• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

旧ユーゴスラヴィア地域における民族を超えた文化の学際的研究:紛争後30年を経て

Research Project

Project/Area Number 23K21809
Project/Area Number (Other) 21H03710 (2021-2023)
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypeMulti-year Fund (2024)
Single-year Grants (2021-2023)
Section一般
Review Section Basic Section 80010:Area studies-related
Research InstitutionKanda University of International Studies

Principal Investigator

鈴木 健太  神田外語大学, グローバル・リベラルアーツ学部, 准教授 (00749062)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 奥 彩子  共立女子大学, 文芸学部, 教授 (90513169)
ボシティアン ベルタラニチュ  城西大学, 現代政策学部, 准教授 (80752120)
長 有紀枝  立教大学, 社会デザイン研究科, 教授 (10552432)
上畑 史  大学共同利用機関法人 人間文化研究機構本部, 人間文化研究創発センター, 研究員 (60827864)
門間 卓也  愛知学院大学, 文学部, 准教授 (90868291)
柴 宜弘  城西国際大学, 国際アドミニストレーション研究科, 特任教授 (50187390)
Project Period (FY) 2024-04-01 – 2026-03-31
Project Status Granted (Fiscal Year 2024)
Budget Amount *help
¥17,160,000 (Direct Cost: ¥13,200,000、Indirect Cost: ¥3,960,000)
Fiscal Year 2025: ¥3,770,000 (Direct Cost: ¥2,900,000、Indirect Cost: ¥870,000)
Fiscal Year 2024: ¥3,900,000 (Direct Cost: ¥3,000,000、Indirect Cost: ¥900,000)
Fiscal Year 2023: ¥3,510,000 (Direct Cost: ¥2,700,000、Indirect Cost: ¥810,000)
Fiscal Year 2022: ¥2,860,000 (Direct Cost: ¥2,200,000、Indirect Cost: ¥660,000)
Fiscal Year 2021: ¥3,120,000 (Direct Cost: ¥2,400,000、Indirect Cost: ¥720,000)
Keywordsユーゴスラヴィア / 民族 / 文化 / 地域 / トランスナショナリズム / 紛争 / トランスナショナル
Outline of Research at the Start

かつてユーゴスラヴィアを構成した地域において、民族中心的な考え方とは別に、民族を超えた関係がどのように現れ、いかなる文化空間を形成しているかについて検討する。とりわけ1990年代の紛争後から現在までのこの30年に焦点を当てる。歴史学、文学、文化研究、国際関係論などの複数の学問分野から学際的に検討を進め、民族を超える諸事象の動態とメカニズムについて総合的な考察を行う。

Outline of Annual Research Achievements

4年次にあたる本年度は、主として、本研究課題の軸である具体的検討課題(C)「ポスト・ユーゴスラヴィア期(1991年~現在)について、前年度までの取り組みを踏まえながら、研究組織のメンバーがそれぞれの学問分野に基づき、個別研究を前進させた。また各自がその(途中)成果を、年3度開いた研究組織の研究会(11月:第11回、1月:第12回、3月:第13回)で報告した。これにより、遺産、消費、共生の3つの領域、および移民コミュニティ・ディアスポラの状況における民族を超えた文化の様相が、個々の主題や事象を通して一定程度明確に示されつつある(〈遺産〉:門間報告・鈴木発表(コメント)、〈消費〉:ベルタラニチュ報告、〈共生〉:長報告・百瀬報告、〈移民コミュニティ・ディアスポラ〉: 奥翻訳書(キシュ))。
同時に、初年度に中心的に扱った具体的検討課題(A)「ユーゴスラヴィア黎明期(19世紀~20世紀戦間期)」、および同(B)「社会主義ユーゴスラヴィア期(第二次世界大戦~1991年)」についても継続的に実施し、成果を見た(奥翻訳書(ヌシッチ)、鈴木発表(Discussant))。
そのうえで、具体的検討課題(A)(B)(C)の相互の連関と統合を引き続き進め、研究課題全体の総合的な考察にも取り組んだ。その際、民族を超えた文化に見る「ユーゴスラヴィア」概念の意味や対置される民族文化の動向を把握するとともに、より広いバルカン地域の文脈などにも目を向けた(部分的な成果として、門間シンポジウム報告、山崎報告、山崎論考)。
以上と並行、また連動させながら、次の最終年度における研究課題の総括に向けて、関連する研究動向をあらためて整理し(鈴木報告)、国際的な研究集会の準備にも着手した。

Current Status of Research Progress
Current Status of Research Progress

2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.

Reason

これまでの3年度の内容と成果を踏まえつつ、最終年度前年度における本研究課題の取り組みをある程度進め、次の最終年度への道筋をつけることができた。
継続する具体的検討課題(C)では、5年の研究期間の残り2年に入るなか、それぞれの個別研究が形となり、研究組織の研究会においてほぼ全員が各自の研究報告を実施し、その成果の共有や互いの議論を深めることができた。このことは、具体的検討課題(A)(B)(C)の相互の連関と統合、および研究課題全体の考察にとっても有意義となり、最終年度の総括に向けた展望や話し合いを円滑に前進させることができている。年度後半には、総括の一環として最終年度に予定する国際的な研究集会の組織化を開始し、準備を進めている。

Strategy for Future Research Activity

次の最終年度では、これまでの取り組みと成果を踏まえ、具体的検討課題(C)での各自の個別研究とともに、具体的検討課題(A)(B)(C)の相互の連関と統合、ならびに全体の総合的な考察をさらに進め、内容と議論をまとめながら、本研究課題を総括する。
その際、引き続き、現地での調査・資料収集を活用して、各自と全体の研究を進展させる。年度後半には国際的な研究集会を開き、本研究課題の成果を発表し、批判やコメントを仰ぎながら、最終的な総括に有機的につながる議論の機会としたい。

Report

(4 results)
  • 2024 Research-status Report
  • 2023 Annual Research Report
  • 2022 Annual Research Report
  • 2021 Annual Research Report
  • Research Products

    (56 results)

All 2025 2024 2023 2022 2021

All Journal Article (11 results) (of which Peer Reviewed: 1 results) Presentation (34 results) (of which Int'l Joint Research: 5 results,  Invited: 16 results) Book (10 results) Funded Workshop (1 results)

  • [Journal Article] 出稼ぎ商人からインフラ建設パートナーへ――セルビアにみる対中関係の30年とその変容2023

    • Author(s)
      鈴木 健太
    • Journal Title

      グローバル・コミュニケーション研究

      Volume: 12 Pages: 71-90

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Journal Article] セルビアのもうひとつの自治州――ヴォイヴォディナの人びと、社会、文化2023

    • Author(s)
      鈴木 健太
    • Journal Title

      地理月報

      Volume: 571 Pages: 10-12

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「オートフィクション」におけるジェンダー――ウグレシッチ『きつね』を通して読む大江の後期作品2023

    • Author(s)
      奥 彩子
    • Journal Title

      ユリイカ(2023年7月臨時増刊号 総特集=大江健三郎――1935-2023)

      Volume: 55(10) Pages: 432-441

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Journal Article] ボスニア・ヘルツェゴヴィナ紛争にみる「争いを終わらせない方法」から学ぶ「争いの終わらせ方」2023

    • Author(s)
      長 有紀枝
    • Journal Title

      季刊 民族学

      Volume: 186 Pages: 58-65

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Journal Article] 1980年代前半における「セルビア人移住」問題の生成――週刊誌『ニン』誌上の論争から2023

    • Author(s)
      百瀬 亮司
    • Journal Title

      東欧史研究

      Volume: 45 Pages: 3-25

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 2021年の歴史学界――回顧と展望 ヨーロッパ(現代――ロシア・東欧・北欧)2022

    • Author(s)
      鈴木 健太
    • Journal Title

      史学雑誌

      Volume: 131(5) Pages: 389-395

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Journal Article] ボスニア・ヘルツェゴヴィナの平和構築再考――デイトン和平合意25年後の教訓2022

    • Author(s)
      長 有紀枝
    • Journal Title

      国際安全保障

      Volume: 50(1) Pages: 74-94

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Journal Article] 戦争・教育・ツーリズム――ユーゴスラヴィア紛争の記憶と犠牲2022

    • Author(s)
      門間 卓也
    • Journal Title

      史潮

      Volume: 新91 Pages: 80-92

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Journal Article] セルビアにおけるヒップホップ史概観――リアル、ローカル、仮想敵2022

    • Author(s)
      上畑 史
    • Journal Title

      月刊みんぱく

      Volume: 2022年8月号 Pages: 8-9

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Journal Article] コソヴォとセルビア 情勢緊迫の背景2022

    • Author(s)
      山崎 信一
    • Journal Title

      世界

      Volume: 964 Pages: 23-27

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Journal Article] 新刊紹介: 田中一生『追想のユーゴスラヴィア』かりん舎、2020年2022

    • Author(s)
      鈴木 健太
    • Journal Title

      東欧史研究

      Volume: 44 Pages: 39-40

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Presentation] The Adriatic as a Geopolitical Stage: Nation Branding, Spy-Action Movies and Re-Imagining Post-Yugoslav States2025

    • Author(s)
      Bostjan Bertalanic
    • Organizer
      本研究課題第12回研究会(東京、TKP池袋カンファレンスセンター)
    • Related Report
      2024 Research-status Report
  • [Presentation] 2024年5月の国連総会決議A/RES/78/282採択の背景からみるボスニアの現在地「1995年のスレブレニツァにおけるジェノサイドを考え記念する国際デー(7月11日)」2025

    • Author(s)
      長 有紀枝
    • Organizer
      本研究課題第13回研究会(東京、共立女子大学)
    • Related Report
      2024 Research-status Report
  • [Presentation] 社会主義ユーゴスラヴィア退役軍人団体による「記憶の闘争」2025

    • Author(s)
      門間 卓也
    • Organizer
      本研究課題第12回研究会(東京、TKP池袋カンファレンスセンター)
    • Related Report
      2024 Research-status Report
  • [Presentation] 「スコピエ2014」とその背景――二つの国民言説の相剋2025

    • Author(s)
      山崎 信一
    • Organizer
      本研究課題第13回研究会(東京、共立女子大学)
    • Related Report
      2024 Research-status Report
  • [Presentation] コメント: 橋爪真「第二次世界大戦をめぐるスロヴェニアの歴史認識――戦勝記念日のイベント名称の変遷」2024

    • Author(s)
      鈴木 健太
    • Organizer
      第4回WINE(早稲田大学ナショナリズム・エスニシティ研究所)次世代支援ワークショップ(オンライン)
    • Related Report
      2024 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 「ユーゴスラヴィア」あるいはその空間をみる切り口――ポスト・ユーゴスラヴィア期の研究動向2024

    • Author(s)
      鈴木 健太
    • Organizer
      本研究課題第11回研究会(東京、神田外語学院)
    • Related Report
      2024 Research-status Report
  • [Presentation] Discussant: Jasmina Gavrankapetanovic-Redzic, "Bosnian Muslim Politics before the 1992-1995 War in Bosnia and Herzegovina: The Case of the Publication "The Muslim Voice""2024

    • Author(s)
      SUZUKI Kenta
    • Organizer
      スラブ・ユーラシア研究センター 助教セミナー(札幌、北海道大学)
    • Related Report
      2024 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 民族浄化以前・以後の「ユーゴスラヴィア」2024

    • Author(s)
      門間 卓也
    • Organizer
      愛知学院大学部文学部歴史学科シンポジウム(愛知、愛知学院大学)
    • Related Report
      2024 Research-status Report
  • [Presentation] 「友愛と統一」のコソヴォ――1960年代から1970年代の社会主義ユーゴスラヴィアにおけるコソヴォをめぐる歴史叙述2024

    • Author(s)
      百瀬 亮司
    • Organizer
      本研究課題第11回研究会(東京、神田外語学院)
    • Related Report
      2024 Research-status Report
  • [Presentation] EU Enlargement Then and Now: Case of Slovenia2024

    • Author(s)
      Bostjan BERTALANIC
    • Organizer
      Seminar "20 Years in The EU: Breakthroughs Achieved and Lessons Learned" (Tokyo)
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] “Bosnian Diaspora’ s political activism and international lobby activities and its influence over homeland”2024

    • Author(s)
      Yukie OSA
    • Organizer
      第3回イスラーム信頼学 国際会議 “Exploring the Tacit Knowledge of Trust Building and Connectivity amidst Predicaments”(東京大学駒場キャンパス)
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 「ユーゴスラヴィア地域」のいま――紛争から30年後の6か国2023

    • Author(s)
      鈴木 健太
    • Organizer
      かわさき市民アカデミー「世界を旅する28バルカン・ツアー その1」第2回
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 旧ユーゴスラヴィア地域と20世紀――統一国家の経験にみる南スラヴの立ち位置2023

    • Author(s)
      鈴木 健太
    • Organizer
      早稲田大学エクステンションセンター「中欧・東欧諸国とロシア――国際政治の展開をたどる」第5回
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 路面電車に乗って――車窓から眺めるベオグラード、ザグレブ、サラエヴォの社会主義時代2023

    • Author(s)
      鈴木 健太
    • Organizer
      かわさき市民アカデミー「世界を旅する28バルカン・ツアー その1」第7回
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 肉を食らう――食文化にみる「ユーゴスラヴィア地域」の共通性と多様性2023

    • Author(s)
      鈴木 健太
    • Organizer
      かわさき市民アカデミー「世界を旅する28バルカン・ツアー その1」第10回
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] DO NO HARM原則と「翻訳」から考える国際社会と平和構築――ボスニア・ヘルツェゴヴィナを主な事例に2023

    • Author(s)
      長 有紀枝
    • Organizer
      講演会&ワークショップ「平和構築と国際援助を考える――異文化の声に耳を澄まして」(九州大学伊都キャンパス)
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 記憶と忘却の政治学――ユーゴスラヴィアの巨大記念碑群をめぐって2023

    • Author(s)
      山崎 信一
    • Organizer
      かわさき市民アカデミー「世界を旅する28バルカン・ツアー その1」第12回
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] ユーゴスラヴィア現代史を書く――ユーゴスラヴィア史叙述の困難2023

    • Author(s)
      百瀬 亮司
    • Organizer
      東欧史研究の未来――柴宜弘先生追悼シンポジウム
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Presentation] 二つの国の歴史を学ぶバルカンの北東の小国――モルドヴァ共和国の歴史教育2023

    • Author(s)
      中島 崇文
    • Organizer
      東欧史研究の未来――柴宜弘先生追悼シンポジウム
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] トドロヴィチ夫妻の足跡をたどって――移動する個人からみる東欧地域研究の試み2023

    • Author(s)
      柴 理子
    • Organizer
      東欧史研究の未来――柴宜弘先生追悼シンポジウム
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] コメント、百瀬亮司「ユーゴスラヴィア現代史を書く――ユーゴスラヴィア史叙述の困難」2023

    • Author(s)
      立石 洋子
    • Organizer
      東欧史研究の未来――柴宜弘先生追悼シンポジウム
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] コメント、中島 崇文「二つの国の歴史を学ぶバルカンの北東の小国――モルドヴァ共和国の歴史教育」2023

    • Author(s)
      石田 信一
    • Organizer
      東欧史研究の未来――柴宜弘先生追悼シンポジウム
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] コメント、柴理子「トドロヴィチ夫妻の足跡をたどって――移動する個人からみる東欧地域研究の試み」2023

    • Author(s)
      山本 明代
    • Organizer
      東欧史研究の未来――柴宜弘先生追悼シンポジウム
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] Srebrenica and ‘Coming to Terms with the Past’ in the Post-Yugoslav Region2023

    • Author(s)
      Jasna Dragovic-Soso
    • Organizer
      公開講演会「ジェノサイド後の分断社会における和解と共生の可能性と不可能性――スレブレニツァを事例に、『犠牲者意識ナショナリズム』の視点から」(立教大学)
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 現代史としてのユーゴスラヴィア紛争――30年後の地平2022

    • Author(s)
      鈴木 健太
    • Organizer
      東京外国語大学「夏期世界史セミナー――世界史の最前線XIV」(オンライン)
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 著者リプライ、合評会 鈴木健太『ユーゴスラヴィア解体とナショナリズム――セルビアの政治と社会(1987‐1992年)』刀水書房、2022年2022

    • Author(s)
      鈴木 健太
    • Organizer
      東欧史研究会2022年度第5回例会(東京大学駒場キャンパス/オンライン)
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Presentation] ユーゴスラヴィア紛争の歴史と公共圏2022

    • Author(s)
      鈴木 健太
    • Organizer
      オンラインレクチャー「国が滅ぶ――ユーゴスラヴィアの記憶と公共圏」(東京外国語大学ダブルディグリー・プログラム「公共圏における歴史(HIPS)」、オンライン)
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] Post-Yugoslav in Others’ Languages: Memory and Identity among Second-generation Writers2022

    • Author(s)
      Ayako Oku
    • Organizer
      International Comparative Literature Association Congress XXIII
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 公共圏としての音楽空間――ユーゴスラヴィアの事例から2022

    • Author(s)
      山崎 信一
    • Organizer
      オンラインレクチャー「国が滅ぶ――ユーゴスラヴィアの記憶と公共圏」(東京外国語大学ダブルディグリー・プログラム「公共圏における歴史(HIPS)」、オンライン)
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 『ユーゴスラヴィア現代史』――初版から新版へ2021

    • Author(s)
      山崎 信一
    • Organizer
      「柴宜弘著『ユーゴスラヴィア現代史 新版』を読む」(オンライン、ウェビナー)
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Presentation] 通史として読む『ユーゴスラヴィア現代史』2021

    • Author(s)
      鈴木 健太
    • Organizer
      「柴宜弘著『ユーゴスラヴィア現代史 新版』を読む」(オンライン、ウェビナー)
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Presentation] Globalizing Antifascist Movement in Socialist Yugoslavia2021

    • Author(s)
      MOMMA Takuya
    • Organizer
      5th International Conference SOCIALISM ON THE BENCH
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 戦争・教育・ツーリズム――ユーゴスラヴィア紛争の記憶と犠牲2021

    • Author(s)
      門間 卓也
    • Organizer
      歴史学会第4回歴史総合シンポジウム
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Presentation] 学生運動としての「クロアチアの春」――社会主義とナショナリズムの狭間で2021

    • Author(s)
      門間 卓也
    • Organizer
      東欧史研究会2021年度第4回例会
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Book] ボリス・ダヴィドヴィチのための墓――一つの共有の歴史をめぐる七つの章2025

    • Author(s)
      ダニロ・キシュ(奥彩子訳)
    • Total Pages
      168
    • Publisher
      松籟社
    • Related Report
      2024 Research-status Report
  • [Book] 不審人物 故人 自叙伝2024

    • Author(s)
      ブラニスラヴ・ヌシッチ(奥彩子・田中一生訳)
    • Total Pages
      403
    • Publisher
      幻戯書房
    • Related Report
      2024 Research-status Report
  • [Book] 『バルカン史 下』(山崎「第十章 現代のバルカン 1 西バルカン」215-247)2024

    • Author(s)
      佐原徹哉編(山崎信一ほか著)
    • Total Pages
      280
    • Publisher
      山川出版社
    • Related Report
      2024 Research-status Report
  • [Book] 『イスラームからつなぐ4 移民・難民のコネクティビティ』(長「ボスニア移民・難民と国際的ロビー活動――スレブレニツァ事件のジェノサイド認定をめぐって」259-281)2024

    • Author(s)
      黒木英充編(長有紀枝ほか著)
    • Total Pages
      304
    • Publisher
      東京大学出版会
    • ISBN
      9784130343541
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Book] 『共感の共同体――感情史の世界をひらく』(鈴木「「同じ」人間が「違ったふうに」考え出すとき――1980年代末ユーゴスラヴィアにおける共感の限界 」303-349)2023

    • Author(s)
      伊東剛史・森田直子編(鈴木健太ほか著)
    • Total Pages
      376
    • Publisher
      平凡社
    • ISBN
      9784582839371
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Book] 『東欧演歌の地政学』(奥「麗しのブレナのはるかな旅――ユーゴスラヴィアの歌姫」180-199)2023

    • Author(s)
      伊東信宏編(奥彩子ほか著)
    • Total Pages
      356
    • Publisher
      アルテスパブリッシング
    • ISBN
      4865592725
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Book] きつね2023

    • Author(s)
      ドゥブラヴカ・ウグレシッチ(奥彩子訳)
    • Total Pages
      346
    • Publisher
      白水社
    • ISBN
      4560093709
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Book] 『軍事力で平和は守れるのか――歴史から考える』(山崎「コラム1 ユーゴスラヴィア紛争からの教訓」60-67)」2023

    • Author(s)
      南塚信吾・油井大三郎・木畑洋一・山田朗(また山崎信一ほか)
    • Total Pages
      278
    • Publisher
      岩波書店
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Book] ユーゴスラヴィア解体とナショナリズム――セルビアの政治と社会(1987-1992年)2022

    • Author(s)
      鈴木 健太
    • Publisher
      刀水書房
    • ISBN
      9784887084735
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Book] ユーゴスラヴィア現代史 新版2021

    • Author(s)
      柴 宜弘
    • Total Pages
      298
    • Publisher
      岩波書店
    • ISBN
      9784004318934
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Funded Workshop] 公開講演会「ジェノサイド後の分断社会における和解と共生の可能性と不可能性――スレブレニツァを事例に、『犠牲者意識ナショナリズム』の視点から」2023

    • Related Report
      2022 Annual Research Report

URL: 

Published: 2021-04-28   Modified: 2025-12-26  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi