『可洪音義』における引用文献の研究 -「首音」と出典明記の引用文献を中心に-

Research Project

Project/Area Number	23K12166
Research Category	Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
Allocation Type	Multi-year Fund
Review Section	Basic Section 02060:Linguistics-related
Research Institution	Kwansei Gakuin University
Principal Investigator	季鈞菲関西学院大学, 言語教育研究センター, 講師 (60965507)
Project Period (FY)	2023-04-01 – 2026-03-31
Project Status	Granted (Fiscal Year 2023)
Budget Amount *help	¥3,640,000 (Direct Cost: ¥2,800,000、Indirect Cost: ¥840,000) Fiscal Year 2025: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000) Fiscal Year 2024: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000) Fiscal Year 2023: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000)
Keywords	可洪音義 / 仏典音義 / 中古音 / 反切 / 漢語音韻学
Outline of Research at the Start	『可洪音義』は五代後晋の僧である可洪によって作られた仏典音義である。この資料は規模が厖大で、引用文献が豊富である。これまでに文字学、音韻学、文献学、訓詁学などの方面において様々な研究結果が発表されているが、この資料における豊富な引用文献の研究はあまり行われていない。特に、可洪の注釈相互間に存在する体系的相違に関する討論はまだ乏しい。本研究では音韻論の角度から、『可洪音義』全書をデータベース化した上で、全面的に『可洪音義』における首音の層別と出典明記で引用された文献の実態を考察する。それによって、可洪本人の正音意識と音韻体系の究明及び『可洪音義』の中国語音韻史における位置の解明が期待される。