| Project/Area Number |
23K21897
|
|---|
| Project/Area Number (Other) |
22H00625 (2022-2023)
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
|
| Allocation Type | Multi-year Fund (2024)
Single-year Grants (2022-2023) |
|---|
| Section | 一般 |
|---|
| Review Section |
Basic Section 01070:Theory of art practice-related
|
|---|
| Research Institution | Shinshu University |
|---|
Principal Investigator |
北村 明子 信州大学, 学術研究院人文科学系, 教授 (40334875)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
荒谷 大輔 慶應義塾大学, 文学部(三田), 教授 (40406749)
兼古 昭彦 東京家政大学, 家政学部, 教授 (40626636)
村尾 静二 清泉女学院大学, 人間学部, 講師 (90452052)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2024-04-01 – 2027-03-31
|
| Project Status |
Granted (Fiscal Year 2024)
|
| Budget Amount *help |
¥17,160,000 (Direct Cost: ¥13,200,000、Indirect Cost: ¥3,960,000)
Fiscal Year 2026: ¥3,380,000 (Direct Cost: ¥2,600,000、Indirect Cost: ¥780,000)
Fiscal Year 2025: ¥3,380,000 (Direct Cost: ¥2,600,000、Indirect Cost: ¥780,000)
Fiscal Year 2024: ¥3,250,000 (Direct Cost: ¥2,500,000、Indirect Cost: ¥750,000)
Fiscal Year 2023: ¥3,380,000 (Direct Cost: ¥2,600,000、Indirect Cost: ¥780,000)
Fiscal Year 2022: ¥3,770,000 (Direct Cost: ¥2,900,000、Indirect Cost: ¥870,000)
|
|---|
| Keywords | 舞踊舞台芸術 / コンテンポラリーダンス / 伝統儀礼 / 振付論 / 身体論 / 舞踊表現 / 舞台芸術 / 民族芸能 / 芸術人類学 / 舞台芸術創造 / 舞踊 / 身体表現 / アジア共生 / メディア |
|---|
| Outline of Research at the Start |
現代のアジアにおけるコンテンポラリーダンスの社会的機能を、過去、現在、未来に作動し続ける舞踊表現の対話の共有の場（コモンズ）という視点から検証し、舞台芸術創作・鑑賞の開いたコミュニケーション方法を見いだす研究である。舞踊表現という切り口から、アジアの現地で埋もれていた文化のあり方、価値観、生活様式を明らかにし、国際的継続性ある共生・対話の方法論を実証し、ケーススタディーとして提示する。このことによって、身体芸術表現の豊かさを、生活文化という新たな視点から見いだし、現代の多文化共生社会における、差異と共生を受容する生活様式の活性化へと導くことを目指す。
|
| Outline of Annual Research Achievements |
2024年度は、海洋地域のサマ（バジャウ）民族の生活文化における舞踊と音楽の芸術的表現に焦点を当て、その文化的意義と現代的変容を調査するため、フィールドリサーチを実施した。6月から7月にかけて、フィリピンのマニラおよびミンダナオ島ザンボアンガ市において、サマの伝統舞踊（Igal、Pansak）および音楽の実践を調査した。マニラでは、フィリピン大学ディリマン校のMatthew C.M. Santamaria教授の協力のもと、アジアン・センターでサマ・バンギンギの舞踊家および音楽家との交流会を開催した。舞踊家のRadazmina Puhangang Tanjili氏らが伝統舞踊IgalおよびPansakを披露し、クリンタンなどの伝統楽器による演奏デモンストレーションを実施。Radazmina氏のレクチャーでは、Pansakが結婚式や儀礼で老若男女が参加する普遍的な舞踊であり、日常の生活文化と深く結びついていることが説明された。この交流会を通じて、舞踊と音楽がサマの共同体における重要な表現手段であることが確認された。ザンボアンガ市のタルクサンガイ地区の沿岸集落では日常的に行われる舞踊を調査した。子供や成人の男女が即興で舞踊を披露する共同体の娯楽の場に参加し、マニラでの洗練されたデモンストレーションと比較し、基本動作の共通性を確認した。結婚式や儀礼では、舞踊が共同体のコミュニケーションを高める重要な役割を果たしていることが示された。今回の調査により、サマの舞踊と音楽が単なる伝統ではなく、自己表現と文化的アイデンティティを動態的に形成する媒体であることが明らかになった。また、2024年11月21日に長津一史氏（東洋大学教授）によるオンラインレクチャーを実施。サマの生活文化を取り巻く歴史的背景や自然環境について理解を深め、舞踊と音楽がこれらの文脈とどのように関連するかを検討した。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
1: Research has progressed more than it was originally planned.
Reason
海洋地域のサマ（バジャウ）民族の生活文化における舞踊と音楽の文化的意義と現代的変容を調査するにあたり、進捗が良好な主な理由は、現地ネットワークの構築とインフォーマントの協力による調査の成功にある。第一に、マニラのフィリピン大学ディリマン校のMatthew C.M. Santamaria教授の紹介により、音楽・舞踊分野の専門家とのネットワークが構築された。このネットワークを通じて、ミンダナオ島ザンボアンガ市でヤカン族のインフォーマントと連携できた。現地インフォーマントの存在は不可欠であり、ヤカン族の伝統舞踊と音楽の実践も含めて詳細に調査が可能となった。さらに、インフォーマントの案内により、ミンダナオ島の異なる民族や集落間のコミュニティ関係を観察し、サマやヤカン族の文化的混淆性についても触れることができた。第二に、マニラでの交流会後、舞踊家のRadazmina Puhangang Tanjili氏の自宅を訪問し、生活文化や舞踊（Igal、Pansak）、音楽について詳細なインタビューを実施できた。Radazmina氏は、Pansakが共同体の儀礼で老若男女に共有される普遍性を強調し、日常での実践例を提供した。このインタビューは、マニラの都市環境におけるサマの文化的適応を深く理解する機会となった。
これらの成果は、2024年11月21日の長津一史氏によるオンラインレクチャーで補強され、歴史的・環境的文脈での舞踊・音楽の意義が整理された。分担研究者との連携では、インドネシア（ジャカルタでは旧市街における伝統芸能の継承と役割について調査、バリ島では伝統芸能に関する映像人類学的調査）、台湾（台北では台湾原住民の歴史や文化的特徴について調査）のフィールドワーク（2025年2月27日から3月12日）が推進され、比較研究において、調査の質と範囲が確保され、研究計画に沿った進捗が実現している。
|
| Strategy for Future Research Activity |
2024年度のフィリピン（マニラ、ザンボアンガ）での調査成果を踏まえ、次年度は以下の推進方策で研究を進める。まず、フィリピン在住の振付家にフィールドリサーチを委託し、タウィタウィ島のサマおよび関連民族の舞踊、音楽、語りと生活文化の関わりを調査する。タウィタウィ島はサマの文化的中心地であり、海洋環境に根ざした舞踊・音楽の実践を、現地専門家のインタビューと映像記録を通じて分析し、地域的特異性と現代的適応を明らかにする。この調査では、現地インフォーマントとの連携を強化し、儀礼や日常での舞踊・音楽の役割を多角的に把握する。国内では、専門家によるレクチャーや意見交換会を継続し、2024年度の調査で明らかになった課題（文化的混淆性、都市化の影響）を深掘りし、舞踊・音楽の歴史的・社会的文脈を整理する。また、調査結果を基に、現代舞踊表現の創作に向けたテーマを抽出し、実践創作を行う。この創作では、フィリピンのサマの舞踊・音楽、フィリピンや日本の現代舞踊家の視点に加え、インドのマニプリ族のアーティストを招聘し、異なる社会環境における身体、舞踊、音楽の関係性を探る。これらの活動を通じて、サマの舞踊・音楽が現代社会でどう変容し、調査から抽出されたテーマが新たな舞踊表現として再構築されるかを検証する。現地協力者や国際的ネットワークを活用し、研究の質と視野を拡大することで、計画通りの進展を目指す。
|
