• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Restructuring Post-War Japanese Theatre History: An Oral History Approach

Research Project

Project/Area Number 23K20431
Project/Area Number (Other) 21H00484 (2021-2023)
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypeMulti-year Fund (2024)
Single-year Grants (2021-2023)
Section一般
Review Section Basic Section 01050:Aesthetics and art studies-related
Research InstitutionSeikei University

Principal Investigator

日比野 啓  成蹊大学, 文学部, 教授 (40302830)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 児玉 竜一  早稲田大学, 文学学術院, 教授 (10277783)
神山 彰  明治大学, 研究・知財戦略機構(駿河台), 研究推進員 (20287882)
井上 優  明治大学, 文学部, 専任教授 (20406797)
中野 正昭  淑徳大学, 人文学部, 教授 (40409727)
Project Period (FY) 2021-04-01 – 2025-03-31
Project Status Granted (Fiscal Year 2024)
Budget Amount *help
¥10,270,000 (Direct Cost: ¥7,900,000、Indirect Cost: ¥2,370,000)
Fiscal Year 2024: ¥2,860,000 (Direct Cost: ¥2,200,000、Indirect Cost: ¥660,000)
Fiscal Year 2023: ¥2,600,000 (Direct Cost: ¥2,000,000、Indirect Cost: ¥600,000)
Fiscal Year 2022: ¥1,950,000 (Direct Cost: ¥1,500,000、Indirect Cost: ¥450,000)
Fiscal Year 2021: ¥2,860,000 (Direct Cost: ¥2,200,000、Indirect Cost: ¥660,000)
Keywordsオーラル・ヒストリー / 商業演劇 / 小劇場演劇 / 裏方 / 批評 / 日本近現代演劇 / アングラ・小劇場 / 歌舞伎 / 新劇 / 講談 / 聞き書き / アングラ・小劇場演劇 / 演劇史の再構築 / 演劇史 / アングラ演劇 / 日本近代演劇史 / 日本近現代演劇史 / アングラ
Outline of Research at the Start

商業演劇・小劇場にかかわってきた数名の演劇人(裏方を含む)や演劇批評家・研究者に聞き書きを行い、編集したものをウェブサイトに公開する。同意が得られた方については、YouTubeでの実際の聞き書きの模様を一部公開する。聞き書き史料をもとに研究代表者・分担者は各自論文・著書を執筆する。日本近現代演劇史における聞き書きの意義について総括するパネルを日本演劇学会・研究集会で実施する。

Outline of Annual Research Achievements

小林誠(俳優・東宝現代劇)、神田松鯉(講談師)、前田昌明(俳優・新人会)の三名の聞き書きを行った。研究成果を社会に還元する試みとしては、上記のうち神田松鯉(講談師)および過年度に聞き書きを行った丸山博一(俳優・東宝現代劇)、坂本博士(声楽家・サカモトミュージカル主宰)、星野和彦(演出家)、ふじたあさや(劇作家・演出家)の計五名の聞き書きをウェブサイト「日本近代演劇デジタル・オーラル・ヒストリー・アーカイヴ」(https://www.oraltheatrehistory.org)に公開した。また神田松鯉の聞き書きの様子の一部を記録した動画をYouTubeの「日本近代演劇デジタル・オーラル・ヒストリー・アーカイヴ」チャンネル(https://youtube.com/watch?v=-egNFxILbAI)に公開した。
これらの成果をもとに『「喜劇」の誕生――評伝・曾我廼家五郎』(白水社、2024)や、日比野・神山彰・児玉竜一「「日本近代演劇デジタル・オーラル・ヒストリー・アーカイヴ」の構築と運営について(上)」(『成蹊大学文学部紀要』第59号、2024)をはじめとして、各人が論文・著書の刊行・学会発表を行った。その結果、ジャンルごとの縦割りで語られてきた日本近現代演劇史において、ジャンル間の人的移動があったことを示すことができた。とりわけ今年度聞き書きを行なった三名の方々からは、1960年代後半における新劇が、アングラ演劇の対等に伴い没落していった時期という通説とは異なり、まだそれぞれのジャンルに人材を供給する「ハブ」として機能していたこと、また一般社会における認知度も50年代と比べてそれほど下がっていなかったことについての証言を得ることができ、演劇史の書き直しという大目標にまた一歩近づくことができた。

Current Status of Research Progress
Current Status of Research Progress

2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.

Reason

聞き書き取材の公開を精力的に行い、研究成果を社会に還元することができた。各人の論文著書の刊行・学会発表のペースは過年度に比べるとやや落ちたが、それでも高い生産量を誇っている。聞き書き取材の実施については取材対象者からいったん引き受けていただいた後にお断りされたり、日程が合わなかったりしたため、五人への聞き書きを予定していたが三人しかできなかった。

Strategy for Future Research Activity

今年度は最終年度であるため、聞き書き取材を予定通り五人実施する。これまで手薄だったアングラ・小劇場演劇出身の演劇人や研究者・評論家の方々にお話を伺うことを予定している。また日本演劇学会で本研究参加者によるパネルを作り、あらためて演劇研究における聞き書き取材の重要さについて訴えると同時に、課題や今後の展望について斯界の人々から広く知見を募る。各人による論文著書の刊行・学会発表のほか、聞き書きの方法論や意義について論じた論文を共著で発表する。

Report

(3 results)
  • 2023 Annual Research Report
  • 2022 Annual Research Report
  • 2021 Annual Research Report
  • Research Products

    (29 results)

All 2024 2023 2022 2021 Other

All Journal Article (12 results) (of which Open Access: 4 results,  Peer Reviewed: 2 results) Presentation (8 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Invited: 1 results) Book (5 results) Remarks (4 results)

  • [Journal Article] 「クレージー・オン・ステージ――大劇場のクレージーキャッツ」2024

    • Author(s)
      中野正昭
    • Journal Title

      『ユリイカ』

      Volume: 56 Pages: 171-182

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「興行からみた博多にわかの展開――旦那芸と商業演劇」2024

    • Author(s)
      中野正昭
    • Journal Title

      『東アジア文化圏の大衆的芸態における近代化・グローバル化の旅路』

      Volume: 1 Pages: 40-66

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「戦後日本の『ロミオとジュリエット』受容再考 ――安藤鶴夫「悪縁」(一九四七)から見えてくるもの」2024

    • Author(s)
      井上優
    • Journal Title

      『文芸研究』

      Volume: 152 Pages: 77-96

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 「古川ロッパ 連用日記 翻刻(昭和二十年七月一日~九月三十日)」2024

    • Author(s)
      中野正昭
    • Journal Title

      『演劇研究』

      Volume: 47 Pages: 47-69

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「「日本近代演劇デジタル・オーラル・ヒストリー・アーカイヴ」の構築と運営について(上)」2024

    • Author(s)
      日比野啓・神山彰・児玉竜一
    • Journal Title

      『成蹊大学文学部紀要』

      Volume: 59 Pages: 75-91

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 「狂言作者の仕事」2023

    • Author(s)
      神山彰
    • Journal Title

      『かぶき手帖』

      Volume: 2023 Pages: 16-43

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「能勢人形浄瑠璃の魅力」2023

    • Author(s)
      神山彰
    • Journal Title

      『浄るりシアター鹿角座公演』

      Volume: 1 Pages: 1-1

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「中野實の「喜劇」と「青春」――もう一つの新派」2023

    • Author(s)
      神山彰
    • Journal Title

      『新派映画の系譜学―クロスメディアとしての<新派>』

      Volume: 1 Pages: 316-354

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「国立劇場の黙阿弥物――その残響と音域」2023

    • Author(s)
      神山彰
    • Journal Title

      『歿後130年河竹黙阿弥―江戸から東京へ―』

      Volume: 1 Pages: 134-141

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Journal Article] 商業演劇としての「俄」とドラマ性――佐賀俄・筑紫美主子劇団を中心に―2023

    • Author(s)
      中野正昭
    • Journal Title

      淑徳大学人文学部研究論集

      Volume: 8 Pages: 103-112

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 木下順二とシェイクスピア(2) ―一九五六年の木下訳『ハムレット』をめぐって―2023

    • Author(s)
      井上優
    • Journal Title

      文芸研究

      Volume: 149 Pages: 67-85

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「新富座妖怪引幕」の来歴をめぐって2022

    • Author(s)
      児玉竜一
    • Journal Title

      演劇研究 : 演劇博物館紀要

      Volume: 45 Pages: 1-11

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Presentation] 「歌舞伎・文楽と病」2024

    • Author(s)
      児玉竜一
    • Organizer
      日仏演劇学会
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] 「安藤鶴夫「悪縁」(1947)から考える戦後日本の『ロミオとジュリエット』」2023

    • Author(s)
      井上優
    • Organizer
      西洋比較演劇研究会第232回例会
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] 「河竹黙阿弥の明治――歴史の転換期における歌舞伎の変容」2023

    • Author(s)
      児玉竜一・今岡謙太郎・赤井紀美・高橋和日子
    • Organizer
      日本演劇学会
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] 「コロナ禍の3年間――演劇・ミュージアム・社会」2023

    • Author(s)
      児玉竜一・板倉聖哲・伊達なつめ・後藤隆基
    • Organizer
      早稲田大学演劇映像学連携研究拠点
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] 「如何にして資料から上演を復元するか」2023

    • Author(s)
      児玉竜一
    • Organizer
      ワークショップ「演技と歴史」(ブリュッセル自由大学)
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] 「歌舞伎役者としての澤村四郎五郎」2023

    • Author(s)
      児玉竜一
    • Organizer
      国立映画アーカイブ
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] On KINOSHITA Junji’s Unpublished First Hamlet (1956)2023

    • Author(s)
      井上優
    • Organizer
      Found in Translation: Understanding Shakespeare through Intercultural Dialogue
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 表象の臨界点としてのエスニシティ/出自:『唐版犬狼都市』(一九七九)におい て人間が犬になりかわることの意味について2021

    • Author(s)
      日比野啓
    • Organizer
      日本演劇学会
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Book] 『「喜劇」の誕生──評伝・曾我廼家五郎』2024

    • Author(s)
      日比野啓
    • Total Pages
      350
    • Publisher
      白水社
    • ISBN
      9784560092798
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Book] 『戦時下の演劇──国策劇・外地・収容所』2023

    • Author(s)
      神山彰・日比野啓・中野正昭
    • Total Pages
      368
    • Publisher
      森話社
    • ISBN
      9784864051804
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Book] ローシー・オペラと浅草オペラ2022

    • Author(s)
      中野正昭
    • Total Pages
      576
    • Publisher
      森話社
    • ISBN
      9784864051712
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Book] 「菊田一夫―歯を喰いしばる人生」(昭和史講義【戦後文化篇】(下)収録)2022

    • Author(s)
      神山彰
    • Total Pages
      352
    • Publisher
      筑摩書房
    • ISBN
      448007497X
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Book] 「今と違う演劇の通念」(『よみがえる森鴎外』収録)2022

    • Author(s)
      神山彰
    • Total Pages
      240
    • Publisher
      毎日新聞出版
    • ISBN
      462032759X
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Remarks] 日本近代演劇デジタル・オーラル・ヒストリー・アーカイヴ

    • URL

      https://www.youtube.com/@user-hp3sk3vp1r

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Remarks] https://youtube.com/watch?v=-egNFxILbAI

    • URL

      https://www.oraltheatrehistory.org

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Remarks] 日本近代演劇デジタル・オーラル・ヒストリー・アーカイヴ

    • URL

      https://oraltheatrehistory.org

    • Related Report
      2022 Annual Research Report 2021 Annual Research Report
  • [Remarks] 春風亭一朝師に聞く囃子方時代

    • URL

      https://www.youtube.com/watch?v=WJYa-iuwSts

    • Related Report
      2022 Annual Research Report

URL: 

Published: 2021-04-28   Modified: 2024-12-25  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi