| Project/Area Number |
23K00892
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
| Allocation Type | Multi-year Fund |
|---|
| Section | 一般 |
|---|
| Review Section |
Basic Section 03040:History of Europe and America-related
|
|---|
| Research Institution | The University of Tokyo |
|---|
Principal Investigator |
田中 創 東京大学, 大学院総合文化研究科, 准教授 (50647906)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2023-04-01 – 2028-03-31
|
| Project Status |
Granted (Fiscal Year 2024)
|
| Budget Amount *help |
¥2,860,000 (Direct Cost: ¥2,200,000、Indirect Cost: ¥660,000)
Fiscal Year 2027: ¥260,000 (Direct Cost: ¥200,000、Indirect Cost: ¥60,000)
Fiscal Year 2026: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2025: ¥260,000 (Direct Cost: ¥200,000、Indirect Cost: ¥60,000)
Fiscal Year 2024: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2023: ¥520,000 (Direct Cost: ¥400,000、Indirect Cost: ¥120,000)
|
|---|
| Keywords | 古代末期 / ローマ帝国 / 儀礼 / キリスト教 / ギリシア語 / ラテン語 / 都市 / 歴史的記憶 / 歴史叙述 / 称号 / 地中海 / 古代ローマ史 |
|---|
| Outline of Research at the Start |
本研究では、4世紀後半から6世紀半ばにかけてのローマ皇帝の称号や図像表現の変化、各種儀礼に関する情報を収集・整理する。これに加えて、5世紀中葉のカルケドン会議などの教会会議の開催手続をケーススタディとして扱い、内外で政治的危機を迎えていた後期ローマ帝国において、皇帝が各地方都市や各地のキリスト教会を儀礼行為などを通じていかに統合し、自身の求心性を保とうとしたのか、その仕組みを実証的に把握することを目指す。これらの作業を通じて、古代から中世にかけて変化していく皇帝観・王権観の一端を解明することを試みる。
|
| Outline of Annual Research Achievements |
2024年度は、対外的な成果発表として2点があった。一つ目は、東京大学大学院地域文化研究専攻が2024年6月に開催した公開シンポジウムで「ローマ帝政後期のギリシア語・ラテン語事情」と題した研究報告を行った。これはシンポジウム全体の企画意図もあり、ギリシア語・ラテン語の東ローマ帝国における利用状況、とりわけ6世紀における「翻訳」の諸側面を強調する形でおこなった。
二つ目に、8月9日に、イギリス・オックスフォードで開催された第19回教父学国際研究集会Patristic Studiesにおいて、4世紀末の都市アンティオキアと帝国政府間の儀礼関係に関する報告“Pro Libanio: John Chrysostom and the Antiochene sophist on the riots of 387 “を行った。報告の主眼は、帝国政府と都市との間で行われる都市儀礼の停止状況が、いかなるコミュニケーション不全をもたらし、さらにその状況がリバニオスとヨハンネス・クリュソストモスという異なる証言者にそれぞれ利用され、異なる皇帝描写につながっていったかを示すことにあった。
さらに同研究会で催された様々な講演やワークショップにも直接参加し、5世紀のローマ市における元老院議員たちの祭儀催行とパフォーマンス、新プラトン主義とキリスト教間での語彙の相互利用、Codex Encycliusに収録されている書簡の形式などに関する研究の動向を追い、研究者と知見を交換した。調査・事例収集の面では、前年度までに進めていた碑文史料や教会会議関係史料での皇帝表象の事例収集を継続した。当初予定では、貨幣資料の事例分析を主とする予定であったが、年代記史料や聖人伝、書簡、頌詩などの史料の読解の方が、当初分析していた情報との関連性が高かったため、力点を当初計画より少しずらしながら、史料情報の収集を行った
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.
Reason
「概要」でも述べた二つの研究成果はそれぞれ論文としてまとめられ、活字媒体に掲載・出版されることが決まっている。両論文はそれぞれ、審査・校正の段階に入っており、2025年度末から2026年度に世に出される予定である。
「翻訳」に関する論考は、東ローマ帝国地域で用いられていた諸言語が社会内で占めていた相対的地位を確認する作業を背景としている。この作業は、2023年度に発表した皇帝称号に関する研究で明らかになった6世紀段階からの皇帝称号の変化動態を、社会全体の動向から裏付けるためのものである。また、アンティオキアと帝国政府の都市儀礼に関する報告も、本研究課題の研究対象の一つである、皇帝儀礼・表象の分析の一部として行われたものである。従来の研究では、キリスト教会関係者が都市利害を代弁する上で重要な役割をもっていたことを示すのがこのアンティオキアの事例であると考えられてきたが、研究者はこの点に疑義を呈し、アメニティの運営やソフィストの弁論など伝統的な要素の持つ意義を再評価した。そして、4世紀末段階での都市と帝国政府の関係において、儀礼に代表されるコミュニケーションが持った社会的意義を改めて本事例から浮き彫りにすることに成功した。
当初計画で分析のもう一つの主軸に据えた、5世紀中葉の教会会議関連史料の批判的分析については、関連する二次文献の収集とその読解が主となった。昨年度に引き続き、基礎的な情報を収集したが、まだ本格的な一次史料の解析には至っておらず、2025年度以降の課題としたい。
|
| Strategy for Future Research Activity |
今年度は当初計画の主たる分析対象の一つに据えたCodex Encycliusの内容分析に力を注ぐ。この史料には皇帝レオから送られてきた廻状に対する各地方教会からの返書が収録されており、一見したところ、どの地域もレオの問いかけに対し、同じような回答をしているように見える。しかしながら、地方側の回答をつぶさに見ると、組み合わせられた複数の教会の関係によって、若干のニュアンスの差があることから、この差をできる限り可視化するとともに、どのような背景でこのような対応の差が生まれているか、また、それらの返書をCodexという形でまとめられたことが帝国内で持った意味について考察していく予定である。
調査・事例収集の面では、皇帝の自己表象と儀礼に関する情報をまとめる一方で、特に『テオドシウス法典』や種々の勅書のような皇帝を象徴するモノが、儀礼行為を通じて下賜される形で各地に配付されることで、どのようなコミュニケーションが行われたかを考察する。その中で、皇帝の編纂物が、いわゆる公会議「議事録」やCodex Encycliusのように、教会当事者の発言・回答を収録することの持った歴史的・社会的意義を考えたい。
|
