An empirical study of the productivity of vowel coalescence in Kyushu Japanese by using various language documents

Research Project

Project/Area Number	23K00529
Research Category	Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
Allocation Type	Multi-year Fund
Section	一般
Review Section	Basic Section 02060:Linguistics-related
Research Institution	Hokusei Gakuen University
Principal Investigator	松浦年男北星学園大学, 文学部, 教授 (80526690)
Project Period (FY)	2023-04-01 – 2027-03-31
Project Status	Granted (Fiscal Year 2023)
Budget Amount *help	¥4,290,000 (Direct Cost: ¥3,300,000、Indirect Cost: ¥990,000) Fiscal Year 2026: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000) Fiscal Year 2025: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000) Fiscal Year 2024: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000) Fiscal Year 2023: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Keywords	母音融合 / 方言 / 言語データベース / アクセント / 音韻論 / 音韻素性 / データベース
Outline of Research at the Start	本研究では九州の各地において見られる母音融合現象がどの程度生産性を持つのか，地域ごとに検討することを目的とする。検討に当たっては(1)大規模方言コーパス，(2)既存資料から構築するデータベース，(3)現地調査により収集した資料から構築するデータベースという3種類の言語資料を用いる。そして，母音融合現象がどういった条件で起こるのかを音韻理論の点から検討し，他言語との比較を行うことで一般言語学的な貢献を目指す。
Outline of Annual Research Achievements	今年度はデータベースの作成を中心に行った。母音融合に関しては，データソースとして刊行済の方言関係の書籍を用いて入力した。長崎県長崎市，佐賀県北方町（現在は武雄市のため，北方地区と呼ぶ）のデータの入力ができた。その結果，長崎市の資料では母音融合はほとんど見られなかった一方，北方地区では少ないながらも見られた。先行研究ではどちらの地区でも比較的広範囲の用例で観察されていたので，この違いが通時的な変化なのか，資料の性質なのかなどを検討する必要がある。この成果に基づく研究発表が国際学会に採択されたので24年度に発表を行う予定である。この他に母音融合に限らずデータベースを用いた音声研究を行うことで，方法論上の課題を洗い出し，本研究の課題を効率的に遂行する上での基礎を築いた。具体的には2つある。1つは過去に収集した語彙データに対してアノテーションを施し定量的な分析を行った。具体的には，約100語の単語について発話，注記，分節音，音調，話題の情報を付与した。そして，音調の時間情報とfo値を分析したところ，文に埋め込んだ発話ではピークの音調が後ろにずれて実現することが分かった。また，fo値の幅も広くなっていた。本研究ではこれをanticipatory raisingと関連付けることにより分析できる可能性を示唆した。今年度作成したデータベースは語彙が限られるため，量を拡張することで音声学一般に対する貢献も期待できる。もう1つは平山輝男(1951)『九州方言音調の研究』所収の九州音調分布図をデジタル化してオンラインで公開した。これまで同書のデータはデジタル化されておらず，各地点の音調は目視により確認するしかなかった。デジタル化により検索可能な形になったことで，多くの研究者が効率的な研究を行えるようになった。
Current Status of Research Progress	Current Status of Research Progress 3: Progress in research has been slightly delayed. Reason データの質・量の面で課題があり，母音融合をテーマとした研究発表を行うことができなかった。一方，データベースの作成やそれを用いた研究の進め方に関する知見を深めることはできた。現在，データベースの拡張をおこなっており，それにより研究成果を世に出すことができると思われる。
Strategy for Future Research Activity	まず，引き続き刊行済の書籍類を用いたデータベースの拡張を行っていく。次に，母音融合の生起条件について従来のデータでは分からない部分があるため，現地調査によりデータを補完していく。そして，学会等において口頭発表をし，フィードバックを得ることで，研究をさらに進展させていく。