)	2023-04-01 – 2026-03-31
Project Status	Granted (Fiscal Year 2023)
Budget Amount *help	¥3,510,000 (Direct Cost: ¥2,700,000、Indirect Cost: ¥810,000) Fiscal Year 2025: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000) Fiscal Year 2024: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000) Fiscal Year 2023: ¥1,690,000 (Direct Cost: ¥1,300,000、Indirect Cost: ¥390,000)
Keywords	アラビアンナイト / ミソジニー
Outline of Research at the Start	千一夜物語（別名アラビアンナイト）と深い関わりをもつアラビア語物語集である百一夜物語には、女の奸智や狡猾さが際立つ一方、それに騙され、取り乱す男の愚かさが示される物語が2つ収録されている。1つは物語集全体の外枠となる枠物語で、もう1つは「王子と七人の大臣の物語」である。本課題では、枠物語の解釈を基に「王子と七人の大臣の物語」におけるミソジニー的要素およびミサンドリー的な要素の抽出・分析により、これら両性の対比を明らかにする。次に、女の奸智や狡猾さはイスラーム的なジェンダー解釈との関連を追求する。また、百一夜物語のアラビア語写本および校訂本を精査し、テクストの真正性を担保する。