| Project/Area Number |
23K00471
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
| Allocation Type | Multi-year Fund |
|---|
| Section | 一般 |
|---|
| Review Section |
Basic Section 02050:Literature in general-related
|
|---|
| Research Institution | Kindai University |
|---|
Principal Investigator |
山田 恭子 近畿大学, 法学部, 准教授 (30581748)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2023-04-01 – 2028-03-31
|
| Project Status |
Granted (Fiscal Year 2023)
|
| Budget Amount *help |
¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2027: ¥130,000 (Direct Cost: ¥100,000、Indirect Cost: ¥30,000)
Fiscal Year 2026: ¥130,000 (Direct Cost: ¥100,000、Indirect Cost: ¥30,000)
Fiscal Year 2025: ¥130,000 (Direct Cost: ¥100,000、Indirect Cost: ¥30,000)
Fiscal Year 2024: ¥130,000 (Direct Cost: ¥100,000、Indirect Cost: ¥30,000)
Fiscal Year 2023: ¥130,000 (Direct Cost: ¥100,000、Indirect Cost: ¥30,000)
|
|---|
| Keywords | 貞一軒 / 貞一軒詩集 / 南貞一軒 / 女性 / 漢詩 / 四季 / 歳時記 |
|---|
| Outline of Research at the Start |
朝鮮女性の漢詩文学の作風は時代が下るにつれて、次第に朱子学的文学観が見られ、その最も代表的な詩作が『貞一軒詩集』収録の「太極」の詩である。一方で南貞一軒の詩は「性情の正」として評価され、四季や月令を詠んだものが多く、自然の中にも儒教的観念が投影されていることが重要な特徴と考えられる。
そこで本研究では作者の南貞一軒の四季、月令をテーマとした漢詩を中心に考察する。そのことによって、朝鮮女性の漢詩文学における朱子学の影響を示し、16世紀から19世紀にかけての朝鮮における女性の詩作の歴史的変遷を明らかにする。また四季、月令をテーマとすることで、東アジアの女性漢詩との比較や歳時記研究の理解につなげる。
|
| Outline of Annual Research Achievements |
『貞一軒詩集』研究 ー １９世紀の朝鮮女性漢詩人
朝鮮女性の漢詩文学の作風は時代が下るにつれて、次第に朱子学的文学観が見られ、その最も代表的な詩作が『貞一軒詩集』収録の「太極」である。南貞一軒の詩は「性情の正」として評価される一方で、四季や月令を詠んだものが多く、自然の中にも儒教的観念が投影されていることが重要な特徴と考えられる。本研究では作者の南貞一軒の四季、月令をテーマとした漢詩を中心に考察する。そのことによって、朝鮮女性の漢詩文学における朱子学の影響を示し、16世紀から19世紀にかけての朝鮮における女性の詩作の歴史的変遷を明らかにする。また四季、月令をテーマとすることで、東アジアの女性漢詩との比較や歳時記研究の理解につなげる。
東アジアの歳時記については日本・朝鮮ともに中国のものを踏襲しているが、日本では『玉燭宝典』、朝鮮では『荊楚歳時記』の影響をより受けている。日本の暦法は長らく唐代の影響をうけており、その日付も１月１日、３月３日、５月５日、７月７日、９月９日など重日（節句）があるが、韓国では圧倒的に1日、15日であることが多く、これは祭祀との関連もある。また1年のうち1月15日の小正月は非常に重要で、今も正月満月の日として、行事がおこなわれたり、その日の特別料理を食べたりする。
四季の詩については、「春夏秋冬 元宵望月 、寒食遣懐、三日即事」と進めてきた。
この中で歳時記とも関連して、最も重要なのは、寒食など、今日ではあまり祝うことない行事であり、その内容はやはり儒教と関連している。読み進めるにつれて、貞一軒の漢詩からは儒教的な影響をうけてはいるが、19世紀の人というよりは20世紀近代の女性漢詩ではないかという語感がある。また歳時風俗詩や歳時風俗歌辞の関連資料にも目を通す予定である。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
3: Progress in research has been slightly delayed.
Reason
韓国にて、東アジアの暦法と歳時記について発表をおこなったが、その際、休日だったため資料を閲覧できなかった。
また漢詩の解釈ももう少し進めなければならないため。
|
| Strategy for Future Research Activity |
八日観燈、端午寓興、七夕漫吟、中元散歩、秋夕感懐、九日登高、除夕有感、祭戚叔母淑人坡平尹氏
など残りの四季に関する漢詩と姻戚の伯母とする坡平尹氏や李昌建との関係などを見ていく。また時間があれば集められなかった資料を集め内容の検討をしたい。特に以下のことは今後調べなければならないことである。
1 南永周(1788-1856.8.17) とその妻全州李氏。南九萬の５代孫、文人の南永魯(1810～1857）との関係。蝶画で有名な南啓佑との関連。族譜入手を行い調べる。
2 李建昌(1852－1898、全州李氏 号は寧齋：著書『黨議通略』『明美堂集』)とその母？坡平尹氏(？－1884)について 李建昌全集は入手したので読んでまとめる。
3 成大鎬(1839.10.21-1859.2.7)と養子の成台永(1862.5.1－1934.9.16) 成縉鎬の次男 本貫昌寧 成大鎬と養子の実父との関係 一度族譜を見たが関係が不明瞭だった。再度調査しなければならない。
４月令の資料も1種入手したので『礼記』月令篇も参照しながら、内容を把握しなければならない。
|
