Casting techniques of bells after the early modern period and establishment of mixed Japanese-Korean style

Research Project

Project/Area Number	23K18721
Research Category	Grant-in-Aid for Research Activity Start-up
Allocation Type	Multi-year Fund
Review Section	0103:History, archaeology, museology, and related fields
Research Institution	Fukuoka University
Principal Investigator	大重優花福岡大学, 人文学部, 助手 (10986558)
Project Period (FY)	2023-08-31 – 2025-03-31
Project Status	Granted (Fiscal Year 2023)
Budget Amount *help	¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000) Fiscal Year 2024: ¥520,000 (Direct Cost: ¥400,000、Indirect Cost: ¥120,000) Fiscal Year 2023: ¥390,000 (Direct Cost: ¥300,000、Indirect Cost: ¥90,000)
Keywords	梵鐘 / 半鐘 / 日韓混交型式鐘 / 久留米藩鋳物師 / 藩を越えた技術共有 / 継ぎ中子法 / 鋳物師 / 鋳造技術
Outline of Research at the Start	「明治日本の産業革命遺産」の世界遺産登録後、江戸時代以前の在来技術が果たした役割の大きさが注目されている。西洋近代技術の粋である幕末の新式大砲の国産化は、梵鐘の伝統技術の応用だったことが、近年の研究で明らかにされた。しかし、その基盤となる梵鐘製作技術の解明はいまだ途上にある。申請者は、近代大砲の国産化の基礎となった近世の梵鐘鋳造技術の解明のため、梵鐘実測図を作成する。その方法は、デジタルカメラで撮影した高画素写真に基づく三次元画像化（フォトグラメトリ）である。この作業で近代大砲との比較検討だけでなく、地域の文化財指定の進展や地域おこし、今後の考古学や金工学・工芸学研究の基礎となる道筋をつける。
Outline of Annual Research Achievements	2023年度は、北部九州の各地域ごとに、先行研究や資料の分布・残存状況を確認した。その中でも特に旧・久留米藩域は、久留米郷土研究会によって史料の翻刻が精力的に行われており、文献史料からも鋳物師の動向が追えそうである。また、愛媛大学アジア古代産業考古学研究センター(AIC)主催のワークショップでの検討の結果、過去の発掘調査で久留米城下町の鍛冶炉跡とされていた遺構は、鋳造の際に使うこしき炉跡の可能性が高いことが判明した。つまり、従来不明であった久留米城下町での鋳物師の活動の痕跡を発見できたわけである。これらのことから、久留米藩鋳物師については、戦時供出により残存数の少ない梵鐘・半鐘などの製品からだけでなく、文献史料や遺構・遺物を交えた複合的・多面的な検討が可能となった。ワークショップの際、久留米市の主担当だった文化財保護課の長谷川桃子氏や小澤太郎氏・白木守氏とは、今後、久留米藩鋳物師の解明に向けて調査協力していくことを話し合った。久留米市内では、植木昌尚が製作した無量寺の半鐘を実見・調査した。無量寺の半鐘は日韓混交型式であり、その様式や乳座などにみえる文様は佐賀藩の樹（植木）姓鋳物師のそれと共通することがわかった。中子の造形方法は、博多（芦屋）鋳物師に特有で、佐賀藩鋳物師が製作した日韓混交型式鐘にもみられる「継ぎ中子法」である可能性が高い。中子造型方法については、資料の調査数を増やして、更に検討を進める。
Current Status of Research Progress	Current Status of Research Progress 2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned. Reason 初年度で、北部九州の各地域ごとの先行研究や資料の分布・残存状況はおおむね確認・整理することができた。また、愛媛大学アジア古代産業考古学研究センター(AIC)主催のワークショップにおいて、久留米城下町で鋳物師の活動の痕跡を発見できたことは、大きな成果であった。
Strategy for Future Research Activity	現地での悉皆調査と並行して、銘文や文献史料の読み解きを行う。また、久留米市文化財保護課と協力して、過去の発掘調査成果の見直しや再検討を行う。久留米藩鋳物師を複合的・多面的に検討することで、職人の藩を越えての繋がりや情報共有の有無といった社会的な特質を明らかにしたい。