自己の諸側面から見るロシア・ユダヤ人の民族間関係：パレスチナ紛争に至る前史として

• Project/Area Number: 23K20400
• Project/Area Number (Other): 20H04418 (2020-2023)
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• Allocation Type: Multi-year Fund (2024); Single-year Grants (2020-2023)
• Section: 一般
• Review Section: Basic Section 80010:Area studies-related
• Research Institution: The University of Tokyo
• Principal Investigator: 鶴見 太郎 東京大学, 大学院総合文化研究科, 准教授 (00735623)
• Project Period (FY): 2020-04-01 – 2025-03-31
• Project Status: Granted (Fiscal Year 2024)
• Budget Amount: ¥16,120,000 (Direct Cost: ¥12,400,000、Indirect Cost: ¥3,720,000); Fiscal Year 2025: ¥4,290,000 (Direct Cost: ¥3,300,000、Indirect Cost: ¥990,000); Fiscal Year 2024: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000); Fiscal Year 2023: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000); Fiscal Year 2022: ¥2,210,000 (Direct Cost: ¥1,700,000、Indirect Cost: ¥510,000); Fiscal Year 2021: ¥4,680,000 (Direct Cost: ¥3,600,000、Indirect Cost: ¥1,080,000); Fiscal Year 2020: ¥3,380,000 (Direct Cost: ¥2,600,000、Indirect Cost: ¥780,000)
• Keywords: シオニズム / 自己の諸側面 / ロシア / ユダヤ人 / パレスチナ問題 / 記憶 / ポグロム / ロシア帝国 / パレスチナ / ロシア・ユダヤ人 / 自己複雑性 / ナショナリズム / 多面的自己 / アイデンティティ / 自己の側面

Outline of Research at the Start

本研究は①シオニストはなぜ、またどのような意味で自衛を重視する民族概念を強固に持つにいたったのかを解明したうえで、②民族概念に過度に依存しないで歴史や現在を捉えるための効果的な方法を提示することを目的としている。自らは主に1920年代のヘブライ語やロシア語のメディアでの暴力表象を読み解き、国際的に研究者と連携しながら、学際的にヨーロッパ史とパレスチナでの紛争を連関させて捉える方法を確立していく。

Outline of Annual Research Achievements

2022年度と、繰り越しおよび育児休業を挟んだ2023年度（課題としては22年度のもの）は、特にポグロムの記憶がその後の展開にどのように影響を与えたかという観点から研究を行い、国際的な場で報告を行ってきた。
概要としては、特に旧ロシア帝国の内戦期に激化したポグロムがどのように記録されたかをロシア語シオニスト誌やシオニスト等による刊行物から読み取った。そこでは、単にユダヤ人が迫害されたことが漠然と記録されているのではなく、いくつかの層に分けて記述がなされ、また、国家権力の不在の問題が指摘されていることが明らかとなった。
他方、1920年代のパレスチナでは、アラブ人とシオニストとの衝突が顕在化していくことになり、そのことについてシオニスト誌は言及している。その際に、「ポグロム」という言葉が出現し、まるで同じようなことがパレスチナで起きたかのように描かれている。
こうしたことから、旧ロシア帝国での記憶が、パレスチナの現状認識を規定していたことを結論として提示した。
これらについて、2022年度にイスラエルでのイスラエル学会（AIS）、リトアニアでのワークショップ、アメリカでのスラヴ学会（ASEEES）で報告を行い、2023年度は主に12月のパレスチナ／イスラエルに関する主催シンポジウムで報告を行った。
以上から、自己をめぐる多層のなかに記憶を位置づけ、それが現在の認識を支える層とどのように関わるのかを探っていく視座を得ることができた。

Current Status of Research Progress

2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.

Reason

本科研当初より、コロナやロシアのウクライナ侵攻、また2023年のガザ戦争により、とりわけ国際会議を開催する計画は大きく狂っているが、資料などに基づく個人研究を地道に進め、2023年度に関連シンポジウムを開催し、24年度に書籍としてまとめる目処が立ったことで、差し引きでおおむね順調と評価する。

Strategy for Future Research Activity

今年度は、記憶の問題、特に虐殺や強制移住に関するそれが、その後の紛争をどのように用意し、経路づけたかという観点で、国際的な研究プロジェクトを盛り上げていくべく、来年度の国際会議開催を念頭に準備を進めていく。
7月のイスラエル学会（プラハ開催）で非欧米圏にイスラエル研究に関するラウンドテーブルに参加し、研究テーマだけでなく、研究環境という観点からも紛争に関連する研究を進めていくうえでのポイントを精緻化させたうえで人脈を広げていく。
また、ユダヤ史の固有性にも目を配る必要があることから、ユダヤ史に関する新書を今年度前半までに完成させ、またシオニズムをヨーロッパ史に位置づける予備作業として、同様にシオニズムに関する新書をできるだけ今年度中に完成させる。

Research Products

• [Journal Article] 書評：塩川伸明著『国家の解体――ペレストロイカとソ連の最期』 (2023)
  • Author(s): 鶴見太郎
  • Journal Title: 西洋史学 Volume: 275 Pages: 69-73
• [Journal Article] イスラエルの孤立主義とパレスチナ人のメンタルヘルス：国際社会に心はあるか（上・下） (2023)
  • Author(s): 鶴見太郎
  • Journal Title: 現代ビジネス（オンライン） Volume: 000 Pages: 000-000
  • Open Access
• [Journal Article] Book review: Vanessa Rampton. Liberal Ideas in Tsarist Russia: From Catherine the Great to the Russian Revolution (2022)
  • Author(s): 鶴見太郎
  • Journal Title: H-Net: Humanities and Social Sciences online Volume: 000 Pages: 000-000
  • Open Access
• [Journal Article] ユダヤ人と被差別部落 (2022)
  • Author(s): 鶴見太郎
  • Journal Title: 部落解放 Volume: 823 Pages: 66-69
• [Journal Article] イスラエルが繁栄する陰で：リベラルな国際秩序の非リベラルな参加要件 (2022)
  • Author(s): 鶴見太郎
  • Journal Title: 世界 Volume: 12 Pages: 191-200
  • Open Access
• [Journal Article] イスラエルが繁栄する陰で：リベラルな国際秩序の非リベラルな参加要件 鶴見太郎 (2022)
  • Author(s): 鶴見太郎
  • Journal Title: 世界 Volume: 964 Pages: 166-172
• [Journal Article] ウクライナ・ロシア関係史－ 2022年ウクライナ侵攻の背景－ (2022)
  • Author(s): 鶴見太郎
  • Journal Title: 地歴・公民資料 Volume: 95 Pages: 11-15
  • Open Access
• [Journal Article] なぜ「ユダヤ人は金持ちだ」と言われるのか (2020)
  • Author(s): 鶴見太郎
  • Journal Title: 東京大学教養学部編『異なる声に耳を澄ませる』 Volume: 0 Pages: 106-120
• [Presentation] あるロシア・ユダヤ人のなかの国際関係―D・S・パスマニク『クリミアにお ける革命期』を読む (2023)
  • Author(s): 鶴見太郎
  • Organizer: 日本国際政治学会2023年度研究大会
  • Invited
• [Presentation] 集合的記憶の入植―ロシア東欧におけるポグロムとパレスチナにおける暴動／反乱 (2023)
  • Author(s): 鶴見太郎
  • Organizer: シンポジウム「帝国と民族のあいだ―パレスチナ／イスラエルをめぐるもうひとつの層」
• [Presentation] Carrying over of Memory: Pogroms in Ukraine during the Civil War and Riots in Palestine in the 1920s (2022)
  • Author(s): Taro Tsurumi
  • Organizer: 38th Annual Conference of the Association for Israel Studies
  • Int'l Joint Research
• [Presentation] Carrying over of Memory: Pogroms in Ukraine during the Civil War and Riots/Uprising in Palestine in the 1920s (2022)
  • Author(s): Taro Tsurumi
  • Organizer: History from Below: Microhistorical Approaches to the History of East European Jewry, at Vilinius, Lithuania
  • Int'l Joint Research / Invited
• [Presentation] Inter-ethnic Relations in Late Imperial Russia Memorized: Pogroms as a Background of the Zionist Perception of Arab Riots/Uprisings in Palestine (2022)
  • Author(s): Taro Tsurumi
  • Organizer: 54th Annual Convention, Association for Slavic, East European, and Eurasian Studies (ASEEES)
  • Int'l Joint Research
• [Book] 世俗の新展開と「人間」の変貌 (2024)
  • Author(s): 伊達聖伸, 木村護郎クリストフ, 小川公代, 土屋和代, 佐藤清子, 井上まどか, 鶴見太郎, 増田一夫
  • Total Pages: 306
  • Publisher: 勁草書房
  • ISBN: 9784326103379
• [Book] 講義 ウクライナの歴史 (2023)
  • Author(s): 黛秋津, 三浦清美, 小山哲, 青島陽子, 村田優樹, 鶴見太郎, 池田嘉郎, 浜由樹子, 高橋沙奈美, 松里公孝, 山添博史
  • Total Pages: 320
  • Publisher: 山川出版社
  • ISBN: 9784634152359
• [Book] A New Approach to Global Studies from the Perspective of Small Nations (2023)
  • Author(s): Jean-Francois Laniel, Francois-Olivier Dorais, Felix Mathieu, X. Hubert Rioux, Kiyonobu Date, Hiroki Tanaka, Katsuya Hirano, Sana Sakihama, Hiroyuki Ogawa, Cheung Ching Yuen, Kazuyo Tsuchiya , Taro Tsurumi, Uriel Abulof
  • Total Pages: 290
  • Publisher: Routledge
  • ISBN: 9781032497358
• [Book] 私たちは世界の「悪」にどう立ち向かうか（共著：担当章＝第３講 人種・民族についての悪い理論） (2022)
  • Author(s): 朝倉友海、星野 太、鶴見太郎、中島 隆博、王 欽 、林 少陽、張 政遠、金 杭、太田 邦史、佐藤 麻貴、ミハエル ハチウス、石井 剛
  • Total Pages: 368
  • Publisher: トランスビュー
  • ISBN: 9784798701868
• [Book] イスラエルの起源 : ロシア・ユダヤ人が作った国 (2020)
  • Author(s): 鶴見太郎
  • Total Pages: 290
  • Publisher: 講談社
  • ISBN: 9784065215715