• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Reinterpreting Narrative of the Expedition to the China Seas and Japan, 1852-1854, by Commodore M. C. Perry

Research Project

Project/Area Number 23K00912
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Review Section Basic Section 03040:History of Europe and America-related
Research InstitutionKansai University of International Studies

Principal Investigator

遠藤 泰生  関西国際大学, 国際コミュニケーション学部, 教授 (50194048)

Project Period (FY) 2023-04-01 – 2026-03-31
Project Status Granted (Fiscal Year 2023)
Budget Amount *help
¥3,250,000 (Direct Cost: ¥2,500,000、Indirect Cost: ¥750,000)
Fiscal Year 2025: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2024: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2023: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Keywordsマシュー・C・ペリー / 日本遠征記 / 太平洋 / H.メルヴィル / リチャード・H・ダナ / 海事史 / 海民 / グローバルヒストリー / 海洋学 / 天文台
Outline of Research at the Start

日本でしばしば話題に上る『日本遠征記』は、合衆国で公刊された『日本遠征記』の三分の一でしかない。記録は全三巻からなり、異国見聞録の体裁を持つ第一巻の後に、日本の事物を博物学的に記述した第二巻、艦隊遠征中の天体観測を記録した第三巻が続く。この報告書を認めたペリーの本意、想定された読者、その読者の報告書への評価を詳らかにする歴史研究はない。本研究は未刊行史料の調査に基づき、その研究の陥穽を埋める。具体的には、ワシントンDCに所在する国立公文書館(NIRA I及びNIRA II)と連邦議会図書館が所蔵する、海軍兵站部関係史料群から抽出される合衆国海軍と同海軍天文台の活動を文脈にペリーの事績を追う。

Outline of Annual Research Achievements

19世紀半ばに始まった日米関係の扉を開いた英雄として提督ペリーを称揚する通念的な歴史解釈をいったん捨て、同時代の海洋科学の発展に深く絡む人物としてペリーを捉え直すことに本研究プロジェクトの主たる目的がある。その調査の方向を定めることに2023年度の研究活動の要がおかれた。
まず、先行研究の批判的整理のために、最新の19世紀アメリカ史、海事史関係図書の購入とその内容の批判的検討を2023年度は行った。具体的には、19世紀の大洋航海で大きな役割を果たす石炭資源と各国海軍との関係性を探ったオーストリア人史家Martin Dushinberre著Mooring the Global Archiveや、アフリカ近海の奴隷貿易取り締まりで得たペリー自身の経験を分析したH. Bridge編Journal of an African Cruiser など、グローバル世界史にペリーの活動を位置づける研究を参照しながら、研究視野の拡大に努めた。
また、グローバルスタディへの傾斜を強めるアメリカ文学研究において太平洋研究の重要性が増すなか、合衆国内外における海洋文化の表象として米国文学作品を取り上げる学際的な研究の隆盛にも多くを学んだ。なかでもHerman Melville,Richard H. Danaの海洋文学を扱うArmy S. Greenberg や Paul Lyonsらの研究からは、植民地主義的な太平洋への進出ばかりでなく、その活動を懐疑的に見つめる知識人たちの視線を重視する、新しい研究の流れを学ぶことができた。合衆国の拡張という視点から日米関係史あるいは黒船艦隊の歴史を語るのとは真逆の姿勢がそこにはある。
これらの史学史的な理論の検証をするのに必要な一次史料の渉猟をワシントンDCで行う予定であったが、主に究代表者の公務の都合で調査を行うことが出来なかったことが悔やまれる。

Current Status of Research Progress
Current Status of Research Progress

3: Progress in research has been slightly delayed.

Reason

実績概要に記した通り、二次文献、研究図書の精読に基づく研究動向の整理には進捗があった。しかし、予定していた一時史料調査が出来なかった。
理由は主に三つある。一つは夏期・春期ともに、授業期間外であっても教員人材育成の企画が続く本務校では、効率よい調査期間を設定することが予想以上に難しかったこと、今一つは、大幅な円安と露宇戦争を含む海外情勢の流動化で航空運賃と合衆国における宿泊滞在費が高騰し、左記の問題への対応がさらに難しくなったことである。そして最後に、コロナ禍の研究代表者の体調低下・帯状疱疹の発症等で、準備していた9月の日程で渡米調査に出ることが出来なかったことを、課題進捗の遅れの原因に挙げておく。
二次文献資料と既刊の一次史料文献の精読で後れをカヴァーすべく努めたが、公文書館一次史料の渉猟に大きなウェイトをおく本プロジェクトの性格故に、課題の進捗がやや遅れることになった。

Strategy for Future Research Activity

二次資料の収集と精読分析を引き続き行う。それとともに、2023年度計画しながら始めることができなかった大西洋史観と太平洋史観を架橋する視野の開拓を今年度はとくに積極的に進めたい。そのためにも夏期から秋期にかけてやや長い期間、史料調査のために合衆国に赴くことを計画している。幸い昨年度調査旅行に出ることが出来なかったため積み残された研究資金で、航空運賃と宿泊滞在費の高騰に対処することが出来るようになった。ボストンとワシントンDCにそれぞれ1週間は滞在し、NARAほかの公文書館における研究調査を進める。その資料調査で得るデータ整理のためのPCの購入も本年度行う。
昨年度は、関西アメリカ史研究会の年次大会(2023年11月26日於同志社大学)に設けられた、自身の編著『海のグローバル・サーキュレーション』(関西学院大学出版会、2023年3月)をめぐる合評会で、イギリス帝国史を専門とする大阪大学教授/秋田茂他との知見交換ができた。本年は同じくイギリス帝国史および世界の海の歴史に造詣の深いハーヴァード大学教授/デイヴィッド・アーミティッジらとの知見交換を、ボストン滞在中に計画している。こうしたアメリカ史を必ずしも専門としない研究者、また歴史学研究を必ずしも専門としない他分野の研究者との知見の交換を本年も進める。
日米関係史の研究にアメリカ研究の近年の動向をどのように取り入るか、11月15日~17日にかけて札幌で開催される日本国際政治学会に儲けられる研究方法をめぐるテーマ・パネルに招待されているので、同業他者と討議する準備を進める。

Report

(1 results)
  • 2023 Research-status Report
  • Research Products

    (2 results)

All 2024 2023

All Journal Article (1 results) Presentation (1 results)

  • [Journal Article] ペリー再考2024

    • Author(s)
      遠藤泰生
    • Journal Title

      比較文學研究

      Volume: 109 Pages: 1-5

    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Presentation] 『海のグローバルサーキュレーション』(関西学院大学出版会、2023)合評会2023

    • Author(s)
      秋田茂・伏見岳士・金澤周作・田中きく代・遠藤泰生
    • Organizer
      関西アメリカ史研究会
    • Related Report
      2023 Research-status Report

URL: 

Published: 2023-04-13   Modified: 2024-12-25  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi